მთავარ შინაარსზე გადასვლა
ჩვენ არაფერს ვწერთ, ვთარგმნით

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

ძიება ქართულ სათაურსა და ტექსტში მუშაობს. შეგიძლია პირდაპირ განყოფილებაც გახსნა.

უცხოური გამოცემებიდან ქართულ მკითხველამდე, წყაროს კვალის დაკარგვის გარეშე.

თარგმნილი ამბავიბიზნესი
საწყისი გამოცემაCNBC
ინგლისური ენიდან ქართულად

ეს ამბავი გამოაქვეყნა CNBC-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ორიგინალი CNBC-ზე

მემარჯვენე აფდ-მა ისტორიული გამარჯვება მოიპოვა გერმანიის შტატში

აფდ-მა საქსონია-ანჰალტის არჩევნებში 44.4% მიიღო და პირველ ადგილზე გავიდა.

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

ალტერნატივა გერმანიისთვის კვირას საქსონია-ანჰალტის შტატის არჩევნებში პირველ ადგილზე გავიდა და ხმების 44.4 პროცენტი მიიღო. კანცლერ ფრიდრიხ მერცის კონსერვატორებმა 18.3 პროცენტი მიიღეს. ცენტრისტული სოციალ-დემოკრატები და მწვანეები პარლამენტში შესასვლელ ბარიერს გადალახეს. ამომრჩეველთა აქტივობა 80 პროცენტზე მეტი იყო. ულრიხ ზიგმუნდმა განაცხადა რომ „ჩვენ ისტორია შევქმენით ამ ქვეყანაში“ და გამარჯვებას ეროვნული ხელისუფლებისკენ პირველ ნაბიჯად მიიჩნევს 2029 წლის ფედერალურ არჩევნებამდე.

პარტია მიგრაციის მკაცრ შეზღუდვას რუსეთთან კავშირების აღდგენას ევროკავშირიდან გასვლას და გერმანული პატრიოტიზმის პოპულარიზაციას ისახავს მიზნად. ალისა ვაიდელმა შედეგი ისტორიული დაადგინა. მთავარი პარტიები აფდ-თან თანამშრომლობაზე უარს ამბობენ თუმცა ბსვ პარტიასთან პარტნიორობა შესაძლებელია თუ ის ბარიერს გადალახავს. აფდ გერმანიის ყველაზე პოპულარული პარტიაა ეროვნულ დონეზე 28 პროცენტით. პარტია აღმოსავლეთ გერმანიაში განსაკუთრებით პოპულარულია და დასავლეთის შტატებში 20 პროცენტს აღწევს.

კამპანიისას აფდ დამკვიდრებული პარტიების მიმართ იმედგაცრუებას იყენებდა და მკაცრ პოლიტიკას სთავაზობდა. პროგრამაში სკოლების ტრადიციული ღირებულებებისკენ მიმართვა მიგრაციის შეზღუდვა და საჯარო მაუწყებლობის რეფორმა შედის. სკოლებში ცისარტყელას დროშები აიკრძალება გერმანიის ეროვნული დროშა ყოველდღე აღიმართება და მოსწავლეები ეროვნულ ჰიმნს იმღერებენ. თორსტენ ფრაიმ მერცის პოზიცია საფრთხეში არ მიიჩნია ხოლო ფინანსთა მინისტრმა ლარს კლინგბაილმა თქვა რომ ამომრჩევლები სიგნალს უგზავნიან ბერლინს.

თარგმანში შეცდომაა?

ხმის მიცემის ყუთი ცარიელ შტატის პარლამენტის დარბაზში.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით
CNBC

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა CNBC-მა.

აფდ-მა ხმების 44.4% მიიღო, კანცლერ ფრიდრიხ მერცის კონსერვატორები კი 18.3%-ზე დარჩნენ, ცენტრისტული სოციალ-დემოკრატები და მწვანეები კი პარლამენტში შესასვლელ ბარიერს გადალახეს, არდ-ის გამოკითხვის მიხედვით.

ხმების დათვლისას გაურკვეველი დარჩა, მოიპოვა თუ არა აფდ-მა აბსოლუტური უმრავლესობა პარლამენტში. მაგრამ არჩევნების უფრო ფართო პოლიტიკური მნიშვნელობა, სადაც ამომრჩეველთა აქტივობა 80%-ზე მეტი იყო ზდფ-ის მიხედვით, ნათელი იყო.

„ჩვენ ისტორია შევქმენით ამ ქვეყანაში“, თქვა ულრიხ ზიგმუნდმა, 35 წლის აფდ-ის წამყვანმა კანდიდატმა საქსონია-ანჰალტში, რომელმაც ათასობით ადამიანი მიიზიდა მიტინგებზე და რომელიც გამარჯვებას შტატში ეროვნული ხელისუფლებისკენ პირველ ნაბიჯად მიიჩნევდა 2029 წლის ფედერალურ არჩევნებამდე.

მისი პარტია მიგრაციის მკაცრ შეზღუდვას, რუსეთთან კავშირების აღდგენას, ევროდან გასვლას და გერმანული პატრიოტიზმის ღიად პოპულარიზაციას ისახავს მიზნად.

შედეგი მნიშვნელოვანი დარტყმაა მერცისთვის, რომლის პირადი რეიტინგი ისტორიულ მინიმუმზეა, რადგან ამომრჩევლები შორდებიან მის რეფორმებს გერმანიის ეკონომიკის გასაცოცხლებლად და მის კომუნიკაციის სტილს.

აფდ-ის თანათავმჯდომარე ალისა ვაიდელმა „ისტორიული“ შედეგი შეაქო, რომელიც აფდ-ს მკაფიო მანდატს აძლევს მმართველობისთვის, მაგრამ კოალიციის ფორმირებას შეიძლება დიდი დრო დასჭირდეს.

მთავარი პარტიები უარს ამბობენ აფდ-თან თანამშრომლობაზე, რომელიც გერმანიის შინაგანი დაზვერვის ადგილობრივი ოფისის მიერ მემარჯვენე ექსტრემისტულადაა კლასიფიცირებული. მაგრამ მას შეიძლება პარტნიორი იპოვოს მემარცხენე ბსვ პარტიაში, თუ ის პარლამენტში შესასვლელ ბარიერს გადალახავს.

მიუხედავად იმისა, რომ საქსონია-ანჰალტი, ყოფილი აღმოსავლეთ გერმანიის ნაწილი, ერთ-ერთი პატარა შტატია 2 მილიონზე ოდნავ მეტი მოსახლეობით, შედეგი აფდ-ის სწრაფ წინსვლას უსვამს ხაზს 2013 წელს დაარსების შემდეგ.

პოლიტიკური ლანდშაფტის ფრაგმენტაციის პირობებში აფდ ახლა გერმანიის ყველაზე პოპულარული პარტიაა ეროვნულ დონეზე, 28%-ით ინსა-ის ბოლო გამოკითხვის მიხედვით, კონსერვატორების 20%-ზე წინ.

პარტია განსაკუთრებით პოპულარულია აღმოსავლეთ გერმანიაში. მაგრამ მან დაახლოებით 20% მიიღო დასავლეთის შტატებში ბადენ-ვიურტემბერგსა და რაინლანდ-პფალცში წელს ადრე, რაც მის მზარდ ეროვნულ მიმზიდველობას აჩვენებს.

მიუხედავად იმისა, რომ მემარჯვენე პარტიებმა მოიპოვეს მხარდაჭერა ევროპის სხვა ნაწილებში, გერმანიის ნაცისტური წარსული ხელს უწყობს მთავარი პარტიების თავშეკავებას აფდ-თან თანამშრომლობისგან.

აფდ-მა ექსტრემიზმის ბრალდებები შიშის გაღვივებად და პარტიის მილიონობით მხარდამჭერის შეურაცხყოფად მიიჩნია.

კამპანიის დროს აფდ-მა ისარგებლა დამკვიდრებული პარტიების მიმართ მზარდი იმედგაცრუებით, რომლებსაც იგი დაღლილად და რეალობას მოწყვეტილად ახასიათებს, და შესთავაზა მკაცრი პოლიტიკა და ნოსტალგიური ხედვა უფრო სუფთა და უსაფრთხო ქუჩებზე და გერმანელობით სიამაყეზე.

მის პროგრამაში შედის სკოლებისა და კულტურული დაწესებულებების უფრო ტრადიციული ღირებულებებისკენ მიმართვა, მიგრაციის შეზღუდვა და საჯარო მაუწყებლობის რეფორმა. იგი ლტოლვილთა შვილების სეგრეგირებულ კლასებში სწავლებას ითხოვს.

