ევროპული ლიგები ფიფას ქალთა კალენდრის წინააღმდეგ საჩივარს აფართოებენ.
წყარო: BBC Sport. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
Legal action against Fifa to include women's schedule

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC Sport.
ევროპული ლიგები ფიფას წინააღმდეგ სარჩელს აფართოებენ და მასში შედის მსოფლიო მმართველი ორგანოს „ბოროტად გამოყენებული ქცევა“ ქალთა თამაშის მიმართ.
ევროპული ლიგები, რომელიც 53 პროფესიულ დივიზიონს წარმოადგენს, მათ შორის პრემიერ-ლიგას, და 1 328 კლუბს 34 ქვეყანაში, თავდაპირველად საჩივარი ევროკომისიას 2024 წლის ოქტომბერში შეიტანეს მამაკაცთა მოთამაშეთა კეთილდღეობის დასაცავად.
საჩივარში ნათქვამია, რომ ფიფამ ევროპული კონკურენციის კანონმდებლობის თანახმად დომინანტური პოზიცია ბოროტად გამოიყენა, რადგან 2023 წელს გამოცხადებულ ახალ მამაკაცთა საერთაშორისო კალენდარში ეროვნული ლიგები და მოთამაშეთა პროფკავშირები არ ჩართო.
ევროპულმა ლიგებმა სამშაბათს განაცხადეს, რომ საჩივრის მოცულობას აფართოებენ და მასში შედის „ფიფას ბოროტად გამოყენებული ქცევა ქალთა საერთაშორისო მატჩების კალენდრისა და ქალთა ფეხბურთის მარეგულირებელ გადაწყვეტილებებთან დაკავშირებით“.
ევროპული ლიგების თქმით, ფიფას ქცევა ქალთა პროფესიული ლიგების ზრდასა და ფინანსურ მდგრადობას ემუქრება და მოთამაშეთა ჯანმრთელობასა და კეთილდღეობას რისკის ქვეშ აყენებს.
ევროკომისიამ ახლა უნდა უზრუნველყოს, რომ ევროკავშირის კანონი დაცული იყოს და ქალთა პროფესიული ფეხბურთის მომავალი ფიფამ ცალმხრივად არ განსაზღვროს.
წარდგენაში აღწერილია იგივე ქცევის ნიმუში, რომელიც თავდაპირველ საჩივარში გამოიკვეთა: ფიფა ერთდროულად ასრულებს მმართველი ორგანოსა და შეჯიბრების ორგანიზატორის როლს, რაც ინტერესთა კონფლიქტს იწვევს.
როგორც მამაკაცთა ფეხბურთში, ფიფა თანმიმდევრულად იყენებს მარეგულირებელ ძალას საკუთარი შეჯიბრებისა და კომერციული ინტერესების სასარგებლოდ, რაც ქალთა ფეხბურთისა და ევროპული ეროვნული ლიგების ზიანის მიყენებას იწვევს.
გლობალური მოთამაშეთა პროფკავშირი ფიფპრო თავდაპირველი საჩივრის მონაწილე იყო, თუმცა ახლა გამოვიდა, რადგან ფიფა ივნისში კალენდრის საკითხებზე მოლაპარაკებებში ჩართვაზე შეთანხმდა.
ევროპულმა ლიგებმა ივნისში 14 ქალთა დივიზიონი მიიღო, მათ შორის ქალთა სუპერ ლიგა და შოტლანდიის ქალთა პრემიერ ლიგა.
ჯგუფში ასევე შედიან პრემიერ-ლიგა, ინგლისის საფეხბურთო ლიგა, შოტლანდიის პროფესიული საფეხბურთო ლიგა, ლა ლიგა, სერია A და ბუნდესლიგა.
ფიფას წარმომადგენელმა განაცხადა, რომ ფიფა დიალოგის ძალას ენდობა და არა სამართლებრივ ქმედებასა და ესკალაციას, და კარები ყოველთვის ღიაა ფეხბურთის საუკეთესო ინტერესებისთვის შეთანხმებების მისაღწევად.
ფიფას თქმით, წელს ფიფპროსთან მიღწეული ისტორიული შეთანხმება გლობალური ტრანსფერების სისტემის რეფორმებს უზრუნველყოფს, რომლებიც ყველა დაინტერესებულ მხარესთან სრული კონსენსუსით მიიღეს.

England thrash France to keep alive World Cup hopes
ქალთა გლობალური ლანდშაფტის ზრდასთან ერთად ფიფა მზადაა გააფართოოს და გამოავლინოს ახალი დაინტერესებული მხარეები მარტის კალენდრის შემდეგი ვერსიის საუბრების დაწყებამდე.
ფიფა ამ ზაფხულს ინტენსიური ყურადღების ქვეშ მოექცა მას შემდეგ, რაც პრეზიდენტმა ჯანი ინფანტინომ მსოფლიო ჩემპიონატისა და სხვა შეჯიბრებების წილების კერძო ინვესტორებისთვის გაყიდვის გეგმა წარადგინა.
ინფანტინოს გეგმამ გლობალური აღშფოთება გამოიწვია და უეფა ყველა ფიფას შეჯიბრების, მათ შორის მსოფლიო ჩემპიონატის, ბოიკოტით დაემუქრა.
ევროპული ფეხბურთის მმართველმა ორგანომ საფრთხე მას შემდეგ მოხსნა, რაც ფიფასგან მიიღო გარანტიები, რომ გეგმა არ განხორციელდება.
ინფანტინო რამდენიმე კონფედერაციის ზეწოლის ქვეშ იმყოფება გაუქმებული ფიფა ფორვარდ ენტერპრაიზის გეგმის შემდეგ, თუმცა შვეიცარიელი პრეზიდენტი მარტში ხელახლა არჩევისთვის იბრძოლებს.
56 წლის ინფანტინო, რომელიც პრეზიდენტი 2016 წელს გახდა, მესამე ვადას 2031 წლამდე ითხოვს.
ფიფამ გასულ კვირას უეფას „მისა და მისი ხელმძღვანელობის წინააღმდეგ ცილისწამების კამპანიაში“ დაადანაშაულა ინფანტინოს გეგმასთან დაკავშირებულ სამართლებრივ დავაში.
უეფამ შეერთებულ შტატებში სამართლებრივი დოკუმენტები შეიტანა და ფიფასგან მტკიცებულებებისა და დოკუმენტების გამჟღავნება მოითხოვა, გააფრთხილა, რომ შესაძლოა შვეიცარიაში სისხლის სამართლის საჩივარი შეიტანოს.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 9 სექტემბერი, 2026

Canada inflict back-to-back losses on England

Dvalishvili gains 19lb in five hours before title fight

Kompany recovery will take 'weeks' as tests continue

Vincent Kompany to miss ‘weeks, not days’ with virus treatment, say Bayern Munich

Enciso rescues point in storm for Ipswich to deny Nottingham Forest
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
ან
დღის 10 მთავარი ამბავი ყოველ დილით ელფოსტით: Google-ით ავტომატურად, ტელეფონით — ელფოსტის მითითების შემდეგ. გაუქმება ერთი დაწკაპუნებით.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.