რუსომ ქალთა ჩემპიონთა ლიგაში ინგლისელ ფეხბურთელებს შორის გოლების რეკორდი დაამყარა
წყარო: The Guardian Sport. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Arsenal’s Slegers hails ‘role model’ Russo after historic hat-trick sinks Benfica

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Sport.
ალესია რუსომ კიდევ ერთხელ ჩაწერა თავისი სახელი ისტორიაში და ქალთა ჩემპიონთა ლიგის ისტორიაში ინგლისელ ფეხბურთელებს შორის ყველაზე მეტი გოლის ავტორი გახდა. მისმა ჰეთ-თრიქმა არსენალს ბენფიკასთან მნიშვნელოვანი, 3:0 გამარჯვება მოუტანა და ლიგის ფაზის ცხრილში მეორე ადგილზე გადაიყვანა.
არსენალის მთავარმა მწვრთნელმა რენე სლეგერსმა თქვა: „ძალიან ბედნიერი ვარ. ვფიქრობ, ბოლო ორ თამაშში კარგი ურთიერთქმედება ვიპოვეთ. ის ერთ-ერთი ლიდერია და ამას თავისებურად აკეთებს. ყველას მიმართ ზრუნავს და თანაგუნდელებთან კარგად ურთიერთობს. ის მისაბაძი მაგალითია და მუდმივად სწორად იქცევა“.
27 წლის რუსომ შთამბეჭდავი თამაშით სეზონის დასაწყისში არსებული სირთულეები ჩამოიტოვა. ოთხშაბათს, მედოუ პარკზე გატანილი სამი გოლით, მის ანგარიშზე ბოლო შვიდ მატჩში კლუბისა და ნაკრების შემადგენლობაში 10 გოლი დაგროვდა. არსენალს რუსო სწორედ მაშინ სჭირდება, როცა ის საუკეთესო ფორმაშია.
არსენალის სეზონი ჯერ სრულად არ გაჩაღებულა. პირველი ორი თვის განმავლობაში გუნდს გოლების გატანა უჭირდა და დაუფიქრებელ შეცდომებს უშვებდა. თუმცა, შაბათს ჩრდილოეთ ლონდონის დერბიში მოპოვებული რთული გამარჯვება იმედს იძლეოდა, რომ გუნდს წარმატების სერია დაეწყებოდა.
ბენფიკასთან ჩემპიონთა ლიგის მატჩს არანაკლები წნეხი ახლდა. არსენალისთვის ეს კიდევ ერთი აუცილებელი გამარჯვების მატჩი იყო, რადგან ევროპაშიც გუნდის შედეგები შიდა ასპარეზზე არსებულ სირთულეებს ჰგავდა. ჰბ კოგესთან ბოლო წუთებზე მოპოვებული გამარჯვებისა და პარიზ ფისთან მტკივნეული ფრის შემდეგ, რომელშიც გუნდმა ორბურთიანი უპირატესობა გაანიავა, არსენალი მატჩის დაწყებამდე ლიგის ფაზის ცხრილში მეხუთე ადგილზე იყო. წინ ბარსელონასა და ოლ ლიონესთან შეხვედრები ელოდა.
სლეგერსმა შემადგენლობა სამი ფეხბურთელით შეცვალა, რათა გუნდი გაეხალისებინა. ონა ბატლემ მისთვის უფრო ბუნებრივ მარჯვენა მცველის პოზიციას დაუბრუნდა, ხოლო ზაფხულში დამატებულმა ელისა დე ალმეიდამ და ჟერალდინა როიტელერმა ძირითად შემადგენლობაში პირველად ითამაშეს.
ივან ბაპტიშტას ბენფიკა ზედიზედ ორი ადგილობრივი გამარჯვების შემდეგ თავდაჯერებული ჩამოვიდა. სლეგერსმა მატჩამდე გუნდის ძლიერი იდენტობა გამოკვეთა. მას გასული წლის ლიგის ფაზაში ბენფიკას გამძლეობის უშუალოდ გამოცდის შესაძლებლობა ჰქონდა. ამჯერადაც ასე მოხდა: პირველ ტაიმში არსენალი დომინირებდა, თუმცა კარგად ორგანიზებული მეტოქის დაცვის გარღვევა უჭირდა.
პირველი ნახევარი საათის განმავლობაში საუკეთესო საგოლე შანსი, ფაქტობრივად, სტუმრებს ჰქონდათ. ფრიოია დორსინმა ხელიდან გაუშვა შესანიშნავი შესაძლებლობა, ბურთი თავზე გადაეგდო წინ გამოსული მისა როდრიგესისთვის. იმედგაცრუებულმა ფეხბურთელმა მინდორს ხელი დაარტყა. ამ ეპიზოდმა არსენალი გამოაფხიზლა: გუნდმა ტემპს მოუმატა და ბენფიკას კარს ზეწოლა გაუძლიერა. ჯერ ოლივია სმიტმა რუსოს დაბალი დარტყმისთვის საგოლე პასი მისცა, თუმცა ბურთი კარს ოდნავ ასცდა. შემდეგ სმიტის დარტყმა ლენა პაულსმა კარგად მოიგერია.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Fernandes tells Carrick he is committed to turning season around in clear-the-air talks
არსენალმა ტაიმის დასრულებამდე ცოტა ხნით ადრე ანგარიში გახსნა. მარცხენა ფლანგზე კარგად გათამაშებული კომბინაციის შემდეგ რუსომ ბურთი შესანიშნავად დაარტყა.
შესვენების შემდეგ არსენალმა თითქოს სულ სხვა თამაში დაიწყო. ფეხბურთელები თავდაჯერებულად მოქმედებდნენ და ბურთს უფრო სწრაფად ათამაშებდნენ. სმიტი ცენტრალურ პოზიციაზე სულ უფრო კომფორტულად გრძნობდა თავს, კეიტლინ ფურდი კი მარცხენა ფლანგზე გააქტიურდა. მას ძლიერი ბოლო წამების ვარდნით სუფთა დარტყმის საშუალება არ მისცეს.
გუნდურ თამაშს რუსო წარმართავდა. ის პრესინგს ახორციელებდა და შეტევის განვითარებას აკონტროლებდა. იმ საღამოს კაპიტანი კვლავ მოვლენების ცენტრში აღმოჩნდა, როცა მასპინძლებმა უპირატესობა ორამდე გაზარდეს. რუსო კუთხურისას მაღლა ახტა და ბურთს მსუბუქად შეეხო, რის შემდეგაც ის კარში შევარდა. ცოტა ხანში მან ჰეთ-თრიქი შეასრულა: ფურდის კატერინა ამადომ წააქცია, რუსომ კი პენალტი გაიტანა.
ეს გოლი სლეგერსის ხელმძღვანელობით გუნდის 200-ე გოლი იყო და მთავარი მწვრთნელის გარშემო წნეხიც კიდევ უფრო შეამცირა. დროის გასვლასთან ერთად მასპინძლები სულ უფრო მეტად ემსგავსებოდნენ საკუთარ თავს და ანგარიშის გაზრდაც შეეძლოთ.
სლეგერსმა თქვა: „თითქოს მხრებიდან რაღაც ჩამოგვეხსნა. დღეს საკუთარ თავს ვგავდით და ძალიან ბედნიერი ვარ. ფეხბურთელებმა სიამოვნება მიიღეს: ერთმანეთს დაუკავშირდნენ, საკუთარი შესაძლებლობები გამოავლინეს და ინტენსიურად ითამაშეს. წინა თამაშის კარგი შედეგი გავიმეორეთ. შაბათ-კვირასაც ასე უნდა ვითამაშოთ“.
ევროპაში არსენალს უდავოდ უფრო რთული გამოცდები ელის. უახლოესი მათგანი ორ კვირაში ბარსელონასთან სტუმრად თამაშია. თუმცა ეს გამარჯვება ჩემპიონთა ლიგის ცხრილში დაწინაურებაზე უფრო მნიშვნელოვანი იყო.
თემებიალესია რუსოელისა დე ალმეიდაივან ბაპტიშტაონა ბატლეჟერალდინა როიტელერირენე სლეგერსიფრიოია დორსინიარსენალიბენფიკამედოუ პარკი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 29 ოქტომბერი, 2026

Kurtley Beale earns shock recall to Wallabies squad five years after last Test

Arise, Sir Harry? Downing Street hints at Kane knighthood after Ballon d’Or win
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Rulli’s heroics earn Manchester City shootout success against Brighton

Serie A | Genoa 2-0 Juventus: Sluggish Old Lady collapse at Marassi

Djokovic celebrates 'big win' on return to Basel
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.