ნორვეგიის ჩემპიონი ჩემპიონთა ლიგის პირველ საშინაო მატჩს სამშაბათს გამართავს
Viking’s two head coaches on Champions League adventure: ‘For us, it’s the best team in the world’
წყარო: The Guardian Sport. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Sport.
ლიუსე არენაზე დილის ვარჯიში დასრულებულია. სადილობისას მორტენ იენსენი განმარტავს, როგორ აქციეს მან და ბიარტე ლუნდე ორსჰაიმმა ვიკინგ სტავანგერი ევროპის მოწინავე კლუბების წევრად. იენსენმა თქვა: „ფეხბურთელებს ყოველთვის ვეუბნებით: თუ ვიკინგში მოხვალთ, თქვენს კარიერაში საუკეთესო მწვრთნელები გეყოლებათ“.
იენსენისა და ორსჰაიმის ისტორია ათ წელზე მეტი ხნის წინ დაიწყო. ისინი ერთობლივ მთავარ მწვრთნელებად 2020 წლის ნოემბერში დანიშნეს. სამშაბათს ვიკინგი ბაიერნს უმასპინძლებს და ისინი კლუბს ჩემპიონთა ლიგის პირველ საშინაო მატჩში უხელმძღვანელებენ.
ორსჰაიმმა გაიხსენა, რომ იდეა დაახლოებით 2012 ან 2013 წელს, სატელეფონო საუბრისას გაუჩნდათ. ახლო მეგობრები ნახევრად პროფესიონალურ ფეხბურთში შეხვდნენ. ორსჰაიმი ბანკში, იენსენი კი ნავთობისა და გაზის სფეროში მუშაობდა. ორივე ადგილობრივ გუნდს პარალელურად წვრთნიდა. მაშინ გადაწყვიტეს, რომ ოდესმე გუნდი ერთად უნდა ჩაებარებინათ.
გარეგნულად ისინი უჩვეულო წყვილია. ორსჰაიმმა 1990-იან და 2000-იან წლებში ვიკინგში თითქმის 300 მატჩი ჩაატარა. ელეგანტურმა ნახევარმცველმა და კაპიტანმა კლუბის ლეგენდის სტატუსი მოიპოვა. შემდეგ მან რანდაბერგში მწვრთნელობა დაიწყო. იენსენის მოთამაშის კარიერა ვიკინგში ტრავმებმა შეაფერხა. მან აშშ-ში სტუდენტურ ფეხბურთში ითამაშა, შემდეგ ნორვეგიის ქვედა ლიგებში დაბრუნდა და პატარა ჰავერნს ჩაუდგა სათავეში.
იენსენის თქმით, ორსჰაიმი მშვიდი, თავდაჭერილი და ანალიტიკურია. ორსჰაიმი კი ამბობს, რომ იენსენის გამორჩეული თვისება მასშტაბური აზროვნება და საკუთარი მიზნების ხმამაღლა დასახელებაა. იენსენი ჩემპიონატის, ჩემპიონთა ლიგისა და ყველაფრის მოგებაზე საუბრობს. ორსჰაიმი ჯერ კარგი გუნდის შექმნაზე ფიქრობს. ორსჰაიმმა აღნიშნა: „ფეხბურთელებს ოცნებებს ვუზიარებთ და მათში უფრო დიდი მიზნებისკენ სწრაფვას ვაღვივებთ. არ გვინდა, ისინი მხოლოდ აქ თამაშით დაკმაყოფილდნენ“.
მათი გზები ვიკინგში გადაიკვეთა, სადაც ორივე წინა მთავარი მწვრთნელის, ბიარნე ბერნტსენის თანაშემწე გახდა. მისი შემცვლელის შესარჩევად ორივე ცალ-ცალკე გასაუბრებაზე მიიწვიეს, თუმცა კანდიდატებმა ერთად გამოცხადება შესთავაზეს.
ეირიკ ბიორნო მაშინ 29 წლის იყო და ვიკინგის აღმასრულებელ დირექტორად ახალი დაწინაურებული გახლდათ. გასაუბრებაზე წყვილმა გუნდის სათამაშო სტილის შესახებ 120-გვერდიანი დოკუმენტი წარადგინა. მათ სპეციალურ სლაიდზე ცხვრების ფარა და ორი მგელი აჩვენეს. ცხვრები ვიკინგის მეტოქეებს განასახიერებდნენ. იენსენმა მათი გზავნილი ასე გაიხსენა: „ამ ორ შეუპოვარ მგელს აიყვანთ? ყველა ცხვარს შევჭამთ“.
ბიორნო და სპორტული დირექტორი ერიკ ნევლანდი მათმა გეგმამ დაარწმუნა. მანჩესტერ იუნაიტედისა და ფულემის ყოფილმა თავდამსხმელმა თქვა, რომ კლუბს უკეთესობისთვის განსხვავებული ნაბიჯი სჭირდებოდა. გადაწყვეტილება გარკვეულ რისკს შეიცავდა, თუმცა ვიკინგს ამის საშუალება ჰქონდა.

