ზელენსკიმ რუბიოს Starlink-ის აღდგენა და რაკეტების მიწოდება მოსთხოვა
'Droni russi sull'autostrada Kiev-Odessa, almeno 3 morti'. Zelensky a Rubio: 'Risolvere il problema di Starlink'
წყარო: ANSA. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: ANSA.
კიევის გენერალური პროკურატურის რეგიონული ოფისის ხელმძღვანელმა ტიმურ ტკაჩენკომ განაცხადა, რომ კიევის რეგიონში, კიევი-ოდესის ავტომაგისტრალზე რუსეთის დრონების იერიშს სამი ადამიანი ემსხვერპლა და ოთხი დაშავდა. უკრაინული მედიის ცნობით, რამდენიმე ავტომობილი იწვის, მაშველები კი ხანძრის ჩაქრობას ცდილობენ.
რუსეთის თავდაცვის სამინისტრომ Telegram-ზე დაწერა, რომ გასულ ღამეს რუსეთის შეიარაღებულმა ძალებმა უკრაინის ლოგისტიკურ და საპორტო ინფრასტრუქტურაზე დრონებით იერიშები განაგრძეს. სამინისტროს ცნობით, სამიზნეებს შორის იყო უკრაინის შეიარაღებული ძალების დავალებით გამოყენებული გემებიც. ხმელნიცკის რეგიონში Grand Import-ის ლოგისტიკურ ცენტრს დაარტყეს. მოსკოვის მტკიცებით, ცენტრს უკრაინის შეიარაღებული ძალებისთვის განკუთვნილი სამხედრო და ორმაგი დანიშნულების საქონლის შესანახად იყენებდნენ. ვოლინის რეგიონში, კოველში, Windor Trans Service-ის სატრანსპორტო ცენტრი ამოიღეს სამიზნეში. ოდესის რეგიონში, რენის პორტში, სამ სატვირთო გემსა და ტვირთის დატვირთვა-გადმოტვირთვისთვის საჭირო საპორტო ინფრასტრუქტურას დაარტყეს. რუსეთის სამინისტროს ცნობით, ოდესის პორტისკენ მიმავალ სავაჭრო გემსაც დაარტყეს, რომელსაც უკრაინაში სამხედრო მარაგები გადაჰქონდა.
უკრაინის ხელისუფლების ცნობით, გუშინდელი ღამიდან დღევანდელ ღამემდე რუსეთის საჰაერო იერიშებს უკრაინაში სულ მცირე ოთხი ადამიანი ემსხვერპლა. მათგან სამი კიევის რეგიონში დაიღუპა. საგანგებო სამსახურებმა განაცხადეს, რომ უკრაინის დედაქალაქის სამხრეთით მდებარე ქალაქ ობუხივში იერიში მიიტანეს შენობაზე, სადაც საწარმოო დანადგარები და საწყობი იყო განთავსებული. შენობას ცეცხლი გაუჩნდა, სამი ადამიანი დაიღუპა და ექვსი დაშავდა. საგანგებო სამსახურებმა Telegram-ზე დაწერეს: „ხანძარი ჩააქრეს და ტერიტორიის გაწმენდა მიმდინარეობს“. ადგილობრივი სამხედრო ადმინისტრაციის ხელმძღვანელმა ივან ფედოროვმა Telegram-ზე განაცხადა, რომ ქვეყნის სამხრეთ-აღმოსავლეთში, ზაპოროჟიესა და მის მიმდებარე რეგიონზე რუსეთის იერიშებს ერთი ადამიანი ემსხვერპლა და ხუთი დაშავდა.
უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ Telegram-ზე განაცხადა, რომ აშშ-ის სახელმწიფო მდივან მარკო რუბიოს ესაუბრა. ზელენსკიმ უკრაინის მიერ გამოყენებულ ამერიკულ სამხედრო თანამგზავრულ სისტემასა და რაკეტების მიწოდების შეფერხებებთან დაკავშირებული საკითხები წამოჭრა. უკრაინის პრეზიდენტს ოსლოში ამერიკელ წარმომადგენლებთან მოლაპარაკებაზე ელოდებიან. ზელენსკის თქმით, მან რუბიოს უთხრა, რომ Starshield/Starlink „უნდა აღდგეს“, ხოლო ბალისტიკური რაკეტების ჩამჭრელი რაკეტები „ადამიანების სიცოცხლის დასაცავადაა საჭირო“.
ევროკავშირის საგარეო და უსაფრთხოების პოლიტიკის უმაღლესმა წარმომადგენელმა კაია კალასმა განაცხადა: „რუსეთი უკრაინაში ბრძოლის ველზე ვერ იმარჯვებს. პირიქით, პუტინი აშკარად იღებს სამიზნეში მშვიდობიან მოსახლეობას და ევროპის დანარჩენ ნაწილში ჰიბრიდულ თავდასხმებს აძლიერებს“. კალასი შავ ზღვაში ესკალაციის შესახებ პლენარულ დებატებში გამოვიდა. მან აღნიშნა, რომ სავარაუდოდ რუსეთის კუთვნილი დრონების მიერ ათ დღეში განხორციელებული ექვსი თავდასხმა, მათ შორის შავ ზღვაში, „სახიფათო და მიუღებელ ესკალაციას ნიშნავს“.

Cremlino: 'Sempre contrari a una tregua energetica, serve la pace'. Von der Leyen: 'Finché c'è la guerra le sanzioni Ue restano'
თემებივლადიმერ პუტინივოლოდიმირ ზელენსკიკაია კალასიმარკო რუბიოტიმურ ტკაჩენკოGrand ImportStarshield/StarlinkWindor Trans Serviceკიევიოდესა
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 20 ოქტომბერი, 2026

Trump strappa con Kiev. Zelensky all'Ue: "La guerra nel 2027 costerà 155 miliardi, ne chiedo 70 a voi"

Zelensky: 'Ringrazio l'Ue e i leader europei per il sostegno, veri leader'

Drone attack in disputed Sudan-South Sudan border region kills at least 153

US envoy in Russia for Putin talks after 'positive' Zelenskyy meeting

A student protest movement has gripped Serbia for two years. This weekend it will try to take power
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.