ინვესტორები ამ კვირის ფასების მონაცემებს ფედერალური სარეზერვო სისტემის განაკვეთის გადაწყვეტილებას უკავშირებენ.
Why the Fed's interest rate call could come down to a few hundredths of a percentage point
ეს ამბავი გამოაქვეყნა CNBC-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა CNBC-მა.
ინვესტორები ამ კვირას მომხმარებელთა და მწარმოებელთა ფასების გამოშვებებს უყურებენ, როგორც ფედერალური სარეზერვო სისტემის მომავალი კვირის განაკვეთის ხმის მიცემის მთავარ ინდიკატორებს. ერთი სტრატეგი ფიქრობს, რომ ცენტრალური ბანკის მონეტარული პოლიტიკის გამოთვლა შესაძლოა პროცენტის ფრაქციებამდე მივიდეს.
ფედერალური სარეზერვო სისტემის განაკვეთის გადაწყვეტილება მომავალ კვირას შესაძლოა რამდენიმე მეასედ პროცენტზე დამოკიდებული იყოს და საბოლოოდ ინფლაციის მონაცემებზე, რომლებსაც ხმის მიცემის შემდეგ დაინახავენ. ბაზრები მერყეობენ იმაში, თუ რომელი მიმართულებით მიიჩნევენ პოლიტიკოსები. ყველა თვალი მიმართულია აგვისტოს მწარმოებელთა და მომხმარებელთა ფასების გამოშვებებზე, შესაბამისად ხუთშაბათს და პარასკევს. თუ მონაცემები მაღალი იქნება, ეს განაკვეთის ზრდის არგუმენტი იქნება. პირიქით, თუ ინფლაცია თვიურად კლებულობს, ფედერალური ღია ბაზრის კომიტეტის ამომრჩევლები შესაძლოა შეკავებით კმაყოფილნი იყვნენ, ბოლო დღეების განცხადებების მიხედვით. განსხვავება ორ პოზიციას შორის სავარაუდოდ მცირე იქნება, თავმჯდომარე კევინ ვორში დარჩება მხარის არჩევას და კოლეგების დარწმუნებას.
„განაკვეთის გადაწყვეტილება ძირითადად ინფლაციის მონაცემებზე და გარკვეულწილად ბაზრის მოლოდინებზე დამოკიდებული იქნება გამოშვების შემდეგ“, განაცხადა კრიშნა გუჰამ, ევერკორ აი-ეს-აი-ის ეკონომიკისა და ცენტრალური ბანკის პოლიტიკის ხელმძღვანელმა, შენიშვნაში. „ფედერალური სარეზერვო სისტემის განაკვეთის ზრდის ზღვარი მჭიდროდ არ არის დადგენილი.“
ფედერალური სარეზერვო სისტემის ოფიციალური პირები საჯაროდ კამათობენ იმაზე, თუ სად უნდა წავიდეს პოლიტიკა. ინფლაციის მონაცემები ამ კვირას მჭიდროდ არის დაკვირვებული, მაგრამ არ არის ის, რასაც ფედერალური სარეზერვო სისტემა ოფიციალურად იყენებს პოლიტიკის დასადგენად. ეს იქნება პირადი მოხმარების ხარჯების ფასების ინდექსი. „ეს სიზუსტე სასაცილოა“, განაცხადა გუჰამ, ამტკიცებს, რომ თუ ბირთვული პირადი მოხმარების ხარჯების ფასების ინდექსი დაახლოებით 0,21% ან 0,22% იქნება, ეს ფედერალური ღია ბაზრის კომიტეტს შეკავებისკენ მიიყვანს, ხოლო 0,23% ან 0,24% დონე „შესაძლოა განაკვეთის ზრდამდე მივიდეს“. ორივე ინდექსიდან მიღებული ინფორმაცია გამოყენებული იქნება პირადი მოხმარების ხარჯების ფასების ინდექსის დონის შესაფასებლად, რომელიც თვის ბოლოს გამოქვეყნდება, და ამით პოლიტიკის კალიბრაციისთვის. გუჰა და სხვა უოლ-სტრიტის პროგნოზისტები ელიან, რომ მომხმარებელთა ფასების ინდექსის და მწარმოებელთა ფასების ინდექსის მონაცემები მიუთითებს პირადი მოხმარების ხარჯების ფასების ინდექსის თვიურ მაჩვენებელზე 0,2%-დან 0,25%-მდე. გუჰას აზრით, მცირე გადახრა ნებისმიერი მიმართულებით შეიძლება ყველაფერი შეცვალოს.
„ვორშის სანდოობა ზეწოლის ქვეშაა, რთული იქნება შეკავება, თუ ბაზარი განაკვეთის ზრდას აშკარად სავარაუდოდ მიიჩნევს შეხვედრის წინა დღეს“, დაამატა გუჰამ. „ასე რომ, ნაცრისფერ ზონაში რეფლექსურობა და ბაზრის რეაქცია შეიძლება გადაწყვეტილებას მიანიშნოს.“ ამ კვირის მაჩვენებლებისთვის, დოუ ჯონსის გამოკითხული ეკონომისტები მწარმოებელთა ფასების ინდექსის თვიურ ზრდას 0,4%-ით ელიან, რაც წლიურ მაჩვენებელს 5,3%-მდე მიიყვანს. მწარმოებელთა ფასების ინდექსი ზოგადად საბითუმო ფასების ბარომეტრად ითვლება. მომხმარებელთა ფასებისთვის, კონსენსუსი არის 0,4% თვიურ სათაურზე და 0,2% ბირთვულზე, შესაბამისი წლიური მაჩვენებლებით 3,4% და 2,4%.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

