კატარი ვაშინგტონსა და თეირანს შორის სამშვიდობო შეთანხმების მიღწევას ცდილობს.
წყარო: CNBC. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Trump denies offering Iran sanctions relief; Qatar pushes for peace talks

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: CNBC.
პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა უარყო ცნობები, რომ ირანს ბირთვულ პროგრამაზე დათმობების სანაცვლოდ სანქციების შემსუბუქება შესთავაზა.
ტრამპმა Truth Social-ზე უარყო Axios-ის ცნობა, რომლის თანახმადაც, ბირთვულ პროგრამაზე „კონკრეტული ნაბიჯების“ სანაცვლოდ თეირანისთვის სანქციების შემსუბუქებასა და გაყინული ირანული თანხების განბლოკვას დათანხმდებოდა.
ტრამპმა დაწერა: „ეს სიმართლე არ არის. მათ არაფერი შევთავაზე!“ Axios-ის ცნობას მან „სიცრუე“ უწოდა.
საერთაშორისო საორიენტაციო ფასის მქონე Brent-ის ნავთობის ფასი აშშ-ის აღმოსავლეთის დროით დილის 3:36 საათზე 0,31%-ით შემცირდა და ბარელზე 102,27 დოლარი შეადგინა. ამით მან ადრინდელი ზრდა გააბათილა. აშშ-ის West Texas Intermediate-ის ფიუჩერსების ფასი 0,47%-ით, ბარელზე 88,96 დოლარამდე შემცირდა.
ნავთობის ფასების ზრდა იმ ფონზე ხდება, როცა კატარი ვაშინგტონსა და თეირანს შორის ხანგრძლივი სამშვიდობო შეთანხმების შუამავლობას ცდილობს.
ირანის საგარეო საქმეთა მინისტრი აბას არაყჩი სამშაბათს გვიან დოჰაში კატარის შუამავლებს შეხვდა. შეხვედრაზე მან მიიღო აშშ-ის პასუხი ირანის ისლამური რესპუბლიკის შვიდდღიან გეგმაზე, რომელიც ჰორმუზის სრუტის გახსნას ითვალისწინებს. არაყჩი პასუხს ოთხშაბათს თეირანში განიხილავს.
კატარის საგარეო საქმეთა სამინისტროს პრესსპიკერმა მაჯედ ალ-ანსარიმ განაცხადა, რომ ქვეყანა ორ მხარეს შორის გზავნილების გაცვლას განაგრძობს.
ალ-ანსარიმ ჟურნალისტებს უთხრა: „საერთო საფუძვლის შექმნაზე ვმუშაობთ, რათა მივაღწიოთ შეთანხმებას, რომელიც კონფლიქტის შედეგებისგან ყველას დაგვიცავს“.
თემებიაბას არაყჩიდონალდ ტრამპიმაჯედ ალ-ანსარიAxiosირანიკატარი
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Lutnick faces questions over Nvidia spy scandal. His sons' firm has deep ties to the chipmaker
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 30 სექტემბერი, 2026

China, US discuss tariffs, farm trade ahead of Xi-Trump meeting

Trump doesn’t plan to raise Nvidia, spy issue during China trip: U.S. officials
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Ukraine's naval drones made their name attacking Russian warships. Now they're taking the fight onto land.
Canada and the Philippines conclude talks on free trade deal, Mark Carney says
Urteil: Italien verhängt 805 Millionen Euro Strafe gegen Meta
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.