კვლევის მონაწილეთა 57%-ს ფსიქიკურ ჯანმრთელობასთან დაკავშირებული სირთულეები ჰქონდა.
Women's billion-dollar boom leaves players behind, says Fifpro
წყარო: BBC. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC.
ამაზე მოთამაშეთა პროფკავშირის, ფიფპროს (Fifpro), ახალი გლობალური კვლევა მიუთითებს, რომელშიც 800-ზე მეტი ფეხბურთელი მონაწილეობდა.
მოთამაშეებს ჰკითხეს, რატომ შეიძლება ფეხბურთი ნაადრევად დაეტოვებინათ. თამაშიდან ადრე წასვლის მსურველთა 59%-მა მიზეზად ფინანსური მდგომარეობა დაასახელა, ხოლო 46%-მა ერთ-ერთ ფაქტორად ფსიქოლოგიური სტრესი მიუთითა.
ფიფპროში ქალთა ფეხბურთის ხელმძღვანელმა ალექს კალვინმა განაცხადა, რომ ზრდას ერთი კონკრეტული ახსნა არ აქვს. შესაძლო ფაქტორებად მან საზოგადოების მზარდი ყურადღება, ფინანსური დაუცველობა და არასაკმარისი მხარდაჭერა დაასახელა.
კალვინმა თქვა: „მოთამაშეებისგან არა მხოლოდ საჯაროობას მოელიან, არამედ ამას ავალდებულებენ კიდეც, რადგან დაბალი შემოსავლის გამო მიღებული არასაკმარისი ანაზღაურება სხვა გზით უნდა შეივსონ“.
კალვინის განმარტებით, ფსიქიკურ ჯანმრთელობაზე ცნობიერება გაიზარდა, თუმცა ბევრი მოთამაშე პრობლემებთან მარტო გამკლავებას გრძნობს. მან აღნიშნა: „გაზრდილი ფსიქოლოგიური სტრესის მიუხედავად, მოთამაშეები ამბობდნენ, რომ ფსიქიკური ჯანმრთელობისთვის საჭირო მხარდაჭერას არც კლუბში და არც საერთაშორისო დონეზე იღებდნენ“.
კვლევის მონაწილე ქალების 57%-ს ფსიქიკურ ჯანმრთელობასთან დაკავშირებული სირთულეები ჰქონდა. მათ ნახევარს კლუბები მხარდაჭერას არ სთავაზობდნენ.
ანგარიშის თანახმად, ქალთა ფეხბურთის გლობალური შემოსავალი 2024 წლის დაახლოებით 581 მილიონი დოლარიდან (439 მილიონი ფუნტი) 2027 წელს 1 მილიარდ დოლარზე (756 მილიონი ფუნტი) მეტად გაიზრდება.
ციფრულ გარემოში მოთამაშეები სოციალური მედიის მეშვეობით უფრო ხელმისაწვდომები გახდნენ. ეს მათ გულშემატკივრებთან აახლოებს, მაგრამ ონლაინ შევიწროებისა და შეურაცხყოფის საფრთხესაც ზრდის.
ფიფპროს კვლევის თანახმად, 2017 წლის შემდეგ ხელფასები, ხილვადობა და ინვესტიციები მნიშვნელოვნად გაიზარდა. მიუხედავად ამისა, პროფესიული ფეხბურთის დიდი ნაწილი კვლავ არასტაბილურ პირობებში ფუნქციონირებს.
კალვინის თქმით, სპორტის კომერციულ ზრდას მოთამაშეთა სათანადო დაცვა ჯერ არ მოჰყოლია. მან განაცხადა: „ქალთა ფეხბურთის ეკონომიკური სიცოცხლისუნარიანობა უკვე დამტკიცებულია. ახლა ინსტიტუციურმა რეგულაციებმა და პოლიტიკამ სწრაფად უნდა დაწიოს სხვაობა, რათა მოთამაშეები დაიცვას, გააძლიეროს და მათ შესაძლებლობების მაქსიმალურად გამოვლენის საშუალება მისცეს“.
ფიფას განმარტებით, პროფესიონალ მოთამაშეს წერილობითი კონტრაქტი აქვს და თამაშთან დაკავშირებულ ხარჯებზე მეტ ანაზღაურებას იღებს. გამოკითხულთა 62%-მა თავი პროფესიონალად, 27%-მა ნახევრად პროფესიონალად, ხოლო 12%-მა მოყვარულად მიიჩნია.
Riyadh airport attacks another dangerous moment in already tense conflict
ყველა რესპონდენტი თავისი ქვეყნის უმაღლესი დივიზიონის კლუბში თამაშობდა. წერილობითი კონტრაქტის არსებობა მხოლოდ 78%-მა დაადასტურა, ხოლო 82%-მა თქვა, რომ კლუბი ანაზღაურებას უხდიდა. მხოლოდ 57%-ისთვის იყო ეს თანხა საკმარისი ფეხბურთის თამაშთან დაკავშირებული ხარჯების დასაფარად.
კალვინმა თქვა: „მოთამაშეები, რომლებიც პროფესიონალები არიან, მაგრამ თავს პროფესიონალებად ვერ აღიქვამენ, დასაქმებულისთვის განკუთვნილ სრულ შეღავათებს ვერ იღებენ“.
2017 წლის შემდეგ საშუალო თვიური შემოსავალი გასამმაგდა და 2 601 დოლარს (1 970 ფუნტი) მიაღწია. თუმცა მედიანური ხელფასი მხოლოდ 1 669 დოლარია (1 250 ფუნტი).
რეგიონებს შორის ანაზღაურება მნიშვნელოვნად განსხვავდება. ჩრდილოეთ ამერიკაში საშუალო თვიური ხელფასი 6 450 დოლარია (4 886 ფუნტი), ცენტრალურ და დასავლეთ ევროპაში 3 982 დოლარი (3 016 ფუნტი), აღმოსავლეთ ევროპაში 878 დოლარი (664 ფუნტი), აფრიკაში კი მხოლოდ 480 დოლარი (363 ფუნტი).
აშშ-სა და მექსიკაში ხელფასები მკვეთრად გაიზარდა. თუმცა აღმოსავლეთ ევროპის 10 ქვეყანაში საშუალო ანაზღაურება ეროვნულ მინიმალურ ხელფასზე დაბალია. დასავლეთ ევროპასა და აზია-ოკეანიაშიც საშუალო ხელფასი ეროვნულ მინიმუმს მნიშვნელოვნად არ აღემატება.
ფიფპრომ ცალკეული ლიგების საშუალო ხელფასები ვერ წარმოადგინა, რადგან ანგარიში ქვეყნებზე მეტად რეგიონებს ეხებოდა.
კონტრაქტის საშუალო ხანგრძლივობა 2017 წლის დაახლოებით ერთი წლიდან 19 თვემდე გაიზარდა. მიუხედავად ამისა, ბევრი მოთამაშე გარანტირებული შემოსავლის გარეშე პერიოდებს კვლავ აწყდება.
კალვინმა განაცხადა: „მთელი 12 თვის განმავლობაში ანაზღაურებას მოთამაშეთა მხოლოდ ორი მესამედი იღებს. ბევრს შვიდთვიანი ან ცხრათვიანი კონტრაქტი აქვს, ამიტომ კალენდარული წლის დარჩენილ პერიოდში დამატებითი სამუშაოს მოძებნა უწევს“.
ფიფპროს თქმით, ინგლისის ქალთა სუპერლიგის სწრაფმა ზრდამ და უმაღლეს დონეზე არსებულმა პირობებმა შესაძლოა სხვა ქვეყნებში ბევრი მოთამაშის რეალობა დაჩრდილოს. კალვინმა გააფრთხილა, რომ ეკონომიკურმა აღმავლობამ შეიძლება დაფაროს სირთულეები, რომლებსაც მოთამაშეები ყოველდღიურად განიცდიან.
ბოლო ორი სეზონის განმავლობაში მოთამაშეთა 24%-ს ანაზღაურება დაუგვიანდა, ხოლო 42%-ს საპენსიო უზრუნველყოფა არ ჰქონდა. კალვინის თქმით, მოლოდინებსა და რეალობას შორის სხვაობა იზრდება. მან აღნიშნა, რომ საფეხბურთო სისტემამ უნდა გააცნობიეროს მოთამაშეთა პრობლემები და მათ სრულფასოვანი მხარდაჭერა და ანგარიშვალდებული გარემო შესთავაზოს.
მშობლობასთან დაკავშირებით მდგომარეობა გაუმჯობესდა. 2017 წელს თამაშიდან ნაადრევად წასვლის მსურველთა თითქმის ნახევარი მიზეზად ოჯახის შექმნის სურვილს ასახელებდა. ახლა ეს მაჩვენებელი 19%-მდე შემცირდა. ფიფპრო ამას ნაწილობრივ დედობის წესებს უკავშირებს, რომლებიც ფიფამ 2021 წელს შემოიღო და ორი წლის წინ განაახლა.
კალვინმა თქვა: „ჩვენ დავასკვნათ, რომ მიზანმიმართული მარეგულირებელი ჩარევა შედეგს იძლევა. ეს უაღრესად მნიშვნელოვანია, რადგან დედობის წესები 2021 წელს შემოიღეს“.
ანგარიში ქალთა ფეხბურთში მზარდ უთანასწორობასაც აჩვენებს. წამყვანმა კლუბებმა და მოთამაშეებმა ინვესტიციებითა და ხილვადობით ისარგებლეს, მაგრამ გლობალური სამუშაო ძალის დიდი ნაწილი კვლავ დაუცველია.
კალვინმა განაცხადა: „ინდუსტრია მოთამაშეთა საუკეთესო 5%-ზეა ორიენტირებული. დანარჩენი 95% ანაზღაურებას დროულად ვერ იღებს და მოკლე კონტრაქტები აქვს. მათ 12 თვის განმავლობაში არ უხდიან და უკიდურესად დაუცველ და არასტაბილურ გარემოში მუშაობენ“.
ფიფპრო ზრდის შენელებას არ მოითხოვს. პროფკავშირის თქმით, კომერციული წარმატება და მოთამაშეთა კეთილდღეობა ერთად უნდა განვითარდეს.
კალვინმა თქვა: „კომერციულ ზრდასა და მოთამაშეთა დაცვას შორის არჩევანი საჭირო არ არის. ორივე ერთად და შეთანხმებულად უნდა განვითარდეს. მოთამაშეთა საჭიროებების უგულებელყოფა უნდა დასრულდეს. ინდუსტრიამ მათ ხმას ცენტრალური ადგილი უნდა დაუთმოს და გადაწყვეტილებების მიღებისას მაგიდასთან ადგილი უზრუნველყოს“.
თემებიალექს კალვინიფიფაფიფპროქალთა სუპერლიგააღმოსავლეთი ევროპააშშდასავლეთი ევროპაინგლისიმექსიკაჩრდილოეთი ამერიკა
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 ოქტომბერი, 2026

Saudi minister vows 'serious response' to Houthi attacks on airports
Saudi Arabia's Riyadh airport hit by second Houthi strike in two days

PSG invested heavily in the summer but are still relying on the A team

Man City: When will their financial charges case be resolved?

Football regulator to recommend cost controls in landmark report with 94% of clubs making loss
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.