ბოლო დარტყმამ სამგზავრო დარბაზში ხანძარი გამოიწვია, დაშავდნენ ადამიანები.
Saudi Arabia's Riyadh airport hit by second Houthi strike in two days
წყარო: BBC. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC.
საუდის არაბეთის სამხედრო წარმომადგენლის თქმით, კვირას ჭურვი მეფე ხალიდის საერთაშორისო აეროპორტს მოხვდა და ერთ-ერთ სამგზავრო დარბაზში ხანძარი გამოიწვია. საუდის არაბეთის სამოქალაქო ავიაციის უწყების ცნობით, ადამიანები დაშავდნენ.
თავდასხმა იმავე აეროპორტზე წინა დღის დარტყმას მოჰყვა, რომელმაც 13 ადამიანი იმსხვერპლა, 308 ადამიანი კი დაშავდა. მსგავსი დარტყმები კვირის დასაწყისშიც განხორციელდა.
იემენელმა ჰუსიებმა განაცხადეს, რომ თავდასხმები მათ განახორციელეს. ჯგუფმა ავიაკომპანიებსა და მგზავრებს მოუწოდა, საუდის არაბეთის აეროპორტებითა და საჰაერო სივრცით არ ისარგებლონ.
ჰუსიების თქმით, ბოლო 24 საათში მათ აეროპორტს ბალისტიკური და ფრთოსანი რაკეტებით, ასევე დრონებით შეუტიეს.
ჰუსიების სამხედრო წარმომადგენლის, ბრიგადის გენერალ იაჰია სარის თქმით, მათ აღმოსავლეთ საუდის არაბეთში ნავთობის ობიექტებსა და დამამის აეროპორტსაც შეუტიეს.
სარიმ პირობა დადო, რომ ჰუსიები „საუდის არაბეთის სიღრმეში მზარდ ოპერაციებს“ გააგრძელებენ. მისი თქმით, სამიზნე შეიძლება საუდის არაბეთის ყველა აეროპორტი გახდეს, გარდა წმინდა ქალაქებში, მექასა და მედინაში მდებარე აეროპორტებისა.
ჰუსიების განცხადებით, ისინი საუდის არაბეთს იემენის სამოქალაქო ომში სამთავრობო ძალების მხარდაჭერისა და სანას აეროპორტზე საჰაერო დარტყმის გამო უტევენ.
საუდის არაბეთის ხელმძღვანელობით მოქმედი სამხედრო კოალიციის წარმომადგენლის, გენერალ-მაიორ თურქი ალ-მალიკის თქმით, კვირას საჰაერო თავდაცვამ ერ-რიადის აეროპორტთან რაკეტა მოიგერია. ამავე დროს, ხელისუფლება მეოთხე სამგზავრო დარბაზში „უცნობი ჭურვის“ მოხვედრით გამოწვეულ ხანძარს ებრძოდა.
აშშ-ის პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა განაცხადა, რომ აშშ გადაწყვეტს, შეუტიოს თუ არა ჰუსიებს, და „ძალიან სწრაფად იმოქმედებს“. გაერთიანებული სამეფოს თავდაცვის მინისტრმა უეს სტრიტინგმა თქვა, რომ ქვეყანამ საუდის არაბეთს შესაძლოა მეტი დახმარება გაუწიოს.
ერ-რიადის აეროპორტზე თავდასხმა ისედაც დაძაბულ კონფლიქტში კიდევ ერთი სახიფათო მომენტია
შაბათის დარტყმა სპარსეთის ყურის არაბულ ქვეყანაზე ყველაზე მსხვერპლიანი ერთჯერადი თავდასხმა იყო მას შემდეგ, რაც თებერვალში ისრაელს, აშშ-სა და ირანს შორის ომი დაიწყო. საუდის არაბეთის ხელმძღვანელობით მოქმედმა კოალიციამ თავდასხმას „ომის დანაშაული“ უწოდა და საპასუხო მოქმედების პირობა დადო.
საუდის არაბეთის სამოქალაქო ავიაციის უწყების ცნობით, დაღუპულთა შორის საუდის არაბეთის ოთხი მოქალაქე, ბანგლადეშის ორი მოქალაქე და აშშ-ის, იორდანიის, პალესტინის, სირიის, სუდანისა და ეგვიპტის თითო მოქალაქე იყვნენ.

Ukraine strikes Russian data centre again despite Trump warning
საუდის არაბეთში ინდოეთის საელჩოს ცნობით, თავდასხმისას დაშავებული ინდოელი კაცი კვირას ჭრილობებით გარდაიცვალა.
აშშ-ის სახელმწიფო მდივანმა მარკო რუბიომ თავდასხმები დაგმო და დაადასტურა, რომ დარტყმებს აშშ-ის მოქალაქე ემსხვერპლა. გაერთიანებული სამეფოს საგარეო საქმეთა მინისტრმა ედ მილიბენდმა თქვა, რომ მომხდარით „შეძრწუნებულია“.
გაერთიანებული სამეფოს საგარეო საქმეთა სამინისტრო მოქალაქეებს საუდის არაბეთის ზოგიერთ ნაწილში მოგზაურობისგან თავის შეკავებას ურჩევს. მათ შორისაა იემენის საზღვრიდან 10 კმ-ის, ანუ 6,2 მილის, ფარგლებში მდებარე ტერიტორიები. დასავლეთის სხვა ქვეყნების საელჩოებმაც თავიანთ მოქალაქეებს რეგიონში მგზავრობის საფრთხეების შესახებ გააფრთხილეს.
ჰუსიების მიერ მართული ტელეარხის, ალ-მასირას (Al Masirah TV), ცნობით, „საუდის მტერმა“ იემენის დედაქალაქ სანაში მდებარე საერთაშორისო აეროპორტზე საჰაერო დარტყმა განახორციელა. საუდის არაბეთს თავდასხმა არ დაუდასტურებია, ხოლო ბი-ბი-სიმ ამ განცხადების გადამოწმება ვერ შეძლო.
იემენის საერთაშორისოდ აღიარებული მთავრობის ვიცე-პრეზიდენტმა აბდულა ალ-ალიმი ბავაზირმა რეგიონულ და საერთაშორისო პარტნიორებს „გადამწყვეტი მოქმედებისკენ“ მოუწოდა.
ერ-რიადის აეროპორტს ხუთშაბათსაც დაარტყეს. თავდასხმას საუდის არაბეთის სამი მოქალაქე ემსხვერპლა. ჰუსიებმა პასუხისმგებლობა აიღეს და განაცხადეს, რომ აეროპორტს ფრთოსანი რაკეტებით შეუტიეს.
მანამდე ორი დღის განმავლობაში აბჰისა და ერ-რიადის აეროპორტებზე კიდევ ორი მსხვერპლიანი თავდასხმა განხორციელდა.
ძალადობის ბოლო ზრდა მას შემდეგ დაიწყო, რაც ჰუსიებსა და საუდის არაბეთის ხელმძღვანელობით მოქმედ ძალებს შორის 2022 წელს შუამავლობით მიღწეული დროებითი ცეცხლის შეწყვეტა ივლისში დასრულდა.
კონფლიქტი გამწვავდა მას შემდეგ, რაც ჰუსიებმა სწრაფი შეტევისას წითელი ზღვის სანაპიროს სტრატეგიულად მნიშვნელოვანი მონაკვეთები დაიკავეს. ამას საუდის არაბეთის დარტყმები მოჰყვა. მოგვიანებით იემენის სამთავრობო ძალებმა განაცხადეს, რომ რეგიონებზე კონტროლი აღადგინეს.
ჰუსიები ამჟამად იემენის ტერიტორიის დაახლოებით მეოთხედსა და ქვეყნის მოსახლეობის 80%-მდე აკონტროლებენ. ირანის მხარდაჭერილი შეიარაღებული ჯგუფი საბოლოოდ სრული კონტროლის დამყარებას იმედოვნებს.
საუდის არაბეთი შიშობს, რომ ამას მის სამხრეთ საზღვართან ირანის სატელიტი სახელმწიფოს შექმნა მოჰყვება.
იემენის სამხედროები აცხადებენ, რომ წითელი ზღვის წყალსატევზე კონტროლი დაამყარეს
იემენის ფრონტისპირა ქალაქში, სადაც ჰუსიები კონტროლისთვის იბრძვიან
როგორ შეიძლება საუდის არაბეთის მზარდმა ნავთობის კრიზისმა ფასები ყველგან გაზარდოს
თემებიდონალდ ტრამპითურქი ალ-მალიკიიაჰია სარიმარკო რუბიოალ-მასირაბი-ბი-სიჰუსიებიერ-რიადიმეფე ხალიდის საერთაშორისო აეროპორტისაუდის არაბეთი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 11 ოქტომბერი, 2026

Nobel peace laureate says US sanctions on ICC 'unacceptable'

Nord Stream trial: How German police followed the evidence - to Ukraine

'Not the time to ease pressure on Russia,' EU’s Kallas warns against suspending sanctions

Hormuz attacks intensify as efforts to end war on Iran stall

Trump: 'E' in vigore una tregua energetica tra Mosca e Kiev'. Zelensky: 'Non lo sapevo, diteci quando inizia'
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.