ფრანგმა ფეხბურთელმა მანჩესტერ სიტისთან 4:2 მოგებაში გოლი და საგოლე პასი მიითვალა.
Dembélé jokes he might ask for more holidays after PSG win
წყარო: ESPN. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: ESPN.
„ოქროს ბურთის“ მფლობელმა ოთხშაბათის მატჩში ერთი გოლი გაიტანა და ერთი საგოლე პასი შეასრულა. სანაკრებო პაუზის შემდეგ ლუის ენრიკემ ის დაასვენა. დემბელეს შაბათს ლე მანთან (Le Mans) საშინაო მატჩი გაუცდა, სიტის წინააღმდეგ კი შესანიშნავ ფორმაში გამოჩნდა.
დემბელემ Canal Plus-ს განუცხადა: „სანაკრებო პაუზის შემდეგ დასასვენებლად წავედი. სინამდვილეში, შესაძლოა, მეტი დასვენება მოვითხოვო. სამშაბათსა და ოთხშაბათს თამაში ძალიან მსიამოვნებს, განსაკუთრებით მაშინ, როცა დასვენებიდან ვბრუნდები. ეს ნამდვილი სიამოვნებაა“.
დემბელეს ჰკითხეს, ისევ წავიდოდა თუ არა დასასვენებლად. მან ღიმილით დასძინა: „შესაძლებელია, ვფიქრობ, მარტამდე. ამას მთავარი მწვრთნელი წყვეტს“.
პსჟ შაბათს ლიგა 1-ში სტრასბურგს ესტუმრება. მომდევნო სამშაბათს კი ჩემპიონთა ლიგაზე შინ ლამინ იამალის შედეგიან ბარსელონას დაუპირისპირდება.
ლუის ენრიკემ შესაძლოა, ფეხბურთელები კვლავ დაასვენოს. მან ლე მანთან მარცხენა მცველი ნუნუ მენდეშიც არ ათამაშა. მიმდინარე სეზონში დემბელეს ლიგა 1-ში ლილთან (Lille) მატჩიც გაუცდა.
დემბელემ გასულ სეზონში საფრანგეთის ჩემპიონატის საუკეთესო ფეხბურთელის ჯილდო მოიპოვა. თუმცა პსჟ-ის საჩემპიონო კამპანიაში ის მხოლოდ ცხრა მატჩში მოხვდა ძირითად შემადგენლობაში. სხვა ფეხბურთელებთან შედარებით, რომლებმაც გაცილებით მეტი მატჩი ჩაატარეს, მისთვის ჯილდოს გადაცემას კრიტიკა მოჰყვა.
სიტის მთავარმა მწვრთნელმა ენცო მარესკამ განაცხადა, რომ პსჟ-ს ისეთი ფუფუნება აქვს, როგორიც მის გუნდსა და პრემიერ-ლიგის სხვა კლუბებს არა აქვთ. პსჟ-ს ფეხბურთელების როტაცია ლიგა 1-ის შედარებით სუსტ გუნდებთან შეუძლია.
მარესკამ თქვა: „მათ ფეხბურთელების დატვირთვის მართვა შეუძლიათ, როცა ჩემპიონთა ლიგის წინ მატჩებს ატარებენ. ჩვენთვის ვითარება ოდნავ განსხვავებულია, განსაკუთრებით მაშინ, როცა ენფილდზე (Anfield) მიდიხარ“.
სიტიმ კვირას პრემიერ-ლიგის მეტოქე ლივერპულთან დაძაბულ გარემოში ითამაშა. ამიტომ მარესკას გუნდს პსჟ-სთან მატჩისთვის მოსამზადებლად ერთი დღით ნაკლები ჰქონდა.
გასულ სეზონში საფრანგეთის ჩემპიონატმა პსჟ-ის თხოვნა დააკმაყოფილა და ტიტულისთვის მეტოქე ლანსთან (Lens) მისი მატჩი გადადო. ამით პსჟ-ს ჩემპიონთა ლიგის მეოთხედფინალში ლივერპულთან სათამაშოდ უკეთ მომზადების საშუალება მიეცა. ზოგი დამკვირვებელი ამ გადაწყვეტილებას პსჟ-ისადმი უპირატესობის მინიჭებად აღიქვამდა.
პსჟ-მ შემდეგ ტურნირი ზედიზედ მეორედ მოიგო და ფინალში არსენალი პენალტების სერიაში დაამარცხა.
დემბელემ ჩემპიონთა ლიგაზე სამი გოლი გაიტანა, თუმცა მიმდინარე სეზონში ლიგა 1-ის ოთხ მატჩში ჯერ არ გაუტანია. ექვსი ტურის შემდეგ პსჟ მეექვსე ადგილზეა. გუნდის ზოგიერთი თამაში მოლოდინზე უარესი აღმოჩნდა.

Sources: FIFA set to change rules that led to Balogun World Cup red card reversal
დემბელემ თქვა: „საერთოდ არ გვადარდებს, რომ ხალხს ჩვენში ეჭვი ეპარებოდა. ოქტომბერია და ჩემპიონთა ლიგაზე მხოლოდ მეორე მატჩია. სეზონის პირველ ნახევარში არჩეულ გზაზე უნდა დავრჩეთ და მეორე ნახევრისთვის მოვემზადოთ“.
თუმცა დემბელემ აღიარა, რომ სიტისთან პსჟ-მ კონცენტრაცია დაკარგა.
დემბელემ აღნიშნა: „მეორე ტაიმში ოდნავ მოვდუნდით. როცა ასეთი ფეხბურთელების წინააღმდეგ ასე იქცევი, ამის საფასურს იხდი“.
თემებიენცო მარესკალამინ იამალილუის ენრიკეუსმან დემბელეარსენალიბარსელონალივერპულიმანჩესტერ სიტიპარი სენ-ჟერმენიჩემპიონთა ლიგა
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 16 ოქტომბერი, 2026

Bayern's Olise suspended vs. Arsenal after red in shock Viking draw

FIFA to propose sizable association payout bump from $10M to $25M

Martinez apologises for outburst after Wilcox talks

Serb player banned until 2050 for tennis match-fixing

Red card, suspension and a conspiracy - what's up with Vini Jr?
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.