CNBC · G10’s ‘surprise’ currency star could stumble as peers hike interest rates
პირადი მოხმარების ხარჯების ფასების ინდექსის მაჩვენებელი მალე გადაიხედება რამდენიმე მთავარ მეტრიკაზე, რომლებსაც ეკონომისტები ინფლაციის მაჩვენებლებს რამდენიმე მეათედ პროცენტით შეამცირებენ რეტროაქტიულად. გუჰა შეკავებას უფრო სავარაუდოდ მიიჩნევს, თუმცა შორს არა დარწმუნებით. „ჩვენი სამუშაო ჰიპოთეზა საერთო ჯამში, კვირის დასაწყისში, ჩვენ მაინც ვფიქრობთ, რომ შეკავება ფრაქციულად უფრო სავარაუდოა, ვიდრე განაკვეთის ზრდა“, განაცხადა მან. „ეს ასახავს ჩვენს მოსაზრებას, რომ ინფლაციის მონაცემები უფრო გრილ მხარეს გადაიხრება და რომ შეკავების ზღვარი უფრო მაღალია, ვიდრე იყო ჯექსონ ჰოულამდე, მაგრამ არა შეუძლებლად.“
თავის უახლეს საჯარო განცხადებებში ვორშმა ხაზი გაუსვა უკმაყოფილებას იმის გამო, რომ ფედერალური სარეზერვო სისტემა 2%-იან ინფლაციის მიზანს ბოლო ხუთ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში ვერ აღწევს. ბაზრებმა ეს შენიშვნები, რომლებიც გაკეთდა ცენტრალური ბანკის წლიურ სიმპოზიუმზე ჯექსონ ჰოულში, ვაიომინგი, მიიჩნიეს მანიშნებლად, რომ ვორში 0,25 პროცენტული პუნქტის განაკვეთის ზრდას უბიძგებს, როცა კომიტეტი 16 სექტემბერს ხმას მისცემს. თუმცა, დარწმუნება დაბალია, სამშაბათს ბაზრის ფასწარმოქმნა მიუთითებს განაკვეთის ზრდის 60%-იან ალბათობაზე.
კიდევ ერთი უცნობი: პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა პარასკევს დაემუქრა ვაჭრობის შეწყვეტით იმ ქვეყნებთან, რომლებსაც აშშ-ის წინააღმდეგ ჭარბი აქვთ, თუ ფედერალური სარეზერვო სისტემა არ შეამცირებს განაკვეთებს, რაც ზოგიერთ წრეში ფედერალური სარეზერვო სისტემის დამოუკიდებლობის კიდევ ერთ თავდასხმად მიიჩნიეს, რამაც შეიძლება პოლიტიკოსების პოზიციები გაამკაცროს. ბოლო დღეებში ფედერალური სარეზერვო სისტემის ოფიციალურ პირებს შორის განხეთქილებაა. ჰოკები, როგორაცაა კლივლენდის ფედერალური სარეზერვო ბანკის პრეზიდენტი ბეთ ჰამაკი, განაკვეთების ზრდას აგრძელებენ, ხოლო ჯგუფი, რომელშიც შედიან ფედერალური სარეზერვო სისტემის გუბერნატორები კრისტოფერ უოლერი და მაიკლ ბარი, ასევე ნიუ-იორკის ფედერალური სარეზერვო ბანკის პრეზიდენტი ჯონ უილიამსი, მონაცემებზე დამოკიდებულ მიდგომას უჭერენ მხარს. ჰამაკის წინამორბედმა, ლორეტა მესტერმა, სამშაბათს განაცხადა, რომ ასევე ფიქრობს, რომ ფედერალური სარეზერვო სისტემას განაკვეთების ზრდა სჭირდება, რათა აჩვენოს, რომ სერიოზულად უყურებს ინფლაციას. „მე ნამდვილად ვამტკიცებდი განაკვეთების ზრდას“, განაცხადა მან სი-ენ-ბი-სის ინტერვიუში. „მე არ მგონია, რომ აუცილებლად არის ჩადებული, რომ ფედერალური სარეზერვო სისტემა აუცილებლად გაზრდის განაკვეთებს. პასუხისმგებლობა თავმჯდომარე ვორშზეა, როცა ის ამ შეხვედრიდან გამოვა და ამ პრესკონფერენციას გამართავს, რომ ნამდვილად მოგვცეს საქმე, თუ რატომ გადაწყვიტეს ის, რაც გადაწყვიტეს, რაც არ უნდა იყოს ეს გადაწყვეტილება.“
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 9 სექტემბერი, 2026

CNBC · U.S. military destroys five Iranian oil tankers after attempted attack on American warship, Centcom says

CNBC · Brent crude nears $100 a barrel as U.S.-Iran tit-for-tat strikes stoke supply worries
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

Handelsblatt · Nikkei, Topix, CSI 300: Tech-Rally beflügelt Asiens Börsen trotz Nahost-Eskalation

Business Insider · OpenAI CFO Sarah Friar says ChatGPT's ads should be like 'if Google and Meta had a baby'

Handelsblatt · Asien: Inflation in China zieht im August an – Energiepreise treiben Erzeugerpreise
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.