პიო ესპოზიტოს გოლის შემდეგ იტალია ბრიუსელში დამარცხდა და პენალტიც გააცუდა
წყარო: Football Italia. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
UNL | Belgium 4-1 Italy: Poor Azzurri crash back to earth in Brussels

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Football Italia.
იტალიამ პიო ესპოზიტოს გოლით ანგარიში გახსნა, მაგრამ ბრიუსელში ბელგიასთან 4:1 დამარცხდა. ამით ერთა ლიგის კამპანია მესამე ადგილით დაასრულა და მატჩში კიდევ ერთი პენალტი გააცუდა.
რობერტო მანჩინის მეორე ეპოქა იტალიამ 25 სექტემბერს ბელგიასთან შინ 0:2 მარცხით დაიწყო. შვიდი კვირის შემდეგ კი ჯგუფს ლიდერობდა: პარიზში 1:1 ითამაშა, ხუთშაბათს კი საფრანგეთი 3:1 დაამარცხა. მეოთხედფინალში გასასვლელად მას მხოლოდ ქულა სჭირდებოდა. სებასტიანო ესპოზიტო, დავიდე ფრატეზი და ნიკოლო კამბიაგი სან სიროზე ძირითად შემადგენლობაში იყვნენ, თუმცა ამ მატჩში ვერ ითამაშეს. ამიტომ შეტევის სამეულში მათ ნაცვლად ლუკა კოლეოშო და ნიკოლო პიზილი ჩაერთნენ, ნახევარდაცვაში კი ნიკოლო ფაჯოლი შევიდა.
რომელუ ლუკაკუ ტრავმის გამო თურქეთთან 2:1 მოგებულ მატჩს გამოტოვებდა, თუმცა ახლა ბელგიის სათადარიგოთა სკამზე დაბრუნდა. რომეო ლავიას დისკვალიფიკაციაც დასრულდა. ძირითად შემადგენლობაში ატალანტას თავდამსხმელი შარლ დე კეტელარე და მილანის ფეხბურთელი დიეგო მორეირა მოხვდნენ, ნახევარდაცვაში კი ნაპოლის მოთამაშე კევინ დე ბრუინე დაიწყო.
მატჩის ყველა მნიშვნელოვანი მომენტის სანახავად პირდაპირი ტექსტური ტრანსლაცია იხილეთ.
მეშვიდე წუთზე იტალიას დიდი ორმაგი საგოლე შანსი ჰქონდა. სემ ლამენსი ახლო ძელთან დაეშვა და რიკარდო კალაფიორის პასის შემდეგ ფაჯოლის დარტყმა მოიგერია. მან ახლო მანძილიდან პიზილის დამატებულ დარტყმასაც აუღო.
ჯანლუიჯი დონარუმამ კევინ დე ბრუინეს საჯარიმო დარტყმა და ექვსმეტრიანში ბრენდონ მეხელესა და ნათან ნგოის მონაწილეობით შექმნილი სახიფათო არეულობა გააუვნებელყო. იტალიამ ბურთი მოიგერია და კონტრშეტევაზე გადავიდა. პიო ესპოზიტო ორ მცველს შორის მთელი ტანით გაიწია და მარჯვენა ფლანგიდან მაიკლ კაიოდეს დაბალი ჩაწოდება კარში გადაგზავნა. 21 წლის ფეხბურთელმა ეროვნულ ნაკრებში 15 მატჩში მეათე გოლი გაიტანა.
ბელგიამ ანგარიში გაათანაბრა. საჯარიმოს ხაზიდან დე ბრუინეს დარტყმა აისხლიტა და ბურთი შორეულ ძელთან ტიმოთი კასტანიეს მიუვიდა. დე კეტელარემ ექვსი იარდიდან არაზუსტად დაარტყა, მაგრამ ბურთი მაქსიმ დე კუიპერს მიუვიდა, რომელმაც კარში გადაგზავნა.
მასპინძლებმა ანგარიში პირველივე კუთხურით შემოატრიალეს, რომელიც დე ბრუინემ ჩააწოდა. დონარუმამ მეხელეს თავური მოიგერია, მაგრამ ნგოის ხუთი იარდიდან დამატებულ დარტყმას ვერაფერი მოუხერხა, რომელმაც ბურთი კარის ჭერში გაგზავნა.
რამდენიმე წუთში ბელგია 3:1 დაწინაურდა. დე კეტელარეს ქუსლით გაკეთებული პასი ჯერემი დოკუს საჯარიმოს ხაზთან მიუვიდა. მან იტალიელი ფეხბურთელების ჯგუფში გაიარა და შორეულ ქვედა კუთხეში დაარტყა, მიუხედავად იმისა, რომ დონარუმამ ბურთს ხელი შეახო.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Report French Football chief Diallo ready to run against Infantino for FIFA President
მარცხენა ფლანგზე სწრაფი შეტევის შემდეგ დონარუმამ დე ბრუინეს ახლო ძელთან დარტყმა არ გაატანინა. შემდეგ კი დოკუს შორეული დარტყმის მოსაგერიებლად მთელი სიმაღლით გაიწია.
ალესანდრო ბასტონის საშინელი პასი საკუთარ საჯარიმოში დე ბრუინეს მიუვიდა, მაგრამ დონარუმამ თანაგუნდელი გადაარჩინა: ახლო მანძილიდან დარტყმული ბურთი როგორღაც შორეული ძელის შიდა მხარეს მოიგერია.
მილანის ფეხბურთელმა დიეგო მორეირამ ბურთი კარის წინ ისე ჩააწოდა, რომ მის გადასაგზავნად იქ არავინ იყო. პიზილის თავური კი სანდრო ტონალის ჩაწოდების შემდეგ კარს ოდნავ ასცდა.
ფედერიკო დიმარკოსა და ისა დუმბიას ძირითად შემადგენლობაში თამაში ჰქონდათ ნავარაუდევი. მეორე ტაიმში ისინი ფაჯოლისა და პიზილის ნაცვლად შევიდნენ. დუმბიას დარტყმა ლუკა კოლეოშოს ჩაწოდების შემდეგ თითქმის მაშინვე მოიგერიეს, ბურთი კი კუთხურზე გადავიდა.
დიმარკოს დარტყმაც დაბლოკეს. იმავე ეპიზოდში ბასტონი უკან დაბრუნდა და დოკუს კონტრშეტევა შეაჩერა, ხოლო დე ბრუინეს დარტყმა საჯარიმოს ხაზიდან კარს სულ რამდენიმე სანტიმეტრით ასცდა.
დე კეტელარეს თავური კიდევ ერთი კუთხურის შემდეგ ხარიხის ზედა კიდეს მოხვდა. მილანის ახალგაზრდა ფეხბურთელმა ალფადჯო სისემ იტალიის ეროვნულ ნაკრებში სადებიუტო მატჩი ჩაატარა.
დონარუმამ დე ბრუინეს დარტყმა კიდევ ერთხელ მოიგერია მას შემდეგ, რაც დუმბიას შემთხვევით ასხლეტილ ბურთს დაეწია. შემდეგ პიო ესპოზიტომ დაცვას დაეხმარა და კიდევ ერთი კუთხურის შემდეგ იური ტილემანსის მაკრატელა დარტყმა გააუვნებელყო.
დე კუიპერმა პენალტის დანიშვნა მოითხოვა, მაგრამ ბასტონის ხელის შეხების შეგრძნებისთანავე შეჩერდა და პროტესტი გამოხატა, ნაცვლად იმისა, რომ კარისკენ გაეგრძელებინა მოძრაობა. ამით შანსი გაანიავა.
მილანის გარემარბ მორეირას მოჭრილი დარტყმა შორეულ ძელს ოდნავ ასცდა. შემდეგ იტალიამაც მოითხოვა პენალტი, როცა ანტონიო ვერგარას დარტყმა მეხელეს ხელით დაბლოკა. თუმცა ბელგია კონტრშეტევაზე გადავიდა და დე ბრუინემ ბურთი მორეირას გადააწოდა.
დონარუმა მსაჯთან პროტესტის გამო გააფრთხილეს და იტალიის ნაკრების მომდევნო მატჩს გამოტოვებს. თუმცა მეხელეს ხელი სხეულზე ჰქონდა მიკრული და პენალტი არ უნდა დანიშნულიყო.
სისემ მარკო პალესტრას ჩაწოდების შემდეგ თავური კარში ვერ მოარტყა. დებიუტანტის მოჭრილი დარტყმა შორეულ ზედა კუთხესაც ოდნავ ასცდა, თუმცა ვიდეორეფერიმ დაადგინა, რომ ბურთი რასკინის ხელს მოხვდა. პიო ესპოზიტომ პენალტი შეასრულა, მაგრამ ლამენსმა ცენტრში დარტყმული ბურთი მოიგერია. დუმბიას დამატებული დარტყმა კი ხარიხას ზემოდან გადაცდა.
დუმბიამ მატჩის ბოლო დარტყმით ბურთი კარში შეაგდო, მაგრამ თამაშგარე მდგომარეობაში იყო.
პიო ესპოზიტო, 11-ე წუთი (იტალია); დე კუიპერი, 15-ე წუთი (ბელგია); ნგოი, 22-ე წუთი (ბელგია); დოკუ, 26-ე წუთი (ბელგია); მორეირა, 81-ე წუთი (ბელგია).
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 16 ნოემბერი, 2026
Akanji drops out of Switzerland squad and returns to Inter

Official: Mancini drops four players for Belgium vs. Italy, Cisse and Liberali called up
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Nike replaces Adidas as UEFA ball provider to restyle Champions League

French football head Philippe Diallo is shock contender to fight Infantino for Fifa job
Frank agrees deal in principle to become new Crystal Palace head coach
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.