კაია კალასის თქმით, