საერთაშორისო სავალუტო ფონდი ხელოვნური ინტელექტის „ნელ ცუნამიზე“ აფრთხილებს
World Bank jobs council urges 'crisis-era' employment support measures as IMF warns of AI ‘tsunami’
წყარო: CNBC. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: CNBC.
საერთაშორისო სავალუტო ფონდის მმართველმა დირექტორმა კრისტალინა გეორგიევამ ორშაბათს განაცხადა, რომ ხელოვნური ინტელექტი შრომის გლობალურ ბაზარს „ნელა მოძრავი ცუნამივით“ ურტყამს. მისი თქმით, პირველ რიგში ახალგაზრდა კურსდამთავრებულები დაზარალდებიან.
გეორგიევამ ორშაბათს გამართულ დისკუსიაზე თქვა: „უპირველეს ყოვლისა, იმ ახალგაზრდებზე უნდა ვიდარდოთ, რომლებიც შრომის ბაზარზე შედიან. ჩვეულებრივ, ისინი რუტინულ, განმეორებად სამუშაოს იწყებდნენ და შემდეგ კარიერულ კიბეზე წინ მიიწევდნენ. მაგრამ თუ ეს სამუშაოები გაქრება, არა მგონია, რომელიმე ახალგაზრდას ყავის მაღაზიაში ბარისტად მუშაობა პროფესიულ მომავალად სურდეს“.
იმავე დისკუსიაში სინგაპურის პრეზიდენტმა თარმან შანმუგარატნამმა მთავრობებს მოუწოდა, ახალგაზრდების დასაქმებისთვის „კრიზისის პერიოდის“ მხარდაჭერის ზომები მუდმივ ინსტრუმენტად აქციონ. შანმუგარატნამი მსოფლიო ბანკის დასაქმების საბჭოს თანათავმჯდომარეა.
შანმუგარატნამმა თქვა: „ის, რაც მთავრობებმა კოვიდ-19-ის პანდემიისა და ზოგ შემთხვევაში გლობალური ფინანსური კრიზისის დროს გააკეთეს, ახლა კრიზისულ ზომად კი არა, სტრუქტურული პოლიტიკის საშუალებების ნაწილად უნდა განვიხილოთ“.
მისი თქმით, ეს კერძო სექტორთან თანამშრომლობასა და კომპანიებისთვის ახალკურსდამთავრებულთა დაქირავების სტიმულების შექმნას გულისხმობს. შანმუგარატნამმა აღნიშნა: „დასაქმების პირველ საფეხურზე, სწავლის დასრულების შემდეგ თქვენს პირველ სამუშაოზე, მოთხოვნა ახლა მცირდება“.
ეს განცხადებები აჩვენებს, რომ პოლიტიკოსები სამუშაო ადგილებზე ხელოვნური ინტელექტის გავლენის განხილვიდან შედეგების შემსუბუქების გზების განსაზღვრაზე გადადიან. ამავე დროს, მოსახლეობის სწრაფი დაბერება, განსაკუთრებით აზიაში, სამუშაო ძალის შემცირების საფრთხეს უკვე ქმნის.
მსოფლიო ბანკის პრეზიდენტ აჯაი ბანგას შეფასებით, მომდევნო 15 წლის განმავლობაში 1,2 მილიარდი ახალგაზრდა 18 წლის გახდება. კერძო სექტორს, რომელიც ყველა ქვეყანაში სამუშაო ადგილების უკვე 75%-დან 85%-მდე ქმნის, მათი უმეტესობის დასაქმება მოუწევს.
ბანგას თქმით, მთავრობებმა ეს ინფრასტრუქტურის მშენებლობით, პოლიტიკის განსაზღვრითა და კერძო კაპიტალის რისკების შემცირებით უნდა გახადონ შესაძლებელი. ეს იმ რისკების შემცირებას ნიშნავს, რომლებიც ინვესტორებს მასშტაბური თანხების დაბანდებისგან აკავებს. მან თქვა: „სამუშაო ადგილებს კერძო კაპიტალი ქმნის“.
საერთაშორისო სავალუტო ფონდის შეფასებით, საბოლოოდ მსოფლიოში სამუშაო ადგილების დაახლოებით 40% გაფართოვდება, დაკნინდება ან გაუქმდება. გეორგიევას თქმით, ხელოვნური ინტელექტის გავლენის ქვეშ მოწინავე ეკონომიკებში სამუშაო ადგილების დაახლოებით 60% ექცევა, დაბალშემოსავლიან ქვეყნებში კი 23%. თუმცა ღარიბი ქვეყნები უკეთეს მდგომარეობაში არ იმყოფებიან. მან თქვა: „ეს მხოლოდ იმიტომ ხდება, რომ ხელოვნური ინტელექტი მათგან უფრო შორსაა“.