Football regulator chair insists he will resign if politically pressured over Manchester City
უმაღლეს დონეზე ორი მთავარი მწვრთნელი უაღრესად იშვიათია. ნევლანდის თქმით, სხვა ქვეყნების სპორტული დირექტორები ვიკინგს უკვე „ორი მთავარი მწვრთნელის კლუბად“ მოიხსენიებენ. მისი აზრით, მიდგომა განსაკუთრებულია, თუმცა მოქმედი სისტემის შეცვლის მიზეზი არ არსებობს.
მათმა მუშაობამ შარშან შთამბეჭდავი შედეგი გამოიღო. ვიკინგმა მანამდე დომინანტი ბოდო/გლიმტი დაამარცხა და ელიტესერიენის ჩემპიონი გახდა. კლუბი ნორვეგიულ ფეხბურთში 1970-იან წლებში დომინირებდა, მაგრამ ჩემპიონობა 1991 წლის შემდეგ აღარ მოეპოვებინა. 2017 წელს გუნდი უმაღლესი დივიზიონიდანაც გავარდა.
2022 წელს მე-11 ადგილზე გასვლის შემდეგ კლუბმა ადგილობრივი ფეხბურთელების განვითარებაზე მეტი ყურადღება გადაიტანა. იენსენის თქმით, პირველ ორ წელიწადში მათ ბევრი ისეთი რამ ისწავლეს, რასაც აღარასდროს გაიმეორებენ. გუნდში მრავლად არიან ადამიანები, რომლებმაც იციან, რას ნიშნავს ნორვეგიის სამხრეთ-დასავლეთის ამ საპორტო ქალაქის წარმომადგენლობა.
ბიორნოს თქმით, წარმატება ერთმანეთზე მზრუნველმა ადამიანებმა ერთად მოიპოვეს. ნევლანდი ადგილობრივი კავშირების კიდევ ერთ უპირატესობას ხედავს: თითოეულ გადაწყვეტილებას მეტი მნიშვნელობა აქვს, რადგან ის რეგიონს, ნათესავებსა და მეზობლებს ეხება.
1969 წელს სანაპიროდან 200 მილის მოშორებით ნავთობის აღმოჩენამ სტავანგერი მნიშვნელოვნად გაამდიდრა. ახლა ქალაქს საკუთარი საფეხბურთო გუნდის სიყვარულიც კვლავ შეუძლია. იენსენმა თქვა: „ალბათ, ყველაზე სასიამოვნო ნაწილი ჩემპიონთა ლიგა ან ტიტული კი არა, ქალაქსა და სკოლებში ვიკინგის მაისურიანი ბავშვების ხილვაა“. ათი წლის წინ იქ მხოლოდ მანჩესტერ იუნაიტედისა და ლივერპულის მაისურები ჩანდა. იენსენი ყველაზე მეტად სწორედ ამ ცვლილებით ამაყობს.
ბაიერნთან შეხვედრამდე ოთხი დღით ადრე ვიკინგს სტუმრად პრინციპულ მეტოქე ბრანთან რთული მატჩი ელოდა. ვიდეოშეხვედრა ათ წუთზე მეტხანს არ გაგრძელებულა, რათა ფეხბურთელებს ყურადღება არ გაფანტვოდათ. მწვრთნელებმა ბრანის მაღალი პრესინგის დაძლევის გზები განიხილეს. იენსენმა მოთამაშეებს შეახსენა, რომ წინა სეზონში მეტოქემ ენერგიითა და ორთაბრძოლებით დაჯაბნა.
ორსჰაიმი, ძირითადად, დაცვით ვარჯიშებს ხელმძღვანელობს, იენსენი კი შეტევაზე მუშაობს. ექვსკაციანმა სამწვრთნელო შტაბმა ფეხბურთელებს ათი მოკლე ვიდეო აჩვენა. ყურადღება ვიკინგის სტილის თავს მოხვევასა და ხმაურიანი გარემოს გავლენის შემცირებაზე გამახვილდა. ორსჰაიმმა გუნდს უთხრა, რომ პირველ ორთაბრძოლასა და მეორე ბურთზე მეტოქეზე უკეთ უნდა ეთამაშა.