სკოლებში ცისარტყელას დროშები აიკრძალება, ნაცვლად ამისა გერმანიის ეროვნული დროშა ყოველდღე აღიმართება. მოსწავლეები და პერსონალი ეროვნულ ჰიმნს იმღერებენ სკოლის ღონისძიებებზე. სხვა წინადადებები მოიცავს მოქალაქეთა პატრულებს, რუსული ენის მეტ სწავლებას სკოლებში და ახალი ქარის ელექტროსადგურების მშენებლობის შეჩერებას.

თორსტენ ფრაიმ, კონსერვატორების ფრაქციის ხელმძღვანელმა პარლამენტში, უარყო მოსაზრებები, რომ მერცის პოზიცია საფრთხეშია, თუმცა მერცის რეიტინგი განსაკუთრებით სუსტია.

ფინანსთა მინისტრმა ლარს კლინგბაილმა თქვა, რომ ამომრჩევლები სიგნალს უგზავნიან ბერლინს.

არდ-ის გამოკითხვამ აჩვენა, რომ ამომრჩევლები, რომლებმაც მერცის კონსერვატორები მიატოვეს, თვლიან, რომ პარტიამ არ შეასრულა დაპირებები, ხოლო შტატის ამომრჩეველთა 87% უკმაყოფილოა ფედერალური მთავრობით.

გააგრძელე პირველწყაროში

შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.

CNBC
ქართული თარგმანი

მსგავსი ამბები

სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

მეტი CNBC-ისგან

ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

შაქრის ლერწმის მინდორი, რომელიც სიმბოლურად გამოხატავს ფასების ზრდას.

შაქარი წელს საფონდო ბირჟას უსწრებს

CNBC · Sugar is outperforming the stock market this year. Here's what's driving it, and where it can go from here

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

შაქრის ფასები აგვისტოში 21.5%-ით გაიზარდა, რაც ყველაზე ძლიერი თვიური ზრდაა 2010 წლის ოქტომბრის შემდეგ. გაეროს სურსათისა და სოფლის მეურნეობის ორგანიზაციის სურსათის ფასების ინდექსიც აგვისტოში გაიზარდა ფართო ზრდის ფონზე, რომელსაც შაქარი უძღვებოდა. „ზრდა ასახავდა შაქრის ჭარხლის დაბალი მოსავლის მოლოდინებს ევროკავშირში არახელსაყრელი ამინდის გამო, ელ-ნინიოს გავლენის შეშფოთებას აზიის ძირითად მწარმოებელ ქვეყნებში წარმოების პერსპექტივებზე, შაქრის წარმოების შემცირებას ბრაზილიაში და ინდოეთის განცხადებას უბაჟო ნედლი შაქრის იმპორტის შესახებ“, ნათქვამია ორგანიზაციის ბოლო ანგარიშში.

აგვისტოს რალიმ შაქრის ფიუჩერსები წელიწადში S&P 500-ს წინ წამოწია დაახლოებით 20%-ით. შაქრის რალი ასახავს გლობალური მიწოდების შესახებ მოლოდინების ცვლილებას, ამბობს უილიამ ოსნატო. ევროპის შაქრის ჭარხლის მოსავლის დაზიანება ზაფრხულის სიცხის ტალღის დროს ერთ-ერთი ყველაზე დიდი უშუალო ფაქტორი იყო. სხვადასხვა ორგანიზაციებმა შეამცირეს წარმოების შეფასებები ან გაზარდეს დეფიციტის შეფასებები. ევროკომისიის ბოლო შაქრის ბალანსის ფურცელი აფასებს ევროკავშირში წარმოების 19%-იან შემცირებას 13.4 მილიონ მეტრ ტონამდე 2026/27 მარკეტინგულ წელს.

ჩანაწერში სიტის ანალიტიკოსებმა შაქარი უწოდეს „უმაღლესი რწმენის ბულიშ“ ბაზარს. ბანკმა ფასის მიზანი სამ თვეში 19 ცენტამდე გაზარდა თითო ფუნტზე. ელ-ნინიო სავარაუდოდ „ყველაზე დიდი წინმსწრები შეშფოთებაა“. ბრაზილია, ინდოეთი და ტაილანდი ერთად გლობალური შაქრის ექსპორტის დაახლოებით 70%-ს შეადგენენ. ინდოეთმა ახლახან დაამტკიცა 1 მილიონი მეტრ ტონა უბაჟო ნედლი შაქრის იმპორტი.

ზეწოლის საზომი მოწყობილობა სეიფის კარზე.

