იტალიური კლუბი სერია D-დან ჩემპიონთა ლიგამდე ხუთ სეზონში მივიდა.
Fabregas and Como prepare for historic Man Utd tie
წყარო: BBC Sport. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC Sport.
„მანჩესტერ იუნაიტედია. ჯერ კიდევ ახლა ვიაზრებთ, რომ ინტერს, მილანსა და იუვენტუსს ვეთამაშებით.
ეს, უეჭველად, კლუბის ისტორიაში ყველაზე დიდი საღამოა“.
კომოს თანამშრომლის ეს სიტყვები ყველაფერს ამბობს.
იუნაიტედი შესაძლოა, ძველებურად ძლიერი აღარ იყოს და იტალიაში გამარჯვების გარეშე ჩატარებული ექვსი მატჩის შემდეგ, 2018-19 წლების სეზონის მერე ყველაზე ცუდი სერიის ფონზე, ღრმა კრიზისის ზღვარზე ჩავიდეს. თუმცა, გლობალური მასშტაბით, ეს უდიდესი კლუბია.
კომოსა და იუნაიტედის განსხვავების გასაგებად საკმარისია გავიხსენოთ, რომ 2008 წელს, როცა იუნაიტედმა ჩემპიონთა ლიგა მესამედ მოიგო, კომო სერია D-ში თამაშობდა. ეს იყო ცხრა ნახევრადპროფესიული რეგიონული ლიგიდან ერთ-ერთი, სადაც მატჩებს, როგორც წესი, ასობით მაყურებელი ესწრებოდა.
აღმასრულებელი დირექტორის, მირვან სურუასოს თქმით, ლონდონში დაფუძნებულმა მედიაკომპანია Sent Entertainment-მა კომოსადმი ინტერესი მას შემდეგ გამოიჩინა, რაც კლუბი სამოყვარულო დონეზე აღმოჩნდა. კომპანია ინდონეზიელ მილიარდერებს, რობერტ ბუდი ჰარტონოსა და მაიკლ ბამბანგ ჰარტონოს ეკუთვნის. კომო 2017 წელს სერია D-ში დაბრუნდა, რადგან ხელისუფლება ვერ დაარწმუნა, რომ ფინანსურად მდგრადი იყო.
2019 წელს შეთანხმების დადებისას ჰარტონო ძმები სატელევიზიო პროექტს გეგმავდნენ. მათ სურდათ, ინდონეზიელი ახალგაზრდა ფეხბურთელების მონაწილეობით მატჩები სამშობლოში ეჩვენებინათ. მანჩესტერ იუნაიტედის ვიზიტი გეგმაში არ შედიოდა.
ჩემპიონთა ლიგის სტადიონები ბევრი არ არის, სადაც სეირნობისას ცნობილ ტურისტულ ღირსშესანიშნაობასაც ნახავ და იახტკლუბსაც. კომოს ტბის სიგრძე 29 მილია, ზოგ ადგილას კი მისი სიგანე 2,5 მილს აღწევს. იქვეა „აეროკლუბიც“, საიდანაც ჰიდროპლანები რეგულარულად აფრენენ.
კლუბები დიდი ხანია არსებობენ, თუმცა კომო ბუნებრივ გარემოსაც იყენებს: სტუმრებს ტბაზე ერთსაათიან ტურს სთავაზობს, შემდეგ კი მატჩის წინ ტბისპირა მასპინძლობას.
ქალაქში, რომლის მოსახლეობა 83 000-ს ოდნავ აღემატება, ახალი, მდიდრულად მოწყობილი კლუბის მაღაზიაა, სადაც სხვადასხვა ბრენდირებულ ნივთს ყიდიან. სან-სიროზე 90%-ზე მეტი მცხოვრები დაეტეოდა. სერია D-ში ასეთი მაღაზიის საჭიროება არ იყო.
სურუასომ ამ თვეში პირს მორგანის პოდკასტში „Football Uncensored“ თქვა, რომ გუნდი როგორღაც დაწინაურდა, კლუბს პროფესიონალურ დონეზე გადასვლა მოუწია და თავდაპირველი გეგმა ჩაიშალა.
ალტერნატიული გეგმა კვლავ მნიშვნელოვნად იცვლება.
თავდაპირველად ელოდნენ, რომ ეს სეზონი ფეხბურთელების გაყიდვის წელი იქნებოდა და კლუბი იმ ახალგაზრდა ტალანტებს გაყიდდა, რომელთა სანაცვლოდაც შემოსავლის მიღებას გეგმავდა.