ვარჯიშის დაწყებისას მსუბუქად წვიმდა. ორსჰაიმმა მუშტები შეკრა, როცა ფლანგიდან შეტევის გადატანა ახლო მანძილიდან გოლით დასრულდა. იენსენი თავდამსხმელებს ბრანის პრესინგიდან თავის დაღწევას უხსნიდა. მოგვიანებით ორივე მწვრთნელი ტრიბუნიდან გვერდიგვერდ აკვირდებოდა ვარჯიშს.
მათი მუშაობა საქმიანი, პოზიტიური და თანამშრომლობაზე დაფუძნებულია. ორსჰაიმის თქმით, საჭიროებისას მკაცრი და რბილი მწვრთნელის როლებს ზოგჯერ წინასწარ ინაწილებენ. თუმცა იენსენი ყვირილს არ ემხრობა, რადგან ეს მოთამაშეებს უკეთეს ფეხბურთელებად ვერ აქცევს. მწვრთნელები მათ საფეხბურთო აზროვნებასა და პიროვნულ თვისებებს ავითარებენ. იენსენის აზრით, მათი მთავარი ძალა ფეხბურთელებთან ურთიერთობაა.
უთანხმოებისას ისინი საკითხს სამწვრთნელო ოთახში შტაბის სხვა წევრებთან განიხილავენ. ორივემ საკუთარი არჩევანი და მსჯელობა უნდა დაიცვას, ვიდრე შეთანხმებას არ მიაღწევენ. იენსენის თქმით, კონკრეტული მატჩისთვის მოთამაშეების შერჩევაზე შემთხვევების 99%-ში თანხმდებიან, ამიტომ ამაზე დროს იშვიათად კარგავენ.
ორსჰაიმი ამბობს, რომ იენსენის განზრახვას ერთ წამში ხვდება. თუ პარტნიორს რაღაც მთელი გულით სურს, ის ამას გრძნობს და გადაწყვეტილებას ენდობა. მათთვის ეს არასოდეს ქცეულა პრობლემად.
კაპიტანმა ზლატკო ტრიპიჩმა აღნიშნა, რომ მწვრთნელებს შორის პატივისცემა და ერთგულება აშკარაა. ისინი ფეხბურთელებს დიდ პასუხისმგებლობას ანიჭებენ და განხილვებში რთავენ. გასახდელში მათ მიერ შექმნილი სიმშვიდისა და თავდაჯერების გამო უდიდეს პატივს სცემენ.
ვიკინგი იმედოვნებს, რომ ეს თავდაჯერება ბაიერნისთვის პრობლემების შექმნაში დაეხმარება. ნორვეგიული ფეხბურთის ბოლოდროინდელი ზღაპრული შედეგების ფონზე შეუძლებელი აღარაფერი ჩანს. ბრანთან მატჩში გუნდმა გაფრთხილებები გაითვალისწინა და 72 საათის შემდეგ ბერგენში 2:0 მოიგო.
იენსენმა თქვა, რომ ეს ფეხბურთელების ცხოვრების საუკეთესო პერიოდი უნდა იყოს. ორსჰაიმის თქმით, მათი მოვალეობა მოთამაშეების შესაძლებლობების სრულად გამოვლენაა. მან დასძინა: „ჩვენთვის ვიკინგი ბარსელონაა. ფეხბურთელებმა უნდა გაიგონ, რომ ვიკინგს ჩვეულებრივ კლუბზე მეტ მნიშვნელობას ვანიჭებთ. ჩვენს წარმოდგენაში ის მსოფლიოს საუკეთესო გუნდია“.
თემებიბიარტე ლუნდე ორსჰაიმიეირიკ ბიორნოერიკ ნევლანდიზლატკო ტრიპიჩიმორტენ იენსენიბაიერნიბოდო/გლიმტიბრანივიკინგ სტავანგერისტავანგერი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 13 ოქტომბერი, 2026

PSG invested heavily in the summer but are still relying on the A team

Kyrie Irving returns from 20-month injury layoff with vintage display in Macau

'State of the Game' report finds most English clubs living on financial brink

U.S. firm Relevent signs UEFA deal from '28-'36

Bombazo Carvajal
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.