ამნესტი ინთერნეიშენლის თქმით, რუსეთი უცხოელებს მოტყუებით უკრაინის ომში აგზავნის.
Russia ‘trafficking’ foreigners to Ukraine’s front line, Amnesty says
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Politico Europe-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Politico Europe-მა.
ადამიანის უფლებათა ორგანიზაცია აცხადებს, რომ მოსკოვი დაბალშემოსავლიანი ქვეყნების მოქალაქეების, მათ შორის შრი-ლანკის, სიერა-ლეონესა და სომალის მოქალაქეების, გასაწვევად „მოტყუებით, იძულებით და ექსპლუატაციურ მეთოდებს“ იყენებს. ამნესტი ინთერნეიშენლის გენერალური მდივანი ანიეს კალამარი აღნიშნავს, რომ ტაქტიკა მოიცავს „ცარიელ დაპირებებს სამოქალაქო ან არასაბრძოლო როლებზე“.
ამნესტი ინთერნეიშენლის ანგარიში ეყრდნობა უკრაინის სამხედრო ტყვეთა ბანაკებში დაკავებული უცხოელი მოქალაქეების ჩვენებებსა და ინტერვიუებს. ზოგიერთი მათგანი არასამთავრობო ორგანიზაციას უყვება, რომ რუსეთის ხელისუფლება მათ იძულებით გაწევრიანებას აიძულებდა, როცა რუსეთში ბინადრობის ნებართვა ვადას იწურებდა.
შრი-ლანკის მოქალაქე დინეშის თქმით, მას ჯარში გაწევრიანების შესახებ მიმართეს მას შემდეგ, რაც რუსეთის სამუშაო ვიზა გაუვიდა. ორი კვირის მომზადების შემდეგ დინეში ფრონტის ხაზზე გაგზავნეს, სადაც ორი თვის შემდეგ უკრაინის არმიამ დაატყვევა, ნათქვამია ანგარიშში.
სხვები ამბობენ, რომ მათ საზღვარგარეთიდან სხვა სახის სამუშაოს საბაბით მოიტყუეს ჯარში გაწევრიანებისთვის. ბრაზილიელი მამაკაცი, რომელსაც ანგარიშში პედრო ჰქვია, ამნესტი ინთერნეიშენლს უყვება, რომ ფიქრობდა, რუსეთში კარგად ანაზღაურებადი საინფორმაციო ტექნოლოგიების სამუშაოს ხელშეკრულებას აწერდა ხელს, სინამდვილეში კი მას სამხედრო სასწავლო ცენტრში წაიყვანეს და შემდეგ ფრონტის ხაზზე გაგზავნეს.
კრემლის ტაქტიკა უცხოელი მოქალაქეების გასაწვევად მრავალი ანგარიშის საგანი გახდა და დიპლომატიური დავები გამოიწვია. ქვეყნები, როგორიცაა კენია და განა, რუსეთს მოუწოდებენ, შეწყვიტოს მათი მოქალაქეების გაწვევა ომში საბრძოლველად.
უკრაინის ხელისუფლების შეფასებით, მარტის მონაცემებით, რუსეთმა 2022 წლიდან მაინც 27 000 უცხოელი მოქალაქე 135 ქვეყნიდან გაიწვია. ძირითადი ჯგუფები მოდიან ტაჯიკეთიდან, ბელარუსიდან და ყაზახეთიდან, ქვეყნებიდან, საიდანაც ტრადიციულად დიდი მიგრაციული ნაკადი მიემართება რუსეთისკენ.
კრემლის წარმომადგენელმა კომენტარის თხოვნას დაუყოვნებლივ არ უპასუხა.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

New EU taxes will cut countries’ payouts to Brussels, Costa says
გამოქვეყნდა 10 სექტემბერი, 2026

Die EU will öffentliche Aufträge zu Herzstück ihrer neuen Industriepolitik machen

En Europe, les datacenters devraient construire leurs installations d’énergie propre, selon Teresa Ribera
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

Putin sends bones of medieval warrior to Ukraine frontline in desperate bid to boost morale

Cremlino: 'La minaccia all'aereo di Zelensky non esisteva'

Houthis seize key Yemeni port of Mocha in drive to take control of Red Sea coast
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.