Reese stars as Dream win first WNBA Finals match
ამის ნაცვლად, მთავარმა მწვრთნელმა სესკ ფაბრეგასმა გუნდი 2025-26 წლების სეზონში მეოთხე ადგილზე გაიყვანა. ამაში კომოს მილანის მოულოდნელმა მარცხმა, რომელიც კალიარისთან განიცადა, ხელი შეუწყო.
ფაბრეგასის ფეხბურთელად მისვლის შემდეგ ხუთი სეზონის განმავლობაში კომო სერია B-დან ჩემპიონთა ლიგამდე ავიდა. ამ კვირის დასაწყისში ლიონელ მესის ვაჟმა, ჩირომ, კომოს მხარდაჭერა გამოხატა: მამასთან ერთად კლუბის ფორმის ასლი ეცვა. ეს სწრაფი აღმასვლის ხელშესახები ნიშანია.
ფაბრეგასმა თქვა: „იმ პერიოდთან შედარებით, როცა კარიერა აქ დავასრულე, ყველაფერი სრულიად შეიცვალა. დღე და ღამე კი არა, ეს სხვა სამყაროა.
მანჩესტერ იუნაიტედთან თამაში კვლავ ისტორიული დღეა კლუბისთვის, ქალაქ კომოსა და გულშემატკივრებისთვის.
როცა ფეხბურთელობა დავასრულე, გამოცდილების მისაღებად მწვრთნელობა დავიწყე. ავუხსენი კლუბს, რას ვფიქრობდი და როგორი ხედვა მქონდა, შემდეგ კი გეგმის განხორციელება დავიწყეთ. აქ ერთი ოჯახი ვართ. წაგების შემდეგაც კი გულშემატკივრები მოდიან და გვამხნევებენ. თავმდაბლები უნდა ვიყოთ და გვახსოვდეს, ვინ ვიყავით. კომოს ამბავი ლამაზი იქნება და ის სამუდამოდ გვემახსოვრება“.
კომოს ამბავი მიმზიდველია, თუმცა მას კითხვებიც ახლავს.
ზოგი მოკლევადიან პერსპექტივაში კითხულობს, როგორ შეძლებს კლუბი უეფას ფინანსური წესების დაცვას. ევროპის ფეხბურთის მმართველი ორგანო ამ წესების შეცვლას არ აპირებს, მიუხედავად იმისა, რომ კომო სერია B-დან დაწინაურდა.
სურუასომ მორგანს უთხრა: „ჩვენ განსაკუთრებული ყურადღების ქვეშ ვართ, მაგრამ ანგარიშები ყოველთვის წესრიგში გვაქვს, ამიტომ დიდად არ ვღელავთ“.
კიდევ ერთი საკითხი შეიძლება პრობლემად იქცეს, თუ მატჩის დაწყებისას მოსალოდნელი ძლიერი წვიმა წამოვა. ჯუზეპე სინიგალიას სტადიონის 12 300-ადგილიანი ტრიბუნების სამი მეოთხედი გადახურული არ არის.
კომოს სრული პოტენციალის გამოსაყენებლად კლუბის ორივე მხარის განვითარება აუცილებელია.
ფაბრეგასის პასუხისმგებლობა, ცხადია, მოედანზე მიმდინარე პროცესებს უკავშირდება. მან ბალანსი უნდა იპოვოს კომოს შთამბეჭდავი გზის აღნიშვნასა და იმის უზრუნველყოფას შორის, რომ ფეხბურთელებმა მიღწეულით არ დაკმაყოფილდნენ.
ყოფილმა არსენალის, ბარსელონასა და ჩელსის ვარსკვლავმა თქვა: „როცა დავიწყეთ, მინუს 10 ქულა გვქონდა, მაგრამ წარსულზე ფიქრში დროის დაკარგვა არ გვინდა.
თუ ამის გაკეთება გსურთ, კარიერა დაასრულეთ და წიგნი დაწერეთ იმაზე, რაც კომომ გააკეთა. ჩვენ წინ უნდა გავიხედოთ“.
