Six years later, Sony revisits its legendary XM4 headphones
ეს ამბავი გამოაქვეყნა The Verge-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.
ორიგინალი The Verge-ზესონიმ WH-1000XM4C მოდელი გამოუშვა, რომელიც ორიგინალური XM4-ის მსგავსია მცირე გაუმჯობესებებით.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა The Verge-მა.
ექვსი წლის წინ სონი და Bose ხმის ჩახშობის ბრძოლაში იყვნენ ჩართულნი, სადაც თითოეული ახალი მოდელი წინა თაობაზე უკეთესი იყო. 2020 წლის შემოდგომაზე სონიმ WH-1000XM4 ყურსასმენები გამოუშვა, რომლებიც ფართო მოწონებით შეხვდა. ისინი წლების განმავლობაში საუკეთესო ყურსასმენების სიების სათავეში იყვნენ კარგი ხმის, კონკურენტული ANC-ისა და კომპაქტური ზომის წყალობით, სანამ მარაგი ამოიწურებოდა. ახლა სონიმ ისინი მცირე გაუმჯობესებებით WH-1000XM4C სახელით დააბრუნა.
XM4C გარეგნობით ორიგინალურ XM4-ს იდენტურია, თუმცა ახლა ლავანდისფერი ვარიანტიც აქვს, იგივე საკიდის დიზაინითა და დაკეცვის შესაძლებლობით. ეს კომპაქტური დიზაინია, რომელსაც სონი 2022 წელს XM5-ის გამოშვებისას მიატოვა და შემდეგ XM6-ით დაუბრუნდა, თუმცა არა ისე კომპაქტურად. დაბრუნდა არა მხოლოდ გარეგნობა. XM4C იყენებს იგივე QN1 პროცესორს და ოთხ მიკროფონს ANC-ისთვის. ეს დიზაინი უკვე მოძველებულია: XM5-იც იყენებდა QN1-ს, მაგრამ ჰქონდა რვა მიკროფონი. გასული წლის XM6-ს აქვს 12 მიკროფონი და ახალი QN3 ჩიპი.
სონიმ XM4C-ის ხმის პროფილი განაახლა, რათა იგი მიმდინარე მოდელებს შეესაბამებოდეს, ხოლო ყურსასმენებს აქვს 10-ზოლიანი ეკვალაიზერი Headphones აპში, ნაცვლად XM4-ზე არსებული 5-ზოლიანისა, პლუს თამაშების პრესეტი. XM4C მხარს უჭერს Bluetooth 6-ს, ნაცვლად 5-ისა. გასაკვირია, რომ ახალ ყურსასმენებზე ბატარეის მუშაობის დრო ოდნავ უარესია. სონი აცხადებს, რომ XM4C ANC-ის ჩართვისას 27 საათამდე მუშაობს, ნაცვლად წინა 30 საათისა. განსხვავება დიდი არ არის და საკმარისია ქვეყნის გადაკვეთისთვის.
XM4C შემოდგომის ბოლოს გამოვა 300 დოლარად, რაც 50 დოლარით იაფია, ვიდრე XM4 თავდაპირველად ღირდა და 100 დოლარით იაფია, ვიდრე XM6 ახლა, თუმცა უფრო ძვირია, ვიდრე შეწყვეტამდე იყიდებოდა.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

The Verge · Boox’s tiny Picco e-reader should land in November
ავტორს Sony XM4 უყვარდა გამოსვლის დღიდან და ჯერ კიდევ აქვს წყვილი მაგიდის გვერდით. ნოსტალგიის გარდა, გაუგებარია, რატომ ბრუნდებიან ისინი. XM4C-ის საცდელი ნიმუში მივიდა სანამ ამას წერდა, ამიტომ უფრო დეტალური მიმოხილვა მალე გამოქვეყნდება. თუმცა ყურსასმენების ინდუსტრია ბოლო ექვს წელიწადში წინ წავიდა და უკან დაბრუნების საჭიროება არ ჩანს. XM5, თუმცა არ იკეცება ისე კარგად, როგორც XM4C, შესანიშნავი ყურსასმენია და ახლა 200 დოლარად იყიდება, თუმცა ეს ფასი შეიძლება იყოს მარაგის გასასუფთავებლად XM4C-ის წინ.
XM4C-თან ერთად სონიმ გამოუშვა ორი იაფიანი საშუალო და საწყისი დონის მოდელის ახალი თაობა: WH-CH730N და WH-CH530. ორივეს მიეცა იგივე 10-ზოლიანი ეკვალაიზერის განახლება და თამაშების ეკვალაიზერის პრესეტი, როგორც XM4C-ს, ხოლო CH730N ახლა უფრო კომპაქტურად იკეცება.
ორივე ყურსასმენს ბატარეის მუშაობის დრო გაუუმჯობესდა სონის მონაცემებით: CH730N ANC-ით 50 საათამდე მუშაობს, ხოლო CH530 55 საათამდე (CH530-ზე ANC არ არის). აპში დაემატა უსაფრთხო რეჟიმი, რომელიც ზღუდავს ყურსასმენების მაქსიმალურ ხმის დონეს. ეს კარგი დამატებაა მშობლებისთვის, რომლებიც ბავშვების სმენის დაცვას ცდილობენ, თუმცა ლიმიტის დაბლოკვა შეუძლებელია.
WH-CH530 ხელმისაწვდომია შავ, კობალტისფერ, პიტნისფერ, თეთრ, ვარდისფერ და მარჯნისფერ ვარიანტებში და ღირს 70 დოლარი. 180 დოლარად შეგიძლიათ შეიძინოთ WH-CH730N შავ, ლურჯ, შვრიისფერ, თეთრ ან ვარდისფერ ფერში. ორივე მოდელი უკვე ხელმისაწვდომია.
სონი ასევე თანამშრომლობს Hello Kitty-სთან. კომპლექტებში შედის ყურსასმენები, WH-1000XM6, WH-CH730N ან WH-CH530 შავ ან ვარდისფერ ფერში, Hello Kitty-ს ფორმის ჩანთა და Hello Kitty-ს ბრენდირებული ჩანთა. კომპლექტები შეზღუდული რაოდენობით წელს მხოლოდ სონის ვებსაიტზე გამოვა.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 7 სექტემბერი, 2026

The Verge · EcoFlow makes the miniature power station even smaller

The Verge · Audi’s new A2 E-tron is its most affordable and efficient EV yet
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

BBC · Grindr to pay £26m to settle claims it allegedly shared users' HIV status

Wired · Whispering Complaints Into Your Phone May Be the Future of Customer Feedback

Wired · How to Watch the Apple September Event (2026)
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.