ირვინგმა მაკაოში დალასის 132:115 გამარჯვებაში 17 ქულა მოაგროვა
Kyrie Irving returns from 20-month injury layoff with vintage display in Macau
წყარო: The Guardian Sport. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Sport.
ირვინგმა დალასის 132:115 გამარჯვებაში 17 ქულა მოაგროვა
დასტი მეიმ ცხრაგზის ყველა ვარსკვლავის მატჩის მონაწილეს „ხელოვანი“ უწოდა
კაირი ირვინგი NBA-ში დასაბრუნებლად თითქმის 600 დღე ელოდა. დალას მავერიქსმა (Dallas Mavericks) მას დაბრუნების შემდეგ პირველივე ქულებისთვის დიდხანს აღარ აცდევინა.
ირვინგმა კვირას საღამოს მატჩის პირველივე შეტევაში ბურთი ფარის საპირისპირო მხრიდან ჩააგდო. მან მაკაოში ჰიუსტონ როკეტსთან (Houston Rockets) 132:115 მოგებულ წინასასეზონო მატჩში გუნდში საუკეთესო, 17 ქულა მოაგროვა.
ეს ირვინგის პირველი მატჩი იყო მას შემდეგ, რაც 2025 წლის 3 მარტს მარცხენა მუხლის წინა ჯვარედინი იოგი გაიწყვიტა.
დალასის მთავარმა მწვრთნელმა დასტი მეიმ მატჩისშემდგომ პრესკონფერენციაზე ჟურნალისტებს უთხრა: „უბრალოდ შთამბეჭდავი იყო. მისი ფიზიკური და ფსიქოლოგიური მდგომარეობა შესანიშნავია. ამას მას შემდეგ ვამბობ, რაც ვარჯიშზე პირველად ვნახე: ის ხელოვანია. ის ჯაზის მუსიკოსია... არ ველოდი, რომ ამხელა პაუზის შემდეგ ასე კარგად ითამაშებდა“.
ირვინგმა თითქმის 22 წუთში 13 სროლიდან ექვსი გამოიყენა. მან ასევე სამი შედეგიანი გადაცემა შეასრულა და ორი მოხსნა მოაგროვა. დალასმა საწყისი აგდება მოიგო, წლის მოქმედმა ახალბედამ, კუპერ ფლეგმა, კი ირვინგს მარჯვენა ფლანგზე უპასა. ირვინგმა დაუყოვნებლივ შეუტია და ბურთი ფარის საპირისპირო მხრიდან ჩააგდო.
მავერიქსის სათადარიგოთა სკამი მაშინვე ზეიმმა მოიცვა. ჩინეთში შეკრებილი გულშემატკივრის შეძახილებიც მკაფიოდ ისმოდა. როკეტსი იქ ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული გუნდია, მეტწილად ჩინელი ვარსკვლავის, ჰიუსტონის ყოფილი მოთამაშისა და კალათბურთის დიდების დარბაზის წევრის, იაო მინის გამო.
ირვინგმა თქვა: „მადლიერი ვარ, რომ დასტიმ პირველი კომბინაცია ჩემთვის დაგეგმა. გადაწყვეტილი მქონდა, პირდაპირ შემეტია... წარმოვიდგენდი და ვოცნებობდი, როგორ ჩაივლიდა ეს ყველაფერი. მიხარია, რომ ეს ეტაპი გავიარე. თანაგუნდელებისა და მათი მხარდაჭერისთვის წარმოუდგენლად მადლიერი ვარ. ყოველთვის სასიამოვნოა, როცა ხედავ, როგორ დგებიან სათადარიგოთა სკამიდან და შენთან ერთად ზეიმობენ. ღმერთი მართლაც უდიდესია. მაღალ დონეზე თამაში საოცარი განცდა იყო“.
ირვინგმა მთელი გასული სეზონი გამოტოვა. ბოლო მატჩიდან მის დაბრუნებამდე 20 თვეზე ოდნავ მეტი გავიდა.
ტრავმამდე ცხრაგზის ყველა ვარსკვლავის მატჩის მონაწილე 2024-25 წლების სეზონის მიწურულს დალასისთვის საშუალოდ 24,7 ქულას აგროვებდა. ამ სეზონში მსგავს შედეგთან მიახლოებაც დიდ დახმარებას გაუწევდა კლუბს. მავერიქსი 2024 წელს NBA-ის ფინალში გავიდა, თუმცა ბოლო ორი პოსტსეზონი გამოტოვა.

PSG invested heavily in the summer but are still relying on the A team
ჰიუსტონის მცველმა მარკუს სმარტმა თქვა: „ყოველთვის შესანიშნავია იმის ნახვა, როგორ ბრუნდება მოედანზე ადამიანი ისეთი ტრავმის შემდეგ, როგორიც კაის ჰქონდა. ვიცი, რომ ერთმანეთს ვეჯიბრებით, მაგრამ საუკეთესოების წინააღმდეგ თამაში გსურს და გინდა, ყველა მოედანზე იყოს. მისი დაბრუნების ნახვა შესანიშნავი იყო. კარგად გამოიყურებოდა, თუმცა ამას ველოდით კიდეც. მის გამო ძალიან ბედნიერი ვარ“.
ირვინგმა პირველ მეოთხედში რვა წუთი ითამაშა, მეორეში კი რვა წუთზე ოდნავ მეტი. ის მესამე მეოთხედის პირველი ხუთ-ნახევარი წუთითაც დაბრუნდა, დარჩენილი დრო კი აღარ უთამაშია.
ირვინგი ჩინეთში უზარმაზარი პოპულარობით სარგებლობს. ის ქვეყანას წლების განმავლობაში არაერთხელ ეწვია და ყოველწლიური მსოფლიო ტურნეს ფარგლებში 2027 წელს დაბრუნებას გეგმავს. ირვინგმა მადლობა გადაუხადა გულშემატკივრებს, რომლებიც მხარდაჭერის გამოსახატავად მავერიქსის სასტუმროსთან შეიკრიბნენ ან სოციალურ მედიაში წარმატება უსურვეს.
ირვინგმა აღნიშნა: „ამ ყველაფერს ნამდვილად ბევრი ემოცია ახლდა. მოუთმენლად ველი სახლში დაბრუნებას და იმ გამოცდილების გამოყენებას, რომელიც აქ ერთმანეთისგან მივიღეთ“.
თემებიდასტი მეიიაო მინიკაირი ირვინგიკუპერ ფლეგიმარკუს სმარტიNBAდალას მავერიქსიჰიუსტონ როკეტსიმაკაოჩინეთი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 ოქტომბერი, 2026

Canelo Álvarez ‘fears nothing’ and will fight in Riyadh despite deadly attacks, Al-Sheikh says

European football: Lazio join Inter at top of Serie A as Roma held at Como

Man City: When will their financial charges case be resolved?

Football regulator to recommend cost controls in landmark report with 94% of clubs making loss

Women's billion-dollar boom leaves players behind, says Fifpro
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.