გაეროს ასამბლეამ მხარი დაუჭირა რეზოლუციას აფრიკის ზომის ზუსტი რუკის მისაღებად.
UN ditches Mercator map to adopt more accurate one reflecting Africa's true size
წყარო: France 24. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: France 24.
გაეროს გენერალურმა ასამბლეამ პარასკევს მხარი დაუჭირა გადასვლას მეთექვსმეტე საუკუნის მერკატორის რუკიდან, რომელიც შექმნა ფლამანდიელმა კარტოგრაფმა გერარდუს მერკატორმა, უფრო ზუსტ რუკაზე, რომელიც ასახავს კონტინენტების ნამდვილ ზომას. რეზოლუცია, რომელიც რამდენიმე აფრიკულმა ქვეყანამ წამოიწყო და საფრანგეთმა თანადაასპონსორა, მხარდაჭერილი იყო 164 ქვეყნის მიერ. აშშ-მ მის წინააღმდეგ მისცა ხმა და ექვსმა სხვა სახელმწიფომ თავი შეიკავა.
გაეროს გენერალურმა ასამბლეამ პარასკევს მხარი დაუჭირა რეზოლუციას, რომელიც რამდენიმე აფრიკულმა ქვეყანამ წამოიწყო, რათა მიეღოთ რუკა, რომელიც მათ კონტინენტს უფრო დიდს ხდის, ხოლო ჩრდილოეთ ამერიკას და ევროპას ამცირებს – მიზნად ისახავს „მსოფლიო გეოგრაფიის უფრო ზუსტ წარმოდგენას“.
რეზოლუცია მხარდაჭერილი იყო 164 ქვეყნის მიერ, ხოლო შეერთებულმა შტატებმა მის წინააღმდეგ მისცა ხმა და ექვსმა სხვა სახელმწიფომ თავი შეიკავა.
ამ კონტენტის X-დან (ტვიტერი) საჩვენებლად თქვენ უნდა ჩართოთ რეკლამის თვალყურის დევნება და აუდიტორიის გაზომვა.
ახალი რუკა – ცნობილი როგორც Equal Earth კარტოგრაფიული პროექცია – „გთავაზობთ კონტინენტური მიწის მასების ზომების უფრო ზუსტ წარმოდგენას და ამ მიზნით არის შესაბამისი ვარიანტი მსოფლიოს კარტოგრაფიული წარმოდგენის სიზუსტის გასაუმჯობესებლად“, ნათქვამია რეზოლუციაში.
იგი მოუწოდებს წევრ სახელმწიფოებს მიიღონ ახალი რუკა ტრადიციული მერკატორის პროექციის ნაცვლად, რომელიც შეიქმნა საზღვაო ნავიგაციისთვის ფლამანდიელი კარტოგრაფის გერარდუს მერკატორის მიერ 1569 წელს.
ტოგოს საგარეო საქმეთა მინისტრმა, რომელმაც რეზოლუცია წამოიწყო, თქვა, რომ რუკები „აყალიბებს ჩვენს გაგებას მსოფლიოს შესახებ“.
„ისინი ხელმძღვანელობენ განათლებას, კვებავენ წარმოსახვას და გავლენას ახდენენ კოლექტიურ აღქმებზე. ამიტომ ისინი არასოდეს არიან ნეიტრალური, როდესაც წარმოადგენენ ჩვენი პლანეტის დამახინჯებულ გამოსახულებას, ისინი რისკავენ არაზუსტი წარმოდგენების განმეორებას, რომლებიც თაობიდან თაობას გადაეცემა“, თქვა რობერტ დუსეიმ გაეროში.
ამ კონტენტის YouTube-დან საჩვენებლად თქვენ უნდა ჩართოთ რეკლამის თვალყურის დევნება და აუდიტორიის გაზომვა.
თქვენი ბრაუზერის ერთ-ერთი გაფართოება ბლოკავს ვიდეო პლეერის ჩატვირთვას. ამ კონტენტის სანახავად შეიძლება დაგჭირდეთ მისი გამორთვა ამ საიტზე.
მერკატორის პროექცია ფოკუსირებული იყო მიწის მასების ფორმებისა და კუთხეების ზუსტ გამოსახულებებზე, მაგრამ მათი შედარებითი ზომები ხშირად არაზუსტი იყო – ნაწილობრივ სამგანზომილებიანი გლობუსის ორგანზომილებიან რუკაზე გადატანის გამოწვევის გამო.

EU unveils strategy to bolster Arctic presence amid pressure from Russia and the US
იგი გაბერა ჩრდილოეთ რეგიონები და შეკუმშა ეკვატორული, რამაც ევროპა და ჩრდილოეთ ამერიკა ბევრად უფრო დიდად გამოაჩინა, ხოლო აფრიკა და სამხრეთ ამერიკა შეამცირა.
კარტოგრაფთა ჯგუფმა გამოუშვა Equal Earth პროექცია 2018 წელს. იგი აფრიკას, ლათინურ ამერიკას, სამხრეთ აზიას და ოკეანიას ბევრად უფრო დიდად აჩვენებს.
„Equal Earth ინარჩუნებს კონტინენტების შედარებით ზედაპირის ფართობებს და, რამდენადაც შესაძლებელია, აჩვენებს მათ ფორმებს ისე, როგორც ისინი გლობუსზე ჩანს“, თქვა კარტოგრაფთაგან ერთ-ერთმა, ბოჯან სავრიჩმა, AFP-ს 2025 წელს.
საფრანგეთის საგარეო საქმეთა სამინისტრომ – რომელმაც რეზოლუციას ახალი რუკის მხარდასაჭერად თანადასპონსორობა გაუწია – პარასკევს გამოაცხადა, რომ მიატოვებს მერკატორის პროექციას.
იმ რუკაზე, „შეერთებული შტატები, რუსეთი და ჩინეთი იძენენ არაპროპორციულ ვიზუალურ თვალსაჩინოებას აფრიკასთან, ლათინურ ამერიკასთან ან სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიასთან შედარებით“, ხოლო „გრენლანდია თითქმის ისეთივე დიდი ჩანს, როგორც აფრიკა“, თქვა საგარეო საქმეთა მინისტრმა ჟან-ნოელ ბარომ.
„რუკების შეცვლა აშკარად არ ცვლის სამყაროს“, აღიარა მან. „მაგრამ დამახინჯებული წარმოდგენის გასწორება უკვე სიმართლის აქტია.“
ინიციატივა მოდის იმ დროს, როდესაც საფრანგეთი ცდილობს გააუმჯობესოს ურთიერთობები აფრიკასთან, განსაკუთრებით ყოფილ კოლონიებთან, რომლებთანაც მას მძიმე კავშირები აქვს.
თქვენ მიერ მოთხოვნილი კონტენტი არ არსებობს ან აღარ არის ხელმისაწვდომი.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 5 სექტემბერი, 2026

Zelensky accuses US of delaying missile deliveries as tensions rise

Rubio says Trump to 'analyze' global impact of Russia sanctions during pause

Cremlino: 'Sempre contrari a una tregua energetica, serve la pace'. Von der Leyen: 'Finché c'è la guerra le sanzioni Ue restano'

US envoy in Russia for Putin talks after 'positive' Zelenskyy meeting

A student protest movement has gripped Serbia for two years. This weekend it will try to take power
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.