ტრამპი ზეწოლას აძლიერებს ვარშზე ფედ-ის განაკვეთის ზრდის წინ

CNBC · Trump turns up the heat on Warsh as Fed rate hike looms

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

ათი დღით ადრე შეხვედრამდე, რომელზეც ფედერალური სარეზერვო სისტემა სავარაუდოდ განიხილავს საპროცენტო განაკვეთების ზრდას, ტრამპის ადმინისტრაცია ცდილობს ამ ზრდის შეჩერებას. გასულ კვირაში პრეზიდენტმა, ვიცე პრეზიდენტმა, ფინანსთა მინისტრმა და პრეზიდენტის ეკონომიკურმა მრჩეველმა ფედერალურ სარეზერვო სისტემას მოუწოდეს, არ გაზარდოს განაკვეთები და ზოგ შემთხვევაში შეამციროს ისინი. ეს უჩვეულოდ ფართო საჯარო ზეწოლის კამპანიაა. პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა თავი აარიდა თავისი ახალი ფედერალური სარეზერვო სისტემის თავმჯდომარე კევინ ვარშის პირდაპირ კრიტიკას, მაგრამ პარასკევს მან ზეწოლა გააძლიერა და დაემუქრა, რომ შეწყვეტს ვაჭრობას იმ ქვეყნებთან, რომლებიც აშშ თან სავაჭრო ჭარბს ქმნიან, თუ ფედერალური სარეზერვო სისტემა არ შეამცირებს საპროცენტო განაკვეთებს.

უფროსმა ეკონომიკურმა მრჩეველმა პიტერ ნავარომ გააფრთხილა, რომ განაკვეთის ზრდა უყურადღებო იქნებოდა და ზუსტად იმ სექტორებს დაარტყამს, რომლებიც აშშ ს ყველაზე მეტად სჭირდება აყვავებისთვის. მან განაკვეთების დამდგენი ფედერალური ღია ბაზრის კომიტეტის წევრებს კლოუნები უწოდა. ვიცე პრეზიდენტმა ჯეი დი ვენსმა თქვა, რომ ფედერალურმა სარეზერვო სისტემამ უნდა შეამციროს საპროცენტო განაკვეთები. ფინანსთა მინისტრმა სკოტ ბესენტმა აღნიშნა, რომ ფედერალური სარეზერვო სისტემა ჩვეულებრივ არ ზრდის განაკვეთებს მიწოდების შოკის დროს. ბაზრები სექტემბრის 15 16 შეხვედრისთვის განაკვეთის ზრდას მხოლოდ დაახლოებით 60 პროცენტით აფასებენ, რასაც პარასკევის ძლიერი დასაქმების ანგარიში აძლიერებს.

შეხვედრა ნოემბრის შუალედური არჩევნებამდე ორი თვით ადრე იმართება. ვარშმა თქვა, რომ პრეზიდენტს მის გადაწყვეტილებებზე გავლენა არ მოუხდენია. ადმინისტრაციის წარმომადგენლები ხაზს უსვამენ ბოლო სამთვიანი წლიური მაჩვენებლის მომხმარებელთა ფასების ინდექსის 1.6 პროცენტზე. მაგრამ რამდენიმე ფედერალური სარეზერვო სისტემის თანამდებობის პირმა გამოთქვა შეშფოთება, რომ ინფლაცია ფედერალური სარეზერვო სისტემის 2 პროცენტიან სამიზნეზე მნიშვნელოვნად მაღალია უკვე ხუთი წელია. ბაზრები პარასკევის მომხმარებელთა ფასების ინდექსის ანგარიშზე იქნება ფოკუსირებული.

პუტინი აშშ-ის ელჩებთან კრემლში შეხვდა უკრაინის ომის დასასრულებლად

პუტინი აშშ-ის ელჩებთან კრემლში შეხვდა უკრაინის ომის დასასრულებლად

CNBC · Putin meets with U.S. envoys at the Kremlin for renewed talks on ending the war in Ukraine

