ამნესტი ინთერნეიშენლის თქმით, რუსეთი უცხოელებს მოტყუებით უკრაინის ომში აგზავნის.
წყარო: Politico Europe. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Russia ‘trafficking’ foreigners to Ukraine’s front line, Amnesty says

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Politico Europe.
ამნესტი ინთერნეიშენლის ხუთშაბათს გამოქვეყნებული ანგარიშის თანახმად, რუსეთის მიერ უცხოელი მოქალაქეების უკრაინის წინააღმდეგ ომში გაწვევა „ადამიანებით ვაჭრობას“ უდრის.
ადამიანის უფლებათა ორგანიზაცია აცხადებს, რომ მოსკოვი დაბალშემოსავლიანი ქვეყნების მოქალაქეების, მათ შორის შრი-ლანკის, სიერა-ლეონესა და სომალის მოქალაქეების, გასაწვევად „მოტყუებით, იძულებით და ექსპლუატაციურ მეთოდებს“ იყენებს. ამნესტი ინთერნეიშენლის გენერალური მდივანი ანიეს კალამარი აღნიშნავს, რომ ტაქტიკა მოიცავს „ცარიელ დაპირებებს სამოქალაქო ან არასაბრძოლო როლებზე“.
ამნესტი ინთერნეიშენლის ანგარიში ეყრდნობა უკრაინის სამხედრო ტყვეთა ბანაკებში დაკავებული უცხოელი მოქალაქეების ჩვენებებსა და ინტერვიუებს. ზოგიერთი მათგანი არასამთავრობო ორგანიზაციას უყვება, რომ რუსეთის ხელისუფლება მათ იძულებით გაწევრიანებას აიძულებდა, როცა რუსეთში ბინადრობის ნებართვა ვადას იწურებდა.
შრი-ლანკის მოქალაქე დინეშის თქმით, მას ჯარში გაწევრიანების შესახებ მიმართეს მას შემდეგ, რაც რუსეთის სამუშაო ვიზა გაუვიდა. ორი კვირის მომზადების შემდეგ დინეში ფრონტის ხაზზე გაგზავნეს, სადაც ორი თვის შემდეგ უკრაინის არმიამ დაატყვევა, ნათქვამია ანგარიშში.
სხვები ამბობენ, რომ მათ საზღვარგარეთიდან სხვა სახის სამუშაოს საბაბით მოიტყუეს ჯარში გაწევრიანებისთვის. ბრაზილიელი მამაკაცი, რომელსაც ანგარიშში პედრო ჰქვია, ამნესტი ინთერნეიშენლს უყვება, რომ ფიქრობდა, რუსეთში კარგად ანაზღაურებადი საინფორმაციო ტექნოლოგიების სამუშაოს ხელშეკრულებას აწერდა ხელს, სინამდვილეში კი მას სამხედრო სასწავლო ცენტრში წაიყვანეს და შემდეგ ფრონტის ხაზზე გაგზავნეს.
კრემლის ტაქტიკა უცხოელი მოქალაქეების გასაწვევად მრავალი ანგარიშის საგანი გახდა და დიპლომატიური დავები გამოიწვია. ქვეყნები, როგორიცაა კენია და განა, რუსეთს მოუწოდებენ, შეწყვიტოს მათი მოქალაქეების გაწვევა ომში საბრძოლველად.
უკრაინის ხელისუფლების შეფასებით, მარტის მონაცემებით, რუსეთმა 2022 წლიდან მაინც 27 000 უცხოელი მოქალაქე 135 ქვეყნიდან გაიწვია. ძირითადი ჯგუფები მოდიან ტაჯიკეთიდან, ბელარუსიდან და ყაზახეთიდან, ქვეყნებიდან, საიდანაც ტრადიციულად დიდი მიგრაციული ნაკადი მიემართება რუსეთისკენ.
კრემლის წარმომადგენელმა კომენტარის თხოვნას დაუყოვნებლივ არ უპასუხა.
თემებიამნესტი ინთერნეიშენლის
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

EU and China weigh next sectors for trade curbs
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 10 სექტემბერი, 2026

Ukraine and Russia each exchange 270 prisoners of war

Starlink still restricted for Ukraine despite Trump saying Musk lifted speed limits
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Israel orders West Bank crossings to close on election day following Hebron shooting
Polls open in Brazil for high-stakes presidential runoff
An American lawyer helped open a backchannel between Biden’s White House and Putin. A Financial Times report details the exchanges, a later unofficial peace bid, and how it fell apart.
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.