დაბალენერგიული 3D ბეჭდვა მარსის გრუნტს მტკიცე სამშენებლო მასალად გარდაქმნის.
Mars astronauts could live in houses made of yeast and jello, say scientists
ეს ამბავი გამოაქვეყნა The Register-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა The Register-მა.
თუ ადამიანები ოდესმე მარსზე ჩავლენ, რაც ჯერაც დიდი კითხვის ნიშნის ქვეშაა, იქ თავშესაფრების აშენება დასჭირდებათ. ჰონკონგელი მკვლევრების მიერ აღწერილი მეთოდით, შესაძლოა, ეს თავშესაფრები საფუარისა და ჟელატინისგან ააშენონ, თუკი ტექნოლოგია ლაბორატორიის ფარგლებს გასცდება.
ჰონკონგის მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების უნივერსიტეტისა და ჰონკონგის პოლიტექნიკური უნივერსიტეტის მკვლევართა ჯგუფმა ნაშრომი ხუთშაბათს გამოაქვეყნა. მასში აღწერილია მარსზე ნაგებობების აგების მეთოდი, რომელიც რეგოლითის სამშენებლო ბლოკებად გადასაქცევად ენერგოტევად გაცხელებას არ საჭიროებს. ამის ნაცვლად, ჯგუფმა ნაგებობების 3D ბეჭდვისთვის ბიოინჟინერიული საფუარი და ჟელატინი მარსის სიმულირებულ გრუნტს შეურია.
ჰონკონგის მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების უნივერსიტეტის ასოცირებულმა პროფესორმა და ნაშრომის უფროსმა ავტორმა ჯიშენ ციუმ გამომცემელ Cell Press-ს განუცხადა: „შთაგონება ყინვით გამომშრალი ხილისგან მივიღე, რომელიც უფრო მაგარი ხდება“.
ციუს იდეა ნაწილებად დაშლის შემდეგ შედარებით მარტივია. ჯერ იღებენ ბიოინჟინერიულ საფუარს, რომელიც კომპონენტების შემაკავშირებელ წებოვან ცილებს წარმოქმნის. შემდეგ მას საფუარის საკვებ არედ ხელოვნური ჟელატინის ჰიდროზოლს ურევენ. ბოლოს ჩვეულებრივ მარსის გრუნტს ამატებენ და მასალას 3D პრინტერის საქშენიდან გამოდევნიან.
თუ ყველაფერი გეგმისამებრ იმუშავებს, ნარევი ქაფოვან ნივთიერებას წარმოქმნის. მარსის მშრალ და ცივ ატმოსფეროში მოხვედრისას ის, არსებითად, ყინვით შრება. ყინულის ორთქლად სუბლიმაციის შემდეგ მსუბუქი, ფოროვანი, თუმცა წარმოუდგენლად მტკიცე მასალა რჩება. მკვლევრების თქმით, მათ სწორედ ასეთი შედეგი მიიღეს.
ჯგუფმა განაცხადა: „გამაგრებული მასალის კუმშვისა და ღუნვისადმი სიმტკიცის საშუალო მაჩვენებლებმა, შესაბამისად, დაახლოებით 12 და 6 მეგაპასკალი შეადგინა“. ეს დაახლოებით დაბალი ხარისხის მიწიერი ბეტონის სიმტკიცეს უტოლდება. ჯგუფმა დამატებით აღნიშნა, რომ ენერგიის მოთხოვნა ერთი ან ორი რიგით ნაკლებია, ვიდრე მარსის ან მთვარის გრუნტის თერმული დამუშავებით სამშენებლო მასალად გარდაქმნისას.
ნაშრომის თანახმად, მასალის დაშლა და ხელახლა გამოყენებაც შესაძლებელია, თუ პროცესსა და მარსის ცივ, უნაყოფო გარემოს საფუარის ერთი უჯრედი მაინც გადაურჩება. ჯგუფმა არ იცის, აუცილებლად მოხდება თუ არა ასე. თუმცა მარსზე საფუართან მომუშავე სპეციალისტებს მომავალი პროექტებისთვის მარაგის შენახვა შეუძლიათ.
მარსის სიმულირებულ პირობებში აგებული და გამოცდილი ნაგებობები ფუტკრის სკის ფორმის პაწაწინა ობიექტები იყო. მათი სიმაღლე მხოლოდ 45 მილიმეტრს შეადგენდა, რაც 2 ინჩზე ოდნავ ნაკლებია.
ციუმ საკუთარი კვლევის შესახებ იკითხა: „არსებობს რაიმე ფიზიკური კანონი ან ფუნდამენტური მექანიზმი, რომელიც ამის გაკეთებაში ხელს გვიშლის? ამ ეტაპზე ასეთს ვერ ვხედავ“.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

EU's Cyber Resilience Act starts the 24-hour vulnerability clock
ციუმ განაცხადა, რომ ჯგუფს ტექნოლოგიის მასშტაბის გაზრდის შესაძლებლობაში ეჭვი არ ეპარება. თუმცა სრულყოფილი შემოწმება მხოლოდ ამას არ სჭირდება. ნაშრომის თანახმად, კვლევა არ მოიცავდა საფუარისა და ჟელატინის სამშენებლო ქაფის უნარის გამოცდას, შეინარჩუნოს მარსის გარემოში ადამიანების დასაცავად საჭირო წნევა.
ნაშრომში მკვლევრებმა აღნიშნეს: „მთვარის ან მარსის პრაქტიკული საცხოვრებელი უნდა აერთიანებდეს წნევის შენარჩუნებას, აირგაუმტარობას, მექანიკურ საყრდენს, თერმულ რეგულირებას, რადიაციულ დაცვას, მტვრისგან დაცვას, შეკეთების შესაძლებლობასა და რესურსების ხელახლა გამოყენებას“. მათი თქმით, ეს მოთხოვნები, სავარაუდოდ, ჰიბრიდულ არქიტექტურას საჭიროებს, რომელიც საფუარის ქაფსაც და უფრო ტრადიციულ ნაგებობებსაც მოიცავს.
ნებისმიერ შემთხვევაში, მარსის გრუნტის გაცხელების საჭიროების თავიდან აცილებამ შესაძლოა იქ მშენებლობისთვის საჭირო ენერგია და მძიმე აღჭურვილობა შეამციროს. ეს მნიშვნელოვანი იქნება, თუ ადამიანები ოდესმე მართლაც გადაწყვეტენ მარსზე ჩასვლას. თუ იქ ჩავალთ, საფუარი მაინც გვექნება.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 11 სექტემბერი, 2026

Ukrainian lawyer's second career as a Conti coder earns him 4 years behind bars

Higher prices can't crimp server sales as AI drives demand
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

Neue Analyse: Der Merkur ist noch deutlich stärker geschrumpft als angenommen

AI agents hate CAPTCHA, too

UMG and voice AI giant ElevenLabs launch AI-powered music platform
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.