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

რუსეთის პრეზიდენტი ვლადიმირ პუტინი აშშ-ის ელჩებთან სტივ ვიტკოფთან და ჯარედ კუშნერთან კრემლში შაბათს შეხვდა, რათა რუსეთ-უკრაინის ომის დასასრულებლად ჩიხში შესული მცდელობა გაეცოცხლებინა. პუტინი კუშნერი და ვიტკოფი სამ საათზე მეტხანს დახურულ კარს მიღმა საუბრობდნენ რაც იმ დროს ხდება როცა ორივე მხარე საჰაერო თავდასხმებს აძლიერებს. პუტინმა და უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ ერთმანეთის დედაქალაქებზე დარტყმების შეჩერებაზე შეთანხმდნენ სანამ მოლაპარაკებები მიმდინარეობდა. ვაშინგტონის მცდელობამ საბრძოლო მოქმედებების შეწყვეტისკენ იმპულსი დაკარგა რადგან აშშ-ის ყურადღება ბოლო ექვსი თვის განმავლობაში ირანის ომზე იყო გადატანილი. ვიტკოფისა და კუშნერის მოსკოვში ბოლო ცნობილი ვიზიტი იანვარში შედგა. ორივე აშშ-ის ელჩი კვირას პირველად ეწვევა კიევს მშვიდობის პროცესის ფარგლებში.

მოსკოვში შეხვედრის დასაწყისში პუტინმა კუშნერსა და ვიტკოფს სთხოვა ტრამპისთვის თბილი სურვილები და მადლიერება გადაეცათ და უკრაინაში არსებულ ვითარებას „არაუბრალო“ უწოდა. პუტინმა ბრძანა რომ კიევზე დარტყმები სამი დღის განმავლობაში არ განხორციელდეს დღეს შუაღამიდან დაწყებული. ზელენსკიმ განაცხადა რომ უკრაინა მზად იყო ორშაბათამდე მოსკოვზე დარტყმების შესაჩერებლად. აშშ-ის ელჩებს მოსკოვის აეროპორტში რუსეთის ელჩი კირილ დმიტრიევი დახვდა. რუსეთმა კიევსა და სხვა ქალაქებზე თავდასხმები გააძლიერა უწყვეტი დაბომბვებით.

პარასკევს რუსულმა დრონმა კიევში SBU-ს შტაბ-ბინა დაარტყა. რუსეთის თავდასხმებმა დნიპროპეტროვსკის რეგიონში ხუთი ადამიანი მოკლა და ხუთი დაიჭრა. კიდევ ორი ადამიანი დაიჭრა კიევის რეგიონზე ღამის რუსულ თავდასხმაში. რუსეთის თავდაცვის სამინისტრომ განაცხადა რომ მან რეგიონში ორ მეტალურგიულ ქარხანაზე დარტყმები განახორციელა. რუსეთმა ბალისტიკური რაკეტები გაუშვა და ღამით 167 თავდასხმის დრონი განათავსა.

ბიზნესი · ფართო კონტექსტი

სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

თურქეთის პირველი ატომური ელექტროსადგური ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროსთან.

ატომური ენერგია: თურქეთში პირველი ატომური ელექტროსადგური მალე ამოქმედდება

Handelsblatt · Atomkraft: Erstes Atomkraftwerk in der Türkei geht bald ans Netz

მოკლე საკითხავი

ჰანდელსბლატი1 წუთის საკითხავი

ანკარა. თურქეთის ენერგეტიკის მინისტრმა ალპარსლან ბაირაქთარმა განაცხადა, რომ პირველი ატომური ელექტროსადგური აქკუიუ მალე ამოქმედდება. ობიექტის პირველი რეაქტორი ინტენსიური ტესტირების ფაზაშია, განაცხადა მან ანადოლუს მიხედვით თურქეთის ენერგეტიკული პოლიტიკის შემოწმების ანგარიშის წარდგენისას, რომელიც საერთაშორისო ენერგეტიკულ სააგენტოსთან ერთად მომზადდა.

გასულ კვირას პრეზიდენტმა რეჯეპ ტაიფ ერდოღანმა რუსეთის პრეზიდენტ ვლადიმირ პუტინთან შეხვედრისას საერთო ატომური ენერგიის პროექტების გაფართოებაზე ისაუბრა. თურქეთის პირველი ატომური ელექტროსადგური შენდება სოფელ აქკუიუსთან ხმელთაშუა ზღვის პროვინცია მერსინში. 2010 წლის მაისში ანკარასა და მოსკოვის მთავრობებმა შეთანხმება გააფორმეს. წამყვანია რუსული სახელმწიფო კორპორაცია როსატომი. ოთხი რეაქტორიდან პირველი თავდაპირველად უკვე 2025 წელს უნდა ამოქმედებულიყო, ობიექტის საერთო ღირებულება 20 მილიარდ აშშ დოლარად ფასდება. დასრულების შემდეგ ატომური ელექტროსადგური თურქეთის ენერგეტიკული მოთხოვნილების დაახლოებით ათ პროცენტს უნდა დაფარავდეს.

