საცავებში 136 ტერავატსაათზე მეტი გაზია, რაც მათი ტევადობის 55%-ზე მეტია
Bald beginnt die Heizperiode: Behörde: Gasspeicher könnten schon jetzt für Winter reichen
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Handelsblatt-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Handelsblatt-მა.
ამჟამად საცავებში 136 ტერავატსაათზე ოდნავ მეტი გაზია, რაც მათი ტევადობის 55%-ზე მეტია. ქსელების სააგენტოს მონაცემებით, მთელი გასული ზამთრის განმავლობაში საცავებიდან თითქმის 134 ტერავატსაათი გაზი გამოიყენეს.
წინა წლებთან შედარებით, გაზსაცავების შევსების დონე დაბალია. ამიტომ ბოლო დღეებში გამოითქვა შეშფოთება, რომ დაგროვილი გაზი გაზაფხულამდე შესაძლოა საკმარისი არ იყოს. განიხილეს სახელმწიფოს მიერ შესყიდვების დავალების შესაძლებლობაც. ასეთი ზომა დასაშვებია, თუმცა შესაძლოა ძვირი დაჯდეს.
გაზსაცავების ოპერატორთა ასოციაცია INES-მა (Ines) ცოტა ხნის წინ „შევსების ისტორიულად დაბალ დონეებზე“ ისაუბრა. მან წესების შეცვლა მოითხოვა, რათა გაზის საცავებში დაგროვება კვლავ მომგებიანი გახდეს. თუმცა წარსულ მაჩვენებლებთან შედარება პრობლემურია. გერმანიის სანაპიროებზე ახლა თხევადი ბუნებრივი გაზის ტერმინალებია, რის გამოც მსოფლიო ბაზრიდან დამატებითი მოცულობის სწრაფად შემოტანაა შესაძლებელი. ამას გარდა, გაზი ნავთობსადენებითაც შედის, მაგალითად, ნორვეგიიდან.
მიულერმა თხევადი ბუნებრივი გაზის იმპორტის შესაძლებლობაზეც მიუთითა: „თხევადი ბუნებრივი გაზის ტერმინალები ამჟამად დაახლოებით 45%-ითაა დატვირთული. დამატებითი გაზის შემოსატანად საკმარისი სიმძლავრეებია“.
ფედერალური ეკონომიკის სამინისტროს მსგავსად, მიულერიც ამჟამად სახელმწიფო ჩარევას არ ემხრობა. ამის ნაცვლად, ის თავისუფალ ბაზარს ეყრდნობა. მიულერმა თქვა: „საცავების შევსება მოვაჭრეების ამოცანაა“. მან აღნიშნა, რომ მოვაჭრეებს მუნიციპალური კომუნალური კომპანიებისა და სამრეწველო საწარმოების წინაშე მიწოდების ვალდებულებები აქვთ. მიულერმა დასძინა: „ამ ვალდებულებების შესრულება მათ ნავთობსადენებით მიწოდებით, თხევადი ბუნებრივი გაზის იმპორტით ან საცავებიდან გაზის ამოღებით შეუძლიათ“. მისი თქმით, მოვაჭრეებმა ეს ვალდებულებები უნდა შეასრულონ და ამიტომ წინასწარ ემზადებიან. მიულერმა აღნიშნა: „სახელმწიფოს ჩარევა ნებისმიერ შემთხვევაში ძვირი იქნებოდა“.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 12 სექტემბერი, 2026
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Schweiz: UBS kauft Anleihen im Wert von fast acht Milliarden Dollar zurück

Teuerung: US-Inflation verharrt bei 3,4 Prozent – Zinserhöhung gilt als nahezu sicher

Dax aktuell: Dax mittags im Plus – US-Inflationsdaten entscheidend
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

Former Google chief scientist Jeff Dean is raising again for his new AI startup, seeking around a $50 billion valuation

Google just completed its $1.5 billion-plus talent deal for AI startup Mechanize

OpenAI has paused its $200 ChatGPT sign-ups as ‘unprecedented’ demand for new model Astra strains its system
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.