სერჯიო ერმოტიმ განაცხადა, რომ ინვესტორები თვითკმაყოფილები გახდნენ რისკების მიუხედავად.
წყარო: CNBC. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
UBS CEO flags investor complacency as geopolitical and economic risks mount

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: CNBC.
UBS-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა სერჯიო ერმოტიმ ხუთშაბათს განაცხადა, რომ ინვესტორები ბოლო წლებში თვითკმაყოფილები გახდნენ, მიუხედავად იმისა, რომ გეოპოლიტიკური და ეკონომიკური რისკები გაიზარდა.
„ფინანსურ ბაზრებზე ბოლო წლებში თვითკმაყოფილების გარკვეული დონე იყო“, უთხრა ერმოტიმ სი-ენ-ბი-სის ქრისტინ ტანს და დასძინა, რომ მოცემულ გარემოში მნიშვნელოვნად მაღალი ცვალებადობა უნდა ყოფილიყო მოსალოდნელი.
ბაზრებზე დროდადრო არეულობა ხდებოდა, თუმცა ხელოვნურ ინტელექტში, მონაცემთა ცენტრებში და სხვა ახალ ტექნოლოგიებში ძლიერმა ინვესტიციებმა ეკონომიკური ზრდა და ფინანსური ბაზრები მხარი დაუჭირა, თქვა მან.
UBS-ის უმაღლესმა ხელმძღვანელმა გააფრთხილა, რომ ინვესტორები უფრო და უფრო რთულ გარემოში აღმოჩნდებიან მრავალი დაბრკოლების გამო. „ახალი პრობლემები ან ახალი საკითხები ჩნდება, ძველთაგან კი არცერთი არ მოგვარებულა ან დახურულა.“
ბაზრები ირანისა და უკრაინის ომით გამოწვეული ენერგეტიკული და სატრანსპორტო რისკების წინაშე დგანან, ამას ემატება აშშ-ჩინეთის მეტოქეობა, რომელმაც მიწოდების ჯაჭვები დააზიანა, ხოლო სესხის აღების ხარჯების ზრდამ და ინფლაციის შეუმცირებლობამ ეკონომიკურ ზრდას დაბრკოლებები შეუქმნა.
ამ გაურკვევლობის გამო მსოფლიოს უმდიდრესი ინვესტორები ფსონებს უფრო ფართოდ ავრცელებენ, ვიდრე დიდ მიმართულებით გადაწყვეტილებებს იღებენ, ერმოტის თქმით.
„ამ გარემოში საკმაოდ რთულია და მიზანშეწონილიც არ არის ძალიან ბევრი მტკიცე რწმენა გქონდეს“, თქვა ერმოტიმ.
UBS-ის კლიენტები ბოლო კვარტლებში სექტორებსა და რეგიონებს შორის დივერსიფიკაციას ახორციელებენ და ამავდროულად ხელოვნურ ინტელექტსა და ტექნოლოგიებში ინვესტირებას განაგრძობენ, თქვა მან.
მიუხედავად ამისა, UBS-ის კლიენტების საერთო აქტივების განაწილება ბოლო წელს მნიშვნელოვნად არ შეცვლილა და დივერსიფიკაციისკენ სწრაფვა აშშ-ის აქტივებიდან სრულ გაყვანას არ ნიშნავს.
ერმოტიმ თქვა, რომ UBS-მა დაახლოებით ერთი წლის წინ გლობალურ განვითარებად ბაზრებზე გარკვეული თანხების გადინება დაინახა, თუმცა ამ ნაკადებს დამატებითი ნაღდი ფულის გამოყენებად ახასიათებდა და არა არსებული აშშ-ის ან დოლარის პოზიციების აქტიურ შემცირებად.
„ეს უფრო ჭარბი ნაღდი ფულის განთავსებას ეხებოდა, ვიდრე აშშ-იდან ან დოლარიდან უკან გადმოსვლას, ამიტომ ვფიქრობ, რომ ეს ნარატივი შესუსტდა“, თქვა მან და დასძინა, რომ დოლარი კვლავ „საცნობარო ვალუტაა“.
საპროცენტო განაკვეთების ზრდა ინვესტორებს პორტფელებისადმი უფრო დაბალანსებული მიდგომისკენ უბიძგებს, ერმოტის თქმით, რადგან ინფლაციის შეუმცირებლობა ცენტრალურ ბანკებზე ზეწოლას ახდენს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Fewer people are flying as airfare soars. Here's why airlines aren't worried
ინფლაცია ბოლო წელს ცენტრალური ბანკების სამიზნე მაჩვენებლებზე მაღლა დარჩა და შემდგომი პოლიტიკის გამკაცრება მოსალოდნელია, UBS-ის აღმასრულებელი დირექტორის თქმით. ის ელის, რომ ძირითადი ცენტრალური ბანკები, მათ შორის ევროპის ცენტრალური ბანკი, ფედერალური სარეზერვო სისტემა და იაპონიის ბანკი, მომავალ თვეებში განაკვეთებს გაზრდიან.
„ევროპის ცენტრალურმა ბანკმა შეიძლება განაკვეთების ზრდის პროცესი დაიწყოს. ფედერალური სარეზერვო სისტემა მას მიჰყვება. ჩვენ მომავალ თვეებში რამდენიმე განაკვეთის ზრდას ველით“, თქვა ერმოტიმ.
ეს ნიშნავს, რომ ინვესტორებმა არ უნდა ელოდონ, რომ სესხის აღების ხარჯები სწრაფად დაუბრუნდება იმ დაბალ დონეებს, რომლებიც ბოლო ინფლაციური ზეწოლების წინ არსებობდა.
„ინფლაციური ზეწოლა კვლავ არსებობს და არ მცირდება, ამიტომ მიმაჩნია, რომ გონივრულია მომავალში უფრო მაღალი განაკვეთების მოლოდინი“, თქვა ერმოტიმ.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 10 სექტემბერი, 2026

Trump dropping some Canada tariffs but 'replacing' them with other products

Trump announces Audi will build $4 billion U.S. factory in Georgia
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Elektroauto kaufen: Hohe Spritpreise treiben Nachfrage nach E-Autos an

Großbritannien: Andy Burnham offen für Rückkehr zu EU-Freizügigkeit

How Pepsi fell behind in the cola wars—and then lost KFC
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.