პრეზიდენტ პუტინსა და პრეზიდენტ ერდოღანს შორის შანხაის თანამშრომლობის ორგანიზაციის სამიტზე ყირგიზეთში ერდოღანმა განაცხადა, რომ აქკუიუს ატომური ელექტროსადგურის გახსნასთან ერთად დამატებითი ელექტროსადგურების ამოქმედების პირველი ნაბიჯებიც გადაიდგმება. „ჩვენ ამ მომზადების შუაში ვართ“, თქვა ერდოღანმა. თურქეთი ატომური ენერგიის გაფართოებას ენერგიის წარმოების დეკარბონიზაციის მიზნით ახსნის. ოპოზიციასთან დაკავშირებულმა საინფორმაციო სააგენტო ანკამ იტყობინება, რომ დედაქალაქ ანკარასთან პოლატლის რაიონში წარმოქმნილი ატომური ნარჩენების საცავის მშენებლობა იგეგმება. ცენტრი არაუგვიანეს 2035 წელს უნდა ამოქმედდეს.

სახაზინო ობლიგაციების სარგებლიანობის ზრდის სიმბოლური გამოსახულება.

2-წლიანი სარგებლიანობა იანვარ 2025-ის შემდეგ უმაღლეს დონეზე

CNBC · 2-year yield rises to highest since January 2025 after hot jobs report boosts expectations that the Fed could raise rates

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

სახაზინო სარგებლიანობები გაიზარდა ვაჭრობაში პარასკევს, რადგან ინვესტორები ამუშავებდნენ აგვისტოს თვის მოსალოდნელზე უფრო ძლიერ სამუშაო ადგილების ანგარიშს და აფასებდნენ მის გავლენას ფედერალური სარეზერვო სისტემის გადაწყვეტილებებზე საპროცენტო განაკვეთებთან დაკავშირებით. უფრო მოკლევადიანი 2 წლიანი სახაზინო ობლიგაციის სარგებლიანობა გაიზარდა 4 ბაზისური პუნქტით 4.377 პროცენტამდე და მიაღწია უმაღლეს დონეს იანვარი 2025 წლის შემდეგ. ძირითადი 10 წლიანი სახაზინო ობლიგაციის სარგებლიანობა გაიზარდა 2 ბაზისური პუნქტით 4.784 პროცენტამდე, ხოლო 30 წლიანი სახაზინო ობლიგაციის სარგებლიანობა თითქმის უცვლელი დარჩა 5.245 პროცენტზე.

აშშ-ის ეკономიკამ დაამატა 162000 სამუშაო ადგილი აგვისტოში, რაც აღემატება კონსენსუსის შეფასებებს 53000-ისთვის. ცხელი შრომის ბაზარი და მიჯაჭვული ინფლაცია შეიძლება მისცეს ცენტრალურ ბანკს მეტი საფუძველი საპროცენტო განაკვეთების გაზრდისთვის სექტემბრის შეხვედრაზე. ტრეიდერებმა გაზარდეს ფსონები ფედერალური სარეზერვო სისტემის განაკვეთის ზრდაზე 15-16 სექტემბრის შეხვედრაზე და მეოთხედი პროცენტული პუნქტის ზრდის ალბათობა გაიზარდა 58 პროცენტამდე.

„ფედერალური სარეზერვო სისტემის ოფიციალური პირები ახასიათებდნენ დასაქმების ბაზრებს როგორც სტაბილურს, მაგრამ დღევანდელი გამორჩეული სამუშაო ადგილების ანგარიში აჩვენებს, რომ დაქირავება გასაკვირად მტკიცეა,“ თქვა კრის რუპკიმ. ინვესტორები ახლა ყურადღებას მიაპყრობენ ახალ ინფლაციის მონაცემებს, რომლებიც გამოვა მომავალ კვირას. ვიცე პრეზიდენტმა ჯეი დი ვენსმა ხუთშაბათს მოუწოდა ფედერალური სარეზერვო სისტემას საპროცენტო განაკვეთების შემცირებისკენ.

მკითხველთა სივრცე

კომენტარი (0)

კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.

კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.

კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა.

კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.