Trump defends Russia diesel deal after bipartisan pushback: 'I made the right choice'
შანმუგარატნამის თქმით, ზეწოლა ტექნოლოგიურ სექტორში ყველაზე აშკარაა. მან დასძინა, რომ აშშ-ში „საუკუნის განმავლობაში პირველად კურსდამთავრებულებზე მოთხოვნა შემცირდა“. ამასთან, უმაღლესი განათლებით მიღებული სახელფასო უპირატესობაც მცირდება. მისი თქმით, უმოქმედობის შემთხვევაში კურსდამთავრებულთა ერთი თაობა უნარების განვითარების ერთ წელზე მეტს დაკარგავს. მან თქვა: „თქვენ მომავლისადმი ნდობას კარგავთ“.
გეორგიევას თქმით, წელს ზრდის შენარჩუნების მთავარი მამოძრავებელი ხელოვნური ინტელექტიც იყო. მასთან დაკავშირებულმა ინვესტიციებმა და ვაჭრობამ რამდენიმე ეკონომიკაში წარმოება გაზარდა. ამან ენერგომომარაგების შოკის მიუხედავად გლობალური ზრდის დაახლოებით 3%-ზე შენარჩუნებას შეუწყო ხელი.
გეორგიევამ თქვა: „გიყვარდეთ, გძულდეთ ან გეშინოდეთ, ხელოვნური ინტელექტი უკვე აქაა და მისი გავლენის პირველ ტალღას უკვე ვხედავთ“. მისი შეფასებით, ხელოვნური ინტელექტის დანერგვას მოწინავე აზიაში ზრდის 0,5 პროცენტული პუნქტიდან 1 პროცენტულ პუნქტამდე გაზრდა შეუძლია. განვითარებად აზიაში მატება 0,2 პროცენტული პუნქტიდან 0,8 პროცენტულ პუნქტამდე შეიძლება იყოს. გეორგიევას თქმით, ზედა ზღვარი „მოსახლეობის დაბერებით გამოწვეულ დანაკარგს სრულად და მეტიც, აანაზღაურებდა“.
შანმუგარატნამმა გააფრთხილა, რომ მხოლოდ ეკონომიკური ზრდა სამუშაო ადგილების შექმნას აუცილებლად ვერ უზრუნველყოფს. მან თქვა: „ჩინეთი, ინდოეთი და განვითარებადი სამხრეთ-აღმოსავლეთი აზია საკმაოდ კარგად იზრდება, მაგრამ სამუშაო ადგილები სუსტად იქმნება“. მისი თქმით, ხელოვნური ინტელექტი „ამ სხვაობას გააფართოებს, თუ ზედმეტად პასიურები ვიქნებით“.
შანმუგარატნამის თქმით, ხელოვნური ინტელექტით გამოწვეული სამუშაო ადგილების დაკარგვა „დავალებების მიხედვით“ მოხდება და „ეს დროს გვაძლევს“. თუმცა ამისთვის თანამშრომლებს სამუშაო პროცესში სწავლა უნდა შეეძლოთ, უნივერსიტეტები კი პრაქტიკულ მომზადებაზე უნდა გადავიდნენ.
თემებიაჯაი ბანგათარმან შანმუგარატნამიკრისტალინა გეორგიევამსოფლიო ბანკიმსოფლიო ბანკის დასაქმების საბჭოსაერთაშორისო სავალუტო ფონდიაშშინდოეთისინგაპურიჩინეთი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 ოქტომბერი, 2026

FAA warns U.S. airlines of safety risks over Saudi Arabia after attacks

Nobel prize in economics awarded to Robert E. Hall and Michael Woodford

The IEA wants to empty its oil reserves faster. A federal watchdog says the U.S. isn’t ready for what comes next

SpaceX: Plötzlich Konkurrent von T-Mobile: Die Starlink-Antenne auf dem Dach soll zum Handymast werden

Whose side is he on? U.S. threatens to cut arms supplies to Ukraine as Trump announces ‘ceasefire’ that is immediately ignored by Russia
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.