არვინდ კრიშნას თქმით, საწარმოებისთვის ლოკალურად განთავსებული ხელოვნური ინტელექტის სისტემები სულ უფრო მიმზიდველი ხდება.
წყარო: The Register. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
IBM CEO says open weight models are now irresistibly good and cheap on-prem

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Register.
შესრულების 90 პროცენტი ფასის 10 პროცენტად, სულ რაღაც ორი ან სამი სერვერული კარადით, კონკურენციას ძნელად დაეთმობა.
IBM-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა არვინდ კრიშნამ ინვესტორებს განუცხადა, რომ ღია წონის მოდელები ახლა საწარმოებში ლოკალური გამოყენებისთვის განსაკუთრებით ხელსაყრელია.
კომპანიის მესამე კვარტლის ფინანსური შედეგების განხილვისას კრიშნამ თქვა, რომ 2024 წელს დახურული მოწინავე მოდელები აშკარად სჯობდა ღია ალტერნატივებს.
„თუ ფართო და არა ვიწრო შეფასებას ან ტესტს ჩაატარებდით, შესაძლოა, საუკეთესო მოდელს 70 ქულა მიეღო, ღიას კი 20 ან 30“.
„2025 წლის ბოლოს ამ სხვაობის შემცირება დავინახეთ. შესაძლოა, შეფარდება უკვე 70-სა და 20-ს ან 30-ს კი არა, 70-სა და 50-ს შორის იყო“, დასძინა მან.
აღმასრულებელი დირექტორის თქმით, ღია წონის მოდელების გამოყენება მოწინავე მოდელებთან შედარებით ტოკენების ღირებულების 25 პროცენტიდან 10 პროცენტამდე ჯდება. ეს ძალიან მიმზიდველია, რადგან მათი ეფექტიანობა ახლა საუკეთესო მოდელების 90 პროცენტს აღწევს.
„ნებისმიერი საწარმოსთვის ეს მარტივი კითხვაა: გირჩევნიათ, გადაიხადოთ საუკეთესო მოდელის ფასის 10 პროცენტი და მიიღოთ მისი ხარისხის 90 პროცენტი, თუ ათჯერ მეტი გადაიხადოთ?“
კრიშნას აზრით, კომპანიები, როგორც წესი, უფრო მაღალ ხარჯს არ აირჩევენ.
„მაშინ საკითხავია, რამდენ საქმეს სჭირდება ეს? ზოგი ასეთი საქმე ნამდვილად არის, მაგრამ უმეტესობა, ელფოსტის შეჯამება, ხელშეკრულების შესწავლა, მომხმარებლის ზარზე პასუხი თუ წერილის შედგენა, გაცილებით იაფი მოდელითაც ისევე კარგად შესრულდება“.
აღმასრულებელი დირექტორის თქმით, ამ მაჩვენებლების გამო IBM ლოკალური ხელოვნური ინტელექტის ინფრასტრუქტურის მიმართ მზარდ ინტერესს ხედავს. მისი აზრით, კომპანიების უმეტესობას სასარგებლო ინფრასტრუქტურის მოწყობა მხოლოდ ორი ან სამი სერვერული კარადით შეუძლია, თუმცა ბევრს მისი გამართვა გაუჭირდება.
„საკითხავია, როგორ უნდა გააკეთოთ ეს?“ თქვა მან. „საწარმოებს უჭირთ პასუხის პოვნა კითხვებზე: სად არიან ბირთვის პროგრამისტები? სად არიან ადამიანები, რომლებიც საბაზისო ქსელზე ზრუნავენ? ვის შეუძლია უზრუნველყოს, რომ მოდელი ერთმანეთთან ახლოს განთავსებულ გრაფიკულ პროცესორებზე დაჯგუფდეს? ვის შეუძლია უზრუნველყოს შედეგების სწორად ქეშირება, რათა პასუხი სწრაფად მიიღოთ?“
კრიშნას ამ კითხვებზე პასუხები არ ჰქონდა. მან მხოლოდ თქვა, რომ IBM ხელოვნური ინტელექტის დანერგვის გასამარტივებელ პროგრამულ უზრუნველყოფას შექმნის. კრიშნამ ასევე იწინასწარმეტყველა, რომ ლოკალური ხელოვნური ინტელექტის მიმართ მოთხოვნა Big Blue-ის Spyre-ის მთავარი კომპიუტერის ამაჩქარებელი ბარათების გაყიდვას გაზრდის.

To help world gorge on GPUs, Nvidia brings cash bucket to fatten wafer-thin supply chain
აღმასრულებელი დირექტორის თქმით, ამჟამინდელმა, z17-ის თაობის მთავარმა კომპიუტერებმა წინა მოდელებთან შედარებით 1 მილიარდი დოლარით მეტი შემოსავალი მოიტანა. Big Blue-ის ახალმა სერვერულ კარადებში განსათავსებელმა მოდელებმა კი, მისივე თქმით, ბოლო თითქმის ორი ათწლეულის განმავლობაში IBM Z-ის საშუალო კლასის ყველაზე ძლიერი გამოშვება უზრუნველყო. მთავარი კომპიუტერების შემოსავალი 20 პროცენტით შემცირდა, თუმცა IBM ამას ელოდა, რადგან z17-ის გამოშვებიდან უკვე 18 თვე გავიდა.
IBM-ის ინფრასტრუქტურის შემოსავალი წინა წელთან შედარებით ხუთი პროცენტით გაიზარდა და 3,7 მილიარდ დოლარს მიაღწია. ეს გაცილებით ნელი ზრდაა, ვიდრე მისმა კონკურენტებმა, Dell-მა, HPE-მ და Lenovo-მ აჩვენეს.
პროგრამული უზრუნველყოფის შედეგები უკეთესი იყო. კვარტალში ამ მიმართულების შემოსავალი ცხრა პროცენტით გაიზარდა და 7,8 მილიარდ დოლარს მიაღწია. ყველაზე კარგი შედეგი Red Hat-მა აჩვენა: მისი შემოსავალი თერთმეტი პროცენტით გაიზარდა, ხოლო განმეორებადი წლიური შემოსავალი 30 პროცენტით მოიმატა. ამ სამომავლო შემოსავლის ნაწილი Red Hat-ის ვირტუალიზაციის პროდუქტებზე მოდის. მათ უკვე 800 მილიონი დოლარის ღირებულების გარიგებები მოუტანა კომპანიას, ხოლო მოსალოდნელი გარიგებების მოცულობა კიდევ 750 მილიონი დოლარია. ეს კარგი შედეგია პროდუქტების ხაზისთვის, რომელიც 2024 წელს გამოჩნდა. IBM-ის აზრით, ზრდა გაგრძელდება, რადგან VMware-ის ზოგი მომხმარებელი შესაძლოა სხვა პროდუქტებზე გადავიდეს.
კვარტალურმა მთლიანმა შემოსავალმა 17,1 მილიარდ დოლარს მიაღწია, რაც ხუთი პროცენტით მეტია. IBM-ის აქციის ფასი ბირჟის სამუშაო საათების შემდეგ ვაჭრობისას მერყეობდა, ბოლოს კი ერთი ან ორი პუნქტით დაბლა დაიხურა.
კიდევ ერთი საკითხი, რომელსაც The Register დღეს აკვირდება, Big Blue-ის ღრუბლოვან სერვისში პირველი სიმძიმის კატეგორიის ინციდენტია. მიზეზი „გადაუდებელი ტექნიკური სამუშაოები“ გახდა, რის გამოც მომხმარებლები 90 წუთის განმავლობაში ახალ რესურსებსა და ვირტუალურ კერძო ღრუბლებს ვერ ქმნიდნენ. IBM-ის Classic Cloud-ის მომხმარებლებს, რომელიც კომპანიამ SoftLayer-ისგან 2013 წელს შეიძინა, აცნობეს, რომ Big Blue „Classic გარემოში ახალი რესურსების შექმნასა და მართვას“ ხუთშაბათს, 08:00 UTC-მდე აღადგენს. ეს ნიშნავს, რომ შეფერხება სულ მცირე 16 საათს გაგრძელდება.
IBM-მა ეს სამუშაოები PHP-ში კრიტიკული შეცდომების შესახებ განცხადებიდან რამდენიმე საათში დაიწყო. ჩვენ ვკითხეთ კომპანიას, ინციდენტი ამ ხარვეზის გამოსწორებას უკავშირდება თუ არა. პასუხის მიღების შემთხვევაში ამ სტატიას განვაახლებთ.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 22 ოქტომბერი, 2026

Palo Alto's firewall OS has been under attack from multiple ransomware groups since June

Indian certification authority eMudhra’s private keys compromised – one of them was the number ‘4’

HPE says it will run the first supercomputer benchmarks on the Moon

php2shell: Updates trudeln ein, viele Webseiten offline, Angriffe laufen

AI Guardrails Aren’t Stopping Criminal Hackers
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.