იან დიომანდეს გოლმა რეალს 1:0 მოაგებინა და ლიდერ ბარსელონასთან სხვაობა ექვს ქულაზე დატოვა
Real Madrid’s Vinícius Júnior sent off for hair-pulling in victory over Villarreal
წყარო: The Guardian Football. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Football.
ვინისიუსი მოედანზე სათადარიგოთა სკამიდან შევიდა და გოლი გაიტანა, თუმცა ის არ ჩაითვალა. VAR-ის შემოწმებამ აჩვენა, რომ ბრაზილიელმა ვილიარეალის ნათან სალიბას თმა მოქაჩა, რის შემდეგაც ის გააძევეს.
ჟოზე მოურინიოს გუნდმა მატჩის დასკვნით მონაკვეთში ათი ფეხბურთელით იბრძოლა, უპირატესობა შეინარჩუნა და დროებით მესამე ადგილზე გადავიდა. თუმცა წითელმა ბარათმა რეალის გამარჯვება დაჩრდილა. ვინისიუსს დისკვალიფიკაცია ემუქრება, რის გამოც მან შესაძლოა 25 ოქტომბრის ელ კლასიკო გამოტოვოს.
მადრიდის ნახევარმცველმა ორელიენ ჩუამენიმ თქვა: „არ ვიცი, მსაჯებთან დაკავშირებით რა ხდება. ამ წითელ ბარათს ვერ ვიგებ. თუმცა ყველაზე მნიშვნელოვანი გამარჯვებაა“.
კილიან მბაპე მადრიდელთა ძირითად შემადგენლობაში სათამაშოდ მზად იყო. მას სანაკრებო შესვენებისას საფრანგეთის ნაკრებში მუხლის პრობლემა შეექმნა. სუპერვარსკვლავ თავდამსხმელს გულშემატკივართა ნაწილმა უსტვინა, რადგან მიიჩნევდა, რომ ბოლო კვირებში ის არაპროფესიონალურად იქცეოდა. სხვები მას ტაშით შეხვდნენ.
მბაპე, რომელიც ამ თვეში ოქროს ბურთის მოგების კანდიდატია, პირველ ტაიმში მადრიდელთა ყველაზე სახიფათო ფეხბურთელი იყო, თუმცა ამ მხრივ დიდი კონკურენცია არ ჰქონია.
სანაკრებო შესვენებისას ბრაზილიის ნაკრებთან ერთად ავსტრალიასა და ინდოეთში მგზავრობის შემდეგ, მოურინიომ ცუდ ფორმაში მყოფი ვინისიუსი სათადარიგოთა სკამზე დატოვა.
მადრიდელებმა დაცვაში თამაში გააუმჯობესეს და ვილიარეალს რამდენიმე მნიშვნელოვანი შანსი მისცეს. თუმცა უფერულ პირველ ტაიმში თავადაც უჭირდათ შეტევების ორგანიზება.
მადრიდელებმა ვილიარეალი დასაწყისში უკან დახიეს. ალვარო კარერასის პასის შემდეგ მბაპემ ბურთი ძელს მოარტყა. ვილიარეალმა მალე თამაში დააბალანსა და მადრიდელთა შესაძლებლობები შეზღუდა, თუმცა შემდეგ მბაპეს დარტყმა პეტერ გულაჩიმ კარგად მოიგერია.
შესვენებისას მადრიდელთა თამაშს გულშემატკივართა მსუბუქი სტვენა კვლავ მოჰყვა. თუმცა ცოტა ხანში მათ ზაფხულში დამატებული დიომანდეს პირველი საკლუბო გოლი იზეიმეს. ფედერიკო ვალვერდემ კოტდივუარელი გარემარბი ხელსაყრელ პოზიციაზე გაიყვანა. მადრიდის სარეკორდო შენაძენმა შორეულ დაბალ კუთხეში ზუსტად დაარტყა.
ვინისიუსს ეგონა, რომ მადრიდელთა უპირატესობა გაზარდა, როდესაც ჯუდ ბელინგემი მარცხენა ფლანგიდან შეიჭრა და ბურთი უკან დაუგორა. თუმცა VAR-მა მსაჯ ისიდრო დიას დე მერა ესკუდეროსს გოლამდე სალიბასთვის თმის მოქაჩვის ეპიზოდის ნახვა ურჩია. მსაჯმა გოლი გააუქმა და ბრაზილიელი გააძევა.
მადრიდელთა ბელგიელმა მეკარე ტიბო კურტუამ, რომელმაც ტაიმის დასაწყისში ორი კარგი დარტყმა მოიგერია, შემდეგ კარლოს რომეროს აკრობატული ნახტომით არ გაატანინა.

Ipswich stun Fulham with last-gasp comeback to increase heat on Arbeloa
უნგრელმა მეკარე გულაჩიმ მბაპეს კიდევ ერთი დარტყმა აუღო. გოლის გატანის უშედეგო მცდელობების შემდეგ თავდამსხმელმა ბერნაბეუ იმედგაცრუებულმა დატოვა. თუმცა მისმა გუნდმა მნიშვნელოვანი სამი ქულა მოიპოვა და ბარსელონას კვალში დარჩა.
თემებივინისიუს ჟუნიორიიან დიომანდეკილიან მბაპეჟოზე მოურინიობარსელონავილიარეალირეალ მადრიდისანტიაგო ბერნაბეულა ლიგა
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 11 ოქტომბერი, 2026

European football: Bayern fight back after conceding fastest goal in Bundesliga history

Managers react to Manchester City’s guilty verdict: ‘Uncertainty is not good for anyone’

Man United held by Spurs, fall to worst start in 40 years

Henderson stars as Chelsea thrash Bournemouth

Rayo Vallecano game abandoned after paper plane protest
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.