კომპანიის ხელმძღვანელი საერთო აკრძალვების ნაცვლად გამჭვირვალობის სტანდარტებს ემხრობა.
Chipmaker says data centers should report energy waste
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Semafor-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Semafor-მა.
ჰასან ელ-ხურიმ ნიუ-იორკის შტატის ისტ ფიშკილში კომპანიის საწარმოს დათვალიერებისას განაცხადა, რომ ნიუ-იორკში შემოღებული მორატორიუმის მსგავსი შეზღუდვები „შორსმჭვრეტელი არ არის“. მისი თქმით, პოლიტიკის შემქმნელებმა და კრიტიკოსებმა კონკრეტული პრობლემები უნდა განსაზღვრონ. მათ ხელოვნური ინტელექტის ინფრასტრუქტურის მშენებლობა მთლიანად არ უნდა უარყონ.
ელ-ხურიმ განაცხადა: „წინააღმდეგობის დიდი ნაწილი საკითხის არსისა და არსებული პრობლემის გაუცნობიერებლობითაა გამოწვეული“.
Onsemi ენერგიის მართვის ჩიპებს აწარმოებს, რომლებიც მონაცემთა ცენტრებში, ავტომობილებსა და ქარხნებში გამავალ ენერგიას გარდაქმნის. ისინი ზესწრაფი ელექტრული ჩამრთველებივით მუშაობს და ქსელის ძაბვას ჩიპებისთვის საჭირო მცირე ძაბვამდე ამცირებს. ენერგიის უფრო ეფექტიანი გარდაქმნა ამცირებს ელექტროენერგიას, რომელსაც მონაცემთა ცენტრები სხვაგვარად სითბოს სახით დაკარგავდა. სერვერების გასაგრილებლად ამ სითბოს გამო მეტი წყალია საჭირო.
მონაცემთა ცენტრებისადმი წინააღმდეგობა ნაწილობრივ ადგილობრივი ელექტროქსელების გადატვირთვისა და მოსახლეობის გადასახადების ზრდის შიშმა გააძლიერა. შეშფოთებას ადგილობრივი წყლის მარაგების ამოწურვის საფრთხეც იწვევს.
ელ-ხურის თქმით, კომპანია ფედერალურ და შტატების კანონმდებლებთან ენერგეტიკული გამჭვირვალობის სტანდარტებს განიხილავს. მოლაპარაკებები არიზონაში დაიწყო, სადაც Onsemi მდებარეობს. სტანდარტებმა უნდა აჩვენოს, რამდენ ნედლ ენერგიას მოიხმარს მონაცემთა ცენტრი და რამდენად ეფექტიანად იყენებს მას.
მაგალითად, თუ ღრუბლოვანი მომსახურების მასშტაბური მომწოდებელი ერთგიგავატიან ობიექტს აანონსებს, ეს მაჩვენებელი ჩვეულებრივ მხოლოდ დაგეგმილ მოხმარებას გულისხმობს. Onsemi-ს აზრით, უფრო სასარგებლო სტანდარტი უნდა ზომავდეს, რამდენ ხელოვნური ინტელექტის გამოთვლით სიმძლავრეს ქმნის ობიექტი ქსელიდან მიღებულ ენერგიასთან შედარებით.
ელ-ხურიმ აღნიშნა, რომ საზოგადოებრივი წინააღმდეგობა მონაცემთა ცენტრებზე მოთხოვნას არ ანელებს. ეს მოიცავს ნიუ-იორკის მორატორიუმსაც, სადაც Onsemi-ს ყველაზე მოწინავე ობიექტი მდებარეობს. თითქმის 28 მილიარდი დოლარის საბაზრო კაპიტალიზაციის მქონე კომპანიამ გასულ თვეში ფინანსური შედეგების განხილვისას განაცხადა, რომ ხელოვნური ინტელექტის მონაცემთა ცენტრები მისი ყველაზე სწრაფად მზარდი მიმართულებაა. კომპანია წელს ამ სფეროდან შემოსავლის გაორმაგებაზე მეტად ზრდას ელის.
ელ-ხურიმ თქვა: „არ ვამბობ, რომ ხელოვნური ინტელექტის მონაცემთა ცენტრი პირდაპირ თქვენს ეზოში უნდა მიიღოთ“. მან დასძინა: „ვფიქრობ, ნებისმიერმა თემმა უკან უნდა დაიხიოს და იკითხოს: ‘რატომ ვეწინააღმდეგებით?’“
ელ-ხურის თქმით, მსოფლიოში ენერგიის მართვის ჩიპების დეფიციტიცაა, თუმცა ეს ჯერ სრულად გაცნობიერებული არ არის.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

US lends $100M to telecoms firm Africell
ელ-ხურიმ აღნიშნა, რომ ენერგიის მართვის ჩიპების საჭიროებას მეხსიერებისა და გამოთვლითი ჩიპების მიმდინარე დეფიციტი „ფარავს“. მან გააფრთხილა, რომ ამ შემაფერხებელი რგოლების მოხსნის შემდეგ ხალხი „გამოიღვიძებს“ და დაინახავს, რომ ენერგეტიკული პრობლემები „ნამდვილად ჩიხამდე მიგვიყვანს... ყველაფერს სულ უფრო მეტი ენერგია სჭირდება“.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 11 სექტემბერი, 2026

Disagreements reemerge in bipartisan AI safety talks

Sitting RNC member breaks with Trump on data centers
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

EU's Cyber Resilience Act starts the 24-hour vulnerability clock

Ukrainian lawyer's second career as a Conti coder earns him 4 years behind bars

Higher prices can't crimp server sales as AI drives demand
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.