ახლა კომოს მატჩებს ათასობით ადამიანი ესწრება, თუმცა კლუბის ის გულშემატკივრებიც კვლავ გვერდით არიან, რომლებიც მაშინ უჭერდნენ მხარს, როცა სტადიონზე მხოლოდ ასეულობით მაყურებელი მიდიოდა.
ქალაქგარეთ მცხოვრებმა გულშემატკივარმა მარკო მელილომ თქვა: „ერთი ბიძა მყავდა, რომელიც კომოს გულშემატკივრობდა.
მან სტიკერების კოლექცია მაჩვენა. ლურჯი მაისური და ლურჯი ფერები დავინახე და კლუბით სრულიად მოვიხიბლე.
ვიცი, ინგლისში ბევრი ადამიანი ქვედა ლიგების გუნდებს გულშემატკივრობს, მაგრამ იტალიაში ასე არ არის, აქ ხალხი უფრო დიდ გუნდებს უჭერს მხარს. ეს დიდად არ მომწონს. არ მინდოდა გუნდის გულშემატკივრობა მხოლოდ იმიტომ, რომ ის რაღაცას იგებდა. ფერები მომეწონა, სტადიონი მომეწონა და როცა აქ მოვედი და ტბა დავინახე, ვიფიქრე: „ვაუ“.
ვიცით, რომ კლუბი თავისი ისტორიის საუკეთესო მდგომარეობაშია. მაგრამ როცა ვხედავ იმ კაცებისა და ქალების სახეებს, რომლებიც სერია D-შიც აქ იყვნენ, ერთმანეთს ვუყურებთ და ვამბობთ: „კარგი, ვიმედოვნებთ, ეს ამბავი რაც შეიძლება დიდხანს და რაც შეიძლება კარგად გაგრძელდება. თუ უცებ დასრულდება, რადგან წარსულში ცუდი პერიოდებიც გვქონდა, მაინც გვეცოდინება, რომ აქ ვიქნებით“.
ფედერიკო ბორგი ადგილობრივი გულშემატკივარია. ამინდის მიუხედავად, მას თან ჰქონდა კომოს 1907-2007 წლების ისტორიის დიდი წიგნი.
ბორგიმ თქვა: „2008 წელს სტადიონზე მატჩების სანახავად სიარული ახალი დაწყებული მქონდა. საუკეთესო სიზმარშიც კი ვერ წარმოვიდგენდით, რომ მანჩესტერ იუნაიტედს ვეთამაშებოდით. ამაზე ფიქრის დროსაც კი ჟრუანტელი მივლის.
სტადიონზე პირველად რომ შევედი, მაშინვე მივხვდი, რომ ეს ჩემი ბედი იქნებოდა. ცუდ პერიოდებშიც აქ ვიყავი და ამან ჩემი ერთგულება და კლუბთან კავშირი კიდევ უფრო გააძლიერა.
პრემიერ-ლიგა ჩემთვის შთაგონების წყაროა. მსოფლიოს სამი-ოთხი უდიდესი კლუბიდან ერთ-ერთის წინააღმდეგ თამაში დიდი პატივია“.
თემებიმაიკლ ბამბანგ ჰარტონომირვან სურუასორობერტ ბუდი ჰარტონოსესკ ფაბრეგასიკომომანჩესტერ იუნაიტედისენტ ენთერთეინმენტიკომოს ტბასან-სიროსერია D
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 21 ოქტომბერი, 2026

England unchanged to face France after Tonga defeat

Stevenson 'granted' Zuffa release without fighting

'We are open to opinions' Mikel Arteta addresses Bukayo Saka 'cheat' comments

Alarma Kvaratskhelia: puede perderse lo que resta de temporada

Mac Allister double sparks Liverpool’s thrilling comeback win over Villarreal
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.