ტრამპის მიერ გამოცხადებული „ენერგეტიკული ზავი“ რუსეთმა დაუყოვნებლივ დაარღვია
Whose side is he on? U.S. threatens to cut arms supplies to Ukraine as Trump announces ‘ceasefire’ that is immediately ignored by Russia
წყარო: Fortune. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Fortune.
რიჟენკოვის თქმით, განადგურების ფონზე ომის ეს პერიოდი ისეთივე მძიმეა, როგორიც ნებისმიერი ეტაპი რუსეთის სრულმასშტაბიანი შეჭრის შემდეგ, რომელიც ოთხ წელზე მეტი ხნის წინ დაიწყო.
რიჟენკოვი, რომელიც აღმასრულებელი დირექტორი 2013 წელს გახდა, ამბობს: „საზღვაო პორტების ბლოკადა ახლა უფრო მკაცრია, ვიდრე 2022 წელს იყო. არაერთხელ დაგვარტყეს. ბოლო ოთხწელიწად-ნახევრის განმავლობაში ჩვენს ობიექტებს ურტყამდნენ. ყოველი დარტყმის შემდეგ მათ აღვადგენდით, მაგრამ მაინც ზარალდები. ყოველი ასეთი თავდასხმის შემდეგ სუსტდები“.
Financial Times-ის ცნობით, აშშ-ის ოფიციალურმა პირებმა ნატოში კოლეგებს არაერთხელ დაურეკეს და უკრაინისთვის იარაღისა და სადაზვერვო ინფორმაციის მიწოდების შეწყვეტით დაემუქრნენ. პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა Truth Social-ზე „ენერგეტიკული ზავიც“ გამოაცხადა. რუსეთმა ის დაუყოვნებლივ დაარღვია, როდესაც ხარკოვის ელექტროსადგური დაბომბა. მოსკოვს კომენტარი არ გაუკეთებია.
უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ Axios-ს უთხრა: „ეს ზავი ჩემთვის სიახლე იყო“. ბი-ბი-სის ცნობით, დაბომბვის შემდეგ მან განაცხადა: „ცხადია, პუტინი Truth Social-ს არ კითხულობს“.
მოვლენები მიუთითებს, რომ ტრამპმა განცხადება არც ერთი მხარის ინფორმირების გარეშე გააკეთა.
ამავე დროს, ტრამპის შეთანხმებამ, რომელიც მანამდე სანქცირებული რუსული დიზელის შეძენას ითვალისწინებს, ევროპასა და კონგრესში აღშფოთება გამოიწვია. გაერთიანებული სამეფოს ყოფილმა პრემიერ-მინისტრმა ბორის ჯონსონმა შეთანხმებას „აღმაშფოთებელი“ უწოდა.
Piper Sandler-ის წარმომადგენლების, ენდი ლაპერიერისა და მისი გუნდის შეფასებით, შუალედური არჩევნების გამოკითხვები აჩვენებს, რომ დემოკრატები ნოემბერში წარმომადგენელთა პალატას სავარაუდოდ მოიგებენ. სენატში შედეგი ჯერჯერობით „ზედმეტად გაურკვეველია“. ლაპერიერმა ელექტრონულ წერილში აღნიშნა: „რესპუბლიკელ ამომრჩევლებში მისი საქმიანობის საერთო მოწონება დაახლოებით 90%-დან, რომელიც ფიცის დადებისას ჰქონდა, დღეს დაახლოებით 75%-მდე დაეცა“.
ლაპერიერმა დასძინა: „რესპუბლიკელ მოქმედ კანონმდებლებს კიდევ უფრო შემაშფოთებელ სურათს აჩვენებს ამომრჩეველთა შეფასება მისი მუშაობის შესახებ ისეთ საკითხებზე, როგორიცაა ირანის ომი, საბაჟო ტარიფები და ეკონომიკა. ინფლაციასთან გამკლავების შეფასება კიდევ უფრო უარესია“.
„ჰოლანდიური დაავადება“ ტერმინია, რომელიც The Economist-მა 1977 წელს დაამკვიდრა. ის აღწერს, როგორ შეიძლება ერთ სექტორში მოულოდნელმა ეკონომიკურმა აღმავლობამ მთელი ქვეყნის ეკონომიკა დააზიანოს. ნიდერლანდებში კრიზისი ჩრდილოეთის ზღვაში ბუნებრივი აირის უზარმაზარი საბადოს აღმოჩენის შემდეგ დაიწყო. გაზის ექსპორტმა გილდერზე მოთხოვნა გაზარდა. შედეგად, მრეწველობისა და სოფლის მეურნეობის პროდუქციის ექსპორტი ძალიან გაძვირდა, ხოლო უმუშევრობა 1,1%-დან 5,1%-მდე მკვეთრად გაიზარდა.

The IEA wants to empty its oil reserves faster. A federal watchdog says the U.S. isn’t ready for what comes next
Apollo Global Management-ისა და Pantheon Macroeconomics-ის ეკონომისტების შეფასებით, ხელოვნურმა ინტელექტმა შესაძლოა აშშ-ში „ჰოლანდიური დაავადება“ გამოიწვიოს. Apollo-ს წარმომადგენელმა ტორსტენ სლოკმა აღნიშნა, რომ ხელოვნურ ინტელექტზე მოთხოვნა იმდენად მაღალია, რომ მისი განვითარების დასაფინანსებლად ობლიგაციების გამომშვები კომპანიები საპროცენტო განაკვეთის ზრდას ნაკლებად ითვალისწინებენ. ამასთან, ვალის გამოშვებამ შესაძლოა განაკვეთებიც გაზარდოს. სლოკმა დაწერა, რომ ხელოვნური ინტელექტი „კაპიტალს, ენერგიასა და სამუშაო ძალას საცხოვრებელი უძრავი ქონებისა და ავტომობილების მსგავსი მოწყვლადი სექტორებიდან იზიდავს“.
Pantheon Macroeconomics-ის წარმომადგენლების, სამუელ ტომბსისა და ოლივერ ალენის მონაცემები აჩვენებს, რომ ხელოვნური ინტელექტი აშშ-ის მშპ-ის ზრდას ხელს უწყობს. თუმცა, რადგან აპარატურის დიდი ნაწილი იმპორტირებულია, ხარჯების მნიშვნელოვანი წილი საზღვარგარეთ მიედინება. სექტორში ინვესტირების მაღალმა ტემპმა შესაძლოა ხელოვნურ ინტელექტთან დაუკავშირებელი დარგებიდან კაპიტალიც განდევნოს.
აზიის ბაზრებზე ფასები დაეცა, რადგან ირანის მხარდაჭერილმა ჰუსიებმა ერ-რიადის საერთაშორისო აეროპორტს არაერთხელ შეუტიეს. თავდასხმებმა ნავთობის ფასი ბარელზე 100 დოლარზე მაღლა შეინარჩუნა.
ევროპული აქციები მდგრადი აღმოჩნდა, ხოლო ნიუ-იორკის ბაზრის გახსნამდე აშშ-ის ფიუჩერსები მცირედით გაიზარდა.
მესამე კვარტლის ფინანსური შედეგების სეზონი ამ კვირაში რამდენიმე ამერიკული ბანკის ანგარიშებით გააქტიურდება. ჩიპების წარმოებისთვის მოწყობილობების მიმწოდებელი ASML ანგარიშს ოთხშაბათს წარადგენს, ხოლო TSMC, ხუთშაბათს. ანგარიშები მოვაჭრეებს ხელოვნური ინტელექტის აღმავლობის სიძლიერეზე ახალ მინიშნებებს მისცემს.
Bank of America Institute-ის წარმომადგენლების, ლიზ ევერეტ კრისბერგისა და დევიდ ტინსლის მონაცემებით, ამერიკელთა საშუალო სამუშაო საათები კვირაში იზრდება.
HSBC-ის წარმომადგენელმა ჰერალდ ვან დერ ლინდემ აღნიშნა, რომ იაპონია პირველი ქვეყანაა, სადაც 100 წელზე უფროსი ასაკის ადამიანთა რაოდენობამ ამ ნიშნულს მიაღწია. მათი 88% ქალია.
ზოგი ადამიანი პირადი ურთიერთობებითა და მსოფლიო პოლიტიკით გამოწვეულ ბრაზს ბუნებაში განმარტოებით უმკლავდება. თუმცა, Fortune-ის ჟურნალისტ ტატიანა სატაუას ცნობით, ზოგი ქალი ხმამაღალი ყვირილით განიტვირთება.
პორტლენდთან, ორეგონის ტყეში, ლუმალია ემი არმსტრონგის Holy Rage Retreats-ის შეკრებებზე ქალების მცირე ჯგუფები ხმებითა და მოძრაობით გამოხატავენ ემოციებს. ჯგუფში მაქსიმუმ 10 ქალია. ერთი ქალის ღრენამ სხვასაც შეიძლება იგივე ქმედებისკენ უბიძგოს. მოგვიანებით ისინი ჯგუფური განხილვისას დაწერილ წერილებს წვავენ და შეკრებას სიმღერით ასრულებენ.
ორგანიზატორების თქმით, ისინი მონაწილეებს განსჯის გარეშე გაბრაზების ადგილს სთავაზობენ. ფასები მნიშვნელოვნად განსხვავდება. არმსტრონგი 3,5-საათიან შეხვედრაში 600 დოლარს იღებს. Bay Area CBT Center-ი კი მრავალდღიან შეკრებებს ერთ ადამიანზე 4 500 დოლარამდე ფასად სთავაზობს.
თემებიდონალდ ტრამპივლადიმერ პუტინივოლოდიმირ ზელენსკიიური რიჟენკოვიმეტინვესტიჰუსიებიაშშრუსეთიუკრაინახარკოვი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 ოქტომბერი, 2026

Oil theft is on the rise in the heart of U.S. shale country—and it’s mostly carried out in targeted, organized heists

For the first time ever, 10-year bond yields track diesel prices more closely than crude, and Trump’s fuel deal with Putin may be too little too late

FAA warns U.S. airlines of safety risks over Saudi Arabia after attacks

SpaceX: Plötzlich Konkurrent von T-Mobile: Die Starlink-Antenne auf dem Dach soll zum Handymast werden

World Bank jobs council urges 'crisis-era' employment support measures as IMF warns of AI ‘tsunami’
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.