ლოუსმა და მარჩანტმა სეილში გადასვლის შემდეგ პირველი ხუთი კვირა უნდა გამოიყენონ ნაკრებში დასაბრუნებლად.
წყარო: The Guardian Sport. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
England coaches tell Lawes and Marchant they need to prove themselves in Prem

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Sport.
წყვილი საფრანგეთში გატარებული პერიოდის შემდეგ სეილში გადავიდა
დუეტმა ინგლისის ნაკრებში ბოლოს 2023 წლის მსოფლიო ჩემპიონატზე იასპარეზა
კორტნი ლოუსსა და ჯო მარჩანტს გააფრთხილეს, რომ ახალი სეზონის პირველი ხუთი კვირის განმავლობაში მეტოქეების თამაშზე „უფრო მეტი და უკეთესი“ უნდა აჩვენონ, რათა შემოდგომაზე ინგლისის ნაკრებში დაბრუნდნენ.
37 წლის ლოუსმა და 30 წლის მარჩანტმა ორივემ ამ ზაფხულს სეილს შეუერთდა საფრანგეთში გატარებული პერიოდის შემდეგ და განაცხადეს საერთაშორისო კარიერის აღორძინების სურვილი, რადგან ბოლოს ინგლისის ნაკრებში 2023 წლის მსოფლიო ჩემპიონატზე წარმოადგინეს.
ლოუსმა საერთაშორისო მოვალეობა იმ ტურნირის შემდეგ დაასრულა და ნორთჰემპტონს პრემიერის ტიტულის მოპოვებაში დაეხმარა, სანამ საფრანგეთის მეორე დივიზიონის კლუბ ბრივში გადავიდოდა ორი წლით, ხოლო მარჩანტმა სამი სეზონი სტად ფრანსეში გაატარა, სანამ ჩრდილო-დასავლეთში გადასვლაზე შეთანხმდებოდა.
მიუხედავად იმისა, რომ ორივე ახლა კვლავ შერჩევისთვის უფლებამოსილია, სტივ ბორთვიკმა ისინი ამ კვირის წინასეზონურ ბანაკში არ აირჩია და წყვილს დაუპირისპირდა, რომ დაამტკიცონ, რომ ისინი ადგილს იმსახურებენ შემოდგომის ნაკრებში, რომელიც ოქტომბრის ბოლოს უნდა დასახელდეს.
„კარგია, რომ [კორტნი] დაბრუნდა, [მას აქვს] წარმოუდგენელი გამოცდილება, [ის] ინგლისის ლეგენდაა და ის წინასეზონში დაბრუნდა, როგორც ყველა, მფრინავი“, - განაცხადა ინგლისის უფროსმა ასისტენტმა მწვრთნელმა რიჩარდ ვიგლსვორთმა. „არის რეალური მღელვარება მისი პრემიერში დაბრუნების ყურებისას, ამიტომ მე ამას ვტკბები.
„მე რეალურად შევხვდი ჯო მარჩანტს, რომელიც ჩემთან ახლოს დადის, ამიტომ მასთან დავუკავშირდი და კარგია, რომ ის დაბრუნდა. ჩვენ გვინდა რაც შეიძლება მეტი ხარისხი ლიგაში, მაგრამ მათ მოუწევთ კარგად თამაში, რადგან ოთახში კარგი მოთამაშეები არიან და მათი ჩასმისთვის ვიღაცის გამოტოვება მოგიწევთ, ამიტომ მათ უნდა გადააჭარბონ ამას, ვიტყოდი.“
ლოუსი ნათელი იყო, რომ მიიჩნევს, საფრანგეთში დაფუძნებული მოთამაშეები კვლავ უნდა იყვნენ დასაშვები ინგლისის ნაკრებში შერჩევისთვის, მაგრამ მიმდინარე კრიტერიუმები ნიშნავს, რომ ისეთები, როგორიც ჯეკ უილისია, გამოტოვებულნი არიან. ვიგლსვორთი მიიჩნევს, რომ ლოუსის გადაწყვეტილება დაბრუნებისა და კიდევ ერთი მსოფლიო ჩემპიონატისკენ სწრაფვის შესახებ დადებითი ნაბიჯია ინგლისისთვის.
„ყველას საქმე ინდივიდუალურია იმაში, სად გსურთ რაგბის თამაში და რა გსურთ გააკეთოთ, მე ვერ მოვიშორებდი ამას, მე არ ვითამაშე [ინგლისისთვის] იმდენი, რამდენიც ბევრი ადამიანი. მაგრამ კორტნიმ თქვა: „მე აქ ქავილი მაქვს და ვბრუნდები.“ რამდენად კარგია ეს განაცხადი? მე ვბრუნდები, რადგან მინდა ეს გავაკეთო. განსაზღვრის ის დონე და თვისებები, რომლებიც მას აქვს, უნდა დააყენოს იგი კარგ ადგილას.“

Premier League news: Spurs’ nine injuries ‘normal’, says De Zerbi; ‘emotional control’ keeps Blues red-free
ამასობაში კაპიტანი მარო იტოჯე დაბრუნდა რიგებში მას შემდეგ, რაც დაისვენა ზაფხულის მატჩებისთვის სამხრეთ აფრიკის, ფიჯისა და არგენტინის წინააღმდეგ, მას შემდეგ რაც დაღლილობის ნიშნები აჩვენა ექვსი ერის თასის დროს. „ის მშიერი გამოიყურება“, - განაცხადა შეტევების მწვრთნელმა ლი ბლეკეტმა. „თავიდან მან იფიქრა, რომ კარგი იქნებოდა მისთვის. არ მგონია, რომ მან გააცნობიერა, რამდენად კარგი იქნებოდა მისთვის. ის ნამდვილად მშიერი გამოიყურება დაბრუნებისთვის და კარგ ადგილასაა.“
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 9 სექტემბერი, 2026

Fifa increases preparation money for Women’s World Cup to match men’s teams

Bournemouth enjoy night to remember as 10-man Milan fail to weather storm

Why Tottenham v Arsenal could define their seasons - live on BBC One

USMNT's Scally scores, helps Gladbach avoid worst-ever Bundesliga start

Manchester City face second investigation into 114 Premier League charges after guilty verdict
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
ან
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.