ატლეტიკომ ესპანიოლი 1:0 დაამარცხა და ლა ლიგის ლიდერს ორ ქულამდე მიუახლოვდა.
European football: Baena late strike for Atlético puts pressure on Barcelona
წყარო: The Guardian Football. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Football.
მოურინიო: ვინისიუსის ადგილზე რეალ მადრიდს დავტოვებდი
ალექს ბაენამ 89-ე წუთზე გაიტანა და ატლეტიკო მადრიდს ესპანიოლთან 1:0 გამარჯვება მოუტანა. დიეგო სიმეონეს გუნდი მეორე ადგილზეა და ლიდერ ბარსელონას ორი ქულით ჩამორჩება. ჰანსი ფლიკის ჩემპიონები მოგვიანებით მესამეადგილოსან რეალ ბეტისს ესტუმრებიან.
ბაენამ კორნელიაში საჯარიმოს კიდიდან ძლიერად დაარტყა და დაძაბულ მატჩში მნიშვნელოვანი გამარჯვება მოიპოვა. ატლეტიკომ ყველა ტურნირზე ზედიზედ ექვსი თამაში მოიგო.
პირველ ტაიმში ორივე გუნდს ჰქონდა შესაძლებლობები. ესპანიოლიდან ლეანდრო კაბრერამ ხარიხას მოარტყა. ერთი საათის შემდეგ ატლეტიკოდან მარკოს ლორენტეს შორეული დარტყმაც ხარიხას მოხვდა.
ესპანიოლმა ხანგრძლივი მუხლის ტრავმის შემდეგ ხავი პუადო შეცვლაზე გამოიყვანა. კაპიტანმა იანვრის შემდეგ პირველად ითამაშა. ატლეტიკოს შეცვლაზე შესული ხულიან ალვარესი აქტიური იყო. ზაფხულში წასვლის მცდელობის შემდეგ ის ფორმის აღდგენას განაგრძობს.
ბაენამ ალვარესის გადაცემით გამარჯვების გოლი გაიტანა. დამატებულ დროში იან ობლაკმა პოლ ლოსანოს დარტყმა მოიგერია და სამი ქულა შეინარჩუნა.
კვირას მეოთხეადგილოსანი რეალ მადრიდი სევილიას უმასპინძლებს. თამაშის წინ რეალ მადრიდის მთავარმა მწვრთნელმა ჟოზე მოურინიომ თქვა: „ვინისიუს ჟუნიორის ადგილზე ამ ზაფხულს კლუბს დავტოვებდი“.
გასულ კვირას ვილიარეალთან მოგებულ მატჩში ბრაზილიელი თმის მოქაჩვის გამო გააძევეს. მას ოთხმატჩიანი დისკვალიფიკაცია მისცეს და 25 ოქტომბერს ბარსელონასთან კლასიკოს გამოტოვებს.
ვინისიუსმა ახალი კონტრაქტი გააფორმა, რომელიც რეალ მადრიდთან 2032 წლამდე აკავშირებს. 2018 წელს მადრიდში გადასვლის შემდეგ მეტოქე გულშემატკივრები მას ხშირად უმიზნებენ და არაერთხელ რასობრივ შეურაცხყოფასაც აყენებდნენ.
მოურინიომ თქვა: „ის შესანიშნავი ახალგაზრდაა, რომელთანაც კარგი ურთიერთობის დამყარება ადვილია. საოცარი ბიჭია. უდიდეს პატივისცემას იმსახურებს, რადგან ცხოვრებასა და ბრძოლას ღიმილით განაგრძობს... მის ადგილზე, ალბათ, აქ არ ვიქნებოდი. გასულ ზაფხულს ისეთ ლიგაში ან ქვეყანაში გადასვლას მოვითხოვდი, სადაც მეტოქე კლუბები და სტადიონები მას პატივს სცემენ“.
ოთხშაბათს რომასთან ჩემპიონთა ლიგის 4:3 მოგებულ მატჩში მოურინიომ ვინისიუსი შეცვალა. გარემარბი იმ ფორმის დაბრუნებას ცდილობს, რომელმაც კარლო ანჩელოტის ხელმძღვანელობით ტურნირი ორჯერ მოაგებინა. მოურინიომ აღნიშნა, რომ ოთხმატჩიანი სასჯელი გაუხარდა. მისი აზრით, ესპანეთის ფეხბურთის ფედერაციის სადისციპლინო კომიტეტში ზოგიერთი ფარული ფიგურა მას კიდევ ერთ ან ორ მატჩს დაუმატებდა.

Championship roundup: Zemura seals Watford reprieve for Dionisi
გერმანიაში ბორუსია დორტმუნდი უნიონ ბერლინთან სტუმრად უფერული 0:0 ფრის მიუხედავად ბუნდესლიგის სათავეში დაბრუნდა. სერუ გირასიმ დასრულებამდე 11 წუთით ადრე თავით მცირედ ააცილა და გამარჯვების საუკეთესო შესაძლებლობა ვერ გამოიყენა.
შაბათის ბოლო მატჩში ბაიერნი RB Leipzig-ს უმასპინძლებს და გამარჯვებით დორტმუნდს გადაასწრებს.
დორტმუნდმა სეზონი ყველა ტურნირზე ზედიზედ ექვსი გამარჯვებით დაიწყო. ბოლო სამი მატჩიდან გუნდმა ორი ფრედ დაასრულა და ერთი წააგო. შეცვლაზე შესვლიდან რვა წუთში კონსტანტინოს კარეცასმა კოჭის მძიმე ტრავმა მიიღო და მოედნის დატოვებაში დაეხმარნენ.
შტუტგარტმა სამშაბათს ატლეტიკო მადრიდთან საშინაო მატჩამდე ჰამბურგთან 0:1 წააგო. მირო მუჰაიმმა 88-ე წუთზე გაიტანა. ბუნდესლიგაში შტუტგარტი ორი გამარჯვებითა და ოთხი მარცხით მე-13 ადგილზეა. ჩემპიონთა ლიგის 36-გუნდიან ცხრილში კი ორი მატჩის შემდეგ მეოთხეა.
ელვერსბერგმა უმაღლეს ლიგაში შთამბეჭდავი სადებიუტო სეზონი აუგსბურგთან 4:3 გამარჯვებით განაგრძო და მეექვსე ადგილზე ავიდა. გოლები ლუკას პეტკოვმა, ლასე გიუნტერმა, მაქსიმილიან რორმა და ფრედერიკ შმალმა გაიტანეს.
ნიკლას ფიულკრუგმა ბუნდესლიგის ზედიზედ მეხუთე მატჩში გაიტანა. მისმა ორმა გოლმა ვერდერ ბრემენს პადერბორნთან ორბურთიანი ჩამორჩენის აღმოფხვრასა და 2:2 ფრის მიღწევაში უშველა. ვესტ ჰემში წარუმატებელი პერიოდის შემდეგ გერმანელი თავდამსხმელი ბრემენში იჯარით დაბრუნდა. ყველა ტურნირზე შვიდ მატჩში მას შვიდი გოლი აქვს. ფილიპ ტიცის გოლით მაინცმა შალკესთან 1:0 მოიგო და მეხუთე ადგილზე ავიდა.
იტალიაში ნაპოლის მძიმე დასაწყისი გაგრძელდა. ვენეციის ახალმა მთავარმა მწვრთნელმა დავიდე ნიკოლამ სადებიუტო მატჩში მოულოდნელი 1:0 გამარჯვება მოიპოვა, ხოლო კევინ დე ბრუინს პენალტი აუღეს. ნიკოლამ ჯოვანი სტროპა ჩაანაცვლა. გასული სეზონის სერია B-ს ჩემპიონმა პირველ ექვს მატჩში ქულა ვერ მოიპოვა. აკორ ადამსმა მეორე ტაიმის დასაწყისში გაიტანა და ვენეციას 1942 წლის შემდეგ ნაპოლისთან პირველი გამარჯვება მოუტანა.
მასიმილიანო ალეგრის გუნდმა ზედიზედ მეორედ წააგო. ჩემპიონთა ლიგაში ვილიარეალთან მარცხის შემდეგ ეს მიმდინარე სეზონის ცხრა მატჩში მეხუთე მარცხია. ადამსმა 49-ე წუთზე გრძელი გადაცემა მიიღო და რიკოშეტით ალექს მერეტს აჯობა.
ალეგრიმ რასმუს ჰოილუნდი და დე ბრუინი გამოიყვანა. ხუან ჟესუსმა ჰოილუნდს გოლის ხაზთან ახლო მანძილიდან გატანის საშუალება არ მისცა. მოგვიანებით მატიას მორენომ საჯარიმოში ჰოილუნდი წააქცია, თუმცა ფილიპ სტანკოვიჩმა დე ბრუინის პენალტი მოიგერია. დეიან სტანკოვიჩის ვაჟმა ბოლოს სტანისლავ ლობოტკასა და ალისონ სანტოსის სახიფათო დარტყმებიც მოიგერია.
შაბათს მოგვიანებით სერია A-ს ლიდერი ინტერი ბოლონიას ესტუმრება, ხოლო რომა ჯენოას უმასპინძლებს. საფრანგეთში პარი სენ-ჟერმენი სტრასბურგს ესტუმრება. ლილი ბრესტთან საშინაო გამარჯვებით ღამით ლიდერობას შეძლებს.
თემებიალექს ბაენავინისიუს ჟუნიორიჟოზე მოურინიოატლეტიკო მადრიდიბარსელონაბორუსია დორტმუნდინაპოლიპარი სენ-ჟერმენირეალ მადრიდი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 17 ოქტომბერი, 2026

Mikel Arteta defends job cuts at Arsenal to help club ‘evolve and create success’

Europa League: Lyon take down Crystal Palace as Benfica overwhelm Celtic

Italian Maresca makes Premier League history, winning first 7 at Manchester City

Professional Ospreys ease to victory in Georgia

Neto stars but who was subdued? - player ratings for Everton v Chelsea
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.