საფრანგეთის ღვინის წარმოება 6 პროცენტით შემცირდება 2025 წელთან შედარებით.
წყარო: France 24. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
French wine yields drop to new historic low after searing summer heat

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: France 24.
ფრანგული ღვინის წარმოება მოსალოდნელია განიცადოს ყველაზე ცუდი მოსავალი დაახლოებით 70 წელიწადში, სოფლის მეურნეობის სამინისტრო ორშაბათს პროგნოზირებს გამომუშავების 6 პროცენტიან ვარდნას მძაფრი ტემპერატურების, სიცხის ტალღების და გვალვის ზაფხულის შემდეგ. საფრანგეთმა გასულ კვირას გამოაცხადა ერთ მილიარდ ევროზე მეტი საგანგებო მხარდაჭერა ფერმერებისთვის.
გამოქვეყნდა: 07/09/2026 - 13:57 შეცვლილი: 07/09/2026 - 14:58
ფრანგული ღვინის წარმოება ამ წელს მოსალოდნელია 6 პროცენტით შემცირდეს 2025 წელთან შედარებით უპრეცედენტო სიცხის ტალღების და გვალვის ზაფხულის შემდეგ, განაცხადა სოფლის მეურნეობის სამინისტრომ ორშაბათს და იწინასწარმეტყველა ყველაზე მწირი მოსავალი დაახლოებით 70 წელიწადში.
საფრანგეთი, მსოფლიოს მეორე უდიდესი ღვინის მწარმოებელი იტალიის შემდეგ, მოსალოდნელია აწარმოოს 34 მილიონ ჰექტოლიტრზე ნაკლები 2026 წელს, სოფლის მეურნეობის სამინისტროს მიერ გამოქვეყნებული შეფასებების მიხედვით.
ვაზისა და ღვინის საერთაშორისო ორგანიზაციის (OIV) მიხედვით, რომელიც აკვირდება გლობალურ ღვინის წარმოებას და მოხმარებას, 2025 წლის მაჩვენებელი უკვე ისტორიული მინიმუმი იყო და აღნიშნავს საფრანგეთში ყველაზე დაბალ წარმოებას 1957 წლის შემდეგ.
2026 წელს მოსალოდნელი ვარდნა, რომელიც 17 პროცენტით დაბალია 2021 და 2025 წლებს შორის დაფიქსირებულ საშუალოზე, გამოწვეულია როგორც ვენახების შემცირებით, ასევე გვალვისა და ზაფხულის სიცხის ტალღების გამო დაბალი მოსავლიანობით, სამინისტროს სტატისტიკის სამსახურის მიხედვით.
1 სექტემბრის მდგომარეობით, წარმოება შეფასდა თითქმის 33.9 მილიონ ჰექტოლიტრად, შედარებით 35.9 მილიონ ჰექტოლიტრთან გასულ წელს. ჰექტოლიტრი უდრის 100 ლიტრს.
სამსახურმა აღნიშნა, თუმცა, მნიშვნელოვანი განსხვავებები რეგიონებს შორის.
შამპანში, გამომუშავება მოსალოდნელია შემცირდეს ნახევრით როგორც 2025 წელთან, ასევე ხუთწლიან საშუალოსთან შედარებით.
მაგრამ სამხრეთ რეგიონში ლანგედოკ-რუსიონში, მოსავალი მოსალოდნელია გაიზარდოს 5 პროცენტით 2025 წლის სუსტი მოსავლიდან გაუმჯობესებული მოსავლიანობის წყალობით, თუმცა ის მაინც დარჩება 8 პროცენტით დაბალი 2021-2025 წლების საშუალოზე.
საფრანგეთმა გასულ კვირას გამოაცხადა ერთ მილიარდ ევროზე მეტი საგანგებო მხარდაჭერა ფერმერებისთვის, მაგრამ სასოფლო-სამეურნეო ჯგუფებმა განაცხადეს, რომ პაკეტი არ აკმაყოფილებს საჭიროებებს.

‘No change’ in Russia’s attitude on war shown by deadly attacks, Zelensky says
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 7 სექტემბერი, 2026

Ukraine’s Pavlohrad refuses to yield to Putin despite unrelenting bombardment

EU unveils strategy to bolster Arctic presence amid pressure from Russia and the US

Türkiye, Canada launch strategic partnership to deepen trade, energy and defense ties

Meta fined $25bn for 'lies' over user data privacy

Merz Sees Montenegro in EU by 2028 as Berlin Process Summit Opens
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.