ჟოზე მოურინიოს გუნდმა სამი გოლი კუთხურიდან გაიტანა და რომში შვიდგოლიანი მატჩი მოიგო.
UCL | Roma 3-4 Real Madrid: Mourinho inflicts corner kick nightmare on Gasp
წყარო: Football Italia. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Football Italia.
ჯალოროსიმ ტურნირი ფენერბახჩესთან სტუმრად 1:1 ფრით დაიწყო. ეს გუნდის პირველი საშინაო მატჩი იყო ჩემპიონთა ლიგაში ბოლო შვიდ წელიწადზე მეტი ხნის განმავლობაში. რომში მეტოქის სტატუსით დაბრუნდა ჟოზე მოურინიოც, რომელმაც კლუბს კონფერენციის ლიგა მოაგებინა.
მილე სვილარი და ბრაიან კრისტანტე კვლავ ვერ თამაშობდნენ, ამიტომ მათ ნაცვლად პიერლუიჯი გოლინი და მარტენ დე რონი გამოვიდნენ. ინტერთან 2:1 მოგების შემდეგ, რეალ მადრიდს რაულ ასენსიო, როდრიგო, ედერ მილიტაო, იბრაჰიმა კონატე და ფერლან მენდი აკლდნენ. ვინისიუს ჟუნიორმა მატჩის დაწყებამდე რამდენიმე საათით ადრე შეიტყო, რომ თმის მოქაჩვის შემთხვევის გამო ლა ლიგის ოთხ შეხვედრას გამოტოვებდა.
მასპინძლებმა თამაში აგრესიულად დაიწყეს. მატიას სულემ ბურთი კარს ააცილა, შემდეგ კი ტიბო კურტუას ორმაგი მოგერიება დასჭირდა. მან პაულო დიბალას ჩაწოდება-დარტყმა მოიგერია, მარიო ერმოსოს დამატებულ მოხვეულ დარტყმაზე კი ბურთს თითები შეახო და ძელთან ახლოს კუთხურზე გადააგდო.
ნაუელ მოლინასთან კედლის გათამაშების შემდეგ დიბალამ კარს ააცილა. თუმცა მე-17 წუთზე რომას მძიმე დარტყმა მიადგა. მანუ კონემ მოედანი კოჭლობითა და ცრემლებით დატოვა, მის ნაცვლად კი ნიკოლო პიზილი შევიდა.
მასპინძლები მოულოდნელმა ფეხბურთელმა დააწინაურა. დიბალამ ბურთი დაიბრუნა, კარგად გათამაშებული კომბინაციის ბოლოს კი სულემ დე რონს დაუგორა. დე რონის შორეული ძლიერი დარტყმა მცველს შეეხო, კურტუა შეცდომაში შეიყვანა და ხარიხის ქვეშ შევარდა.
ანგარიში თითქმის 2:0 გახდა. იან დიომანდემ ბურთი იოლად დაკარგა, მალენის მძლავრი დარტყმა კი კურტუას ხელქვეშ გაუსხლტა. მეკარემ ბურთის ხაზის გადაკვეთა მაინც შეძლო და არ დაუშვა.
თუმცა მარიო ერმოსომ გამჭოლი გადაცემის ჩაჭრა ვერ შეძლო. კილიან მბაპეს დარტყმული ბურთი ჯანლუკა მანჩინის წვივის დამცავს ძლიერად შეეხო და მიმართულება შეიცვალა, რის გამოც გოლინი უძლური აღმოჩნდა.
მარკ კუკურელიამ კინაღამ ანგარიში შემოატრიალა. მან გრძელ გადაცემაზე სულეს დაასწრო, თუმცა ახლო ძელს ააცილა. მასპინძლებმა რამდენიმე კუთხურიც მოიპოვეს, მაგრამ ვერცერთი გამოიყენეს.
პირველი ტაიმის მიწურულს ჯუდ ბელინგემმა 12 იარდიდან კუთხით დაარტყა და ბურთი კარს მცირედით ააცილა. ამგვარად, მადრიდელებმა პირველ ტაიმში კარში ერთადერთი დარტყმით გაიტანეს.
კუნთის პრობლემის გამო დიბალა როდრიგო მორამ შეცვალა. დაცვიდან ბურთის გამოტანისას ვინისიუს ჟუნიორმა გაუმართლებელი ქუსლით გადაცემით ბურთი დაკარგა. მორამ მაშინვე ზუსტი გამჭოლი პასით მალენი მოძებნა. მისი დარტყმული ფედერიკო ვალვერდეს შეეხო, კურტუას თავზე გადაევლო და ანგარიში 2:1 გახდა.

Endrick vows to fight for Real Madrid place in blow to Milan and Roma
შემდეგ ბელინგემი მანჩინის ზეწოლისას მეტისმეტად იოლად წაიქცა, რასაც დაბნეულობა მოჰყვა. რომა კონტრშეტევაზე გადავიდა და სულეს გამჭოლი გადაცემით მალენმა გაიტანა. მსაჯის ასისტენტმა თამაშგარე დააფიქსირა, თუმცა VAR-მა დაადასტურა, რომ ვალვერდე მალენს თამაშში ტოვებდა. ანგარიში 3:1 გახდა.
გოლინიმ პირველი სერიოზული მოგერიება ერთ საათზე მეტი დროის შემდეგ შეასრულა. მან რთული კუთხიდან მბაპეს დარტყმული ფეხებით მოიგერია. შემდეგ გოლინიმ სიმშვიდე შეინარჩუნა, როცა ენდრიკი მისკენ გაიქცა და საჯარიმოში წაიქცა.
გოლინიმ ახლო ძელთან მბაპეს დარტყმაც მოიგერია. შემდეგ მბაპემ მას გვერდი აუარა და ბურთი ცარიელ კარში შეაგორა, თუმცა თამაშგარე მდგომარეობაში იმყოფებოდა.
რეალ მადრიდს კიდევ ერთი გოლი გაუუქმეს თამაშგარის გამო, თუმცა ამჯერად გადაწყვეტილება არასწორი იყო. მოკლედ გათამაშებული კუთხურის დროს კარლოს ესპი თამაშში რჩებოდა. გოლინიმ ენდრიკის თავური მხოლოდ მისკენ მოიგერია, რის შემდეგაც ესპიმ გაიტანა.
რამდენიმე წუთში რეალ მადრიდმა თითქმის იდენტური გოლი გაიტანა. ამჯერად ენდრიკმა უშუალოდ კუთხურიდან ჩაწოდებულ ბურთს თავი დაარტყა და ახლო ძელთან შეაგდო. ანგარიში 3:3 გახდა.
რომა სტანდარტული მდგომარეობების დაცვისას კატასტროფულად გამოიყურებოდა. გუნდი კინაღამ მეოთხე გოლსაც უშვებდა, როცა კუთხურის შემდეგ ბელინგემმა თავით კარს ააცილა.
მსაჯის მიერ დამატებულ დროში მდგომარეობა კიდევ უფრო გაუარესდა. მორიგი კუთხურის შემდეგ შორეულ ძელთან ანტონიო რუდიგერს ფრენით დარტყმის საშუალება მისცეს. მან ვესლისა და ლეონარდო ბალერდის წინააღმდეგობა დაძლია და გამარჯვების გოლი გაიტანა.
გოლები: დე რონი, 20 (რომა), მბაპე, 25 (რეალ მადრიდი), მალენი, 51, 57 (რომა), კარლოს ესპი, 83 (რეალ მადრიდი), ენდრიკი, 85 (რეალ მადრიდი), რუდიგერი, 90 (რეალ მადრიდი).
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 15 ოქტომბერი, 2026
Lautaro Martinez injury: Inter captain set to miss Milan derby

UCL | Feyenoord 3-2 Como: Lead fumbled in Rotterdam defeat

The Portuguese second-tier team hosting Sunderland in Europe

'Shameless' - Mourinho critical of Vinicius Jr ban timing

Jackson steps up again as Aston Villa revival continues
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.