ფულჰემმა უპირატესობა დათმო და პრემიერ-ლიგაში ზედიზედ მეექვსე მატჩი ვერ მოიგო
Ipswich stun Fulham with last-gasp comeback to increase heat on Arbeloa
წყარო: The Guardian Football. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Football.
აბდულ უატარამ 88-ე წუთზე 30 იარდიდან მძლავრი დარტყმით იფსვიჩს ანგარიში გაუთანაბრა. კომპენსირებული დროის მეორე წუთზე დარა ო’შიმ ჯეკ კლარკის საჯარიმო დარტყმის შემდეგ ბურთი თავით გაიტანა და სტუმრებს მტკივნეული მარცხი აგემა. ტოტენჰემმა მანჩესტერ იუნაიტედთან ქულა მოიპოვა, რის შედეგადაც ფულჰემი ცხრილის ბოლო ადგილზე აღმოჩნდა.
არბელოას გუნდი კიდევ ერთ კვირას გასავარდნ ზონაში გაატარებს. მან უარყო, რომ ყურადღებისა და კრიტიკის სიმძაფრეს გრძნობს. არბელოამ თქვა: „ჩემს თანამდებობაზე არასდროს ვდარდობ.
„შიშს არ ვგრძნობ. მწვრთნელი ვერ იქნები, თუ შიშს გრძნობ. უნდა იმუშაო, გადაწყვეტილება მიიღო და ფეხბურთელებს თავდაჯერება აჩვენო. ბევრი რამ, რასაც ისინი აკეთებენ, ძალიან მახარებს. ვიცი, რომ მათთვის ადვილი არ არის.
„საქმე ჩემს თანამდებობას კი არა, ფულჰემის მდგომარეობას ეხება. ეს ყველაზე მნიშვნელოვანია. მხოლოდ ექვსი მატჩი გავიდა, თუმცა ქულები ნამდვილად გვჭირდება“.
არბელოამ საბოლოო სასტვენის შემდეგ მეტოქე მწვრთნელს, გარი ო’ნილს ხელი ჩამოართვა და პირდაპირ გვირაბში შევიდა. ფულჰემი პრემიერ-ლიგაში აღზევებულ იფსვიჩს შვიდი ქულით ჩამორჩება. ახლა გუნდი ყურადღებას შაბათს ჰალთან საშინაო მატჩზე გადაიტანს.
კითხვაზე, როგორ უგულებელყოფდა მის გარშემო ატეხილ ხმაურს, არბელოამ უპასუხა: „შესაძლოა, არ მიცნობთ, მაგრამ მსოფლიოს საუკეთესო გუნდში ვთამაშობდი. მსოფლიოს საუკეთესო გუნდს ვწვრთნიდი. შესაძლოა, არ იცოდეთ, მაგრამ გაცნობებთ, რომ წნეხი ბავშვობიდან ჩემი ცხოვრების ნაწილია.
„ფეხბურთში ეს ჩვეულებრივი ამბავია. ეს ფეხბურთელებისთვის, მწვრთნელებისა და გუნდის გარშემო მყოფი ყველა ადამიანისთვის ნორმალურია. წნეხი ჩემთვის მნიშვნელოვანია და მომწონს“.
ეს ფულჰემისთვის მიმდინარე სეზონში ლიგაში მეოთხე მარცხი აღმოჩნდა. გუნდმა 75-ე წუთის შემდეგ სანდერლენდთან, კრისტალ პალასთან, მანჩესტერ იუნაიტედთან და ახლა უკვე იფსვიჩთან მატჩებშიც გაუშვა.
ო’ნილმა განსხვავებული ტონი აირჩია, როდესაც სეზონში მესამე გამარჯვება იზეიმა. დრამატული ფინალისას შეცვლაზე შესულმა ჩუბა აკპომმა და კლარკმა გადამწყვეტი წვლილი შეიტანეს.
ო’ნილმა თქვა: „რაც შეეხება შედეგს, ფეხბურთელებითა და იმით ვამაყობ, როგორ დავასრულეთ მატჩი. მათ ზუსტად აჩვენეს, როგორები არიან: ერთიანები, მშრომელები და ხარისხიანები. ისინი არასდროს ჩერდებიან.
„ჩემი აზრით, მეტოქეზე უკეთეს ფიზიკურ მდგომარეობაში გამოვიყურებოდით. ბოლო 20 წუთში ჩანდა, რომ ისინი იღლებოდნენ, ჩვენ კი ზეწოლის გაგრძელება შევძელით. ამაში შეცვლაზე შესული ფეხბურთელები დაგვეხმარნენ.

Real Madrid’s Vinícius Júnior sent off for hair-pulling in victory over Villarreal
„ფულჰემის ეს გუნდი პრემიერ-ლიგაში უკვე კარგა ხანია თამაშობს. შთამბეჭდავია, რომ მათ ისეთივე კონკურენცია გავუწიეთ, როგორიც ამ მატჩში“.”
თემებიაბდულ უატარაალვარო არბელოაგარი ო’ნილიდარა ო’შირაიან სესენიონიჩუბა აკპომიჯეკ კლარკიიფსვიჩიპრემიერ-ლიგაფულჰემი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 11 ოქტომბერი, 2026

European football: Bayern fight back after conceding fastest goal in Bundesliga history

Managers react to Manchester City’s guilty verdict: ‘Uncertainty is not good for anyone’

Man United held by Spurs, fall to worst start in 40 years

Henderson stars as Chelsea thrash Bournemouth

Rayo Vallecano game abandoned after paper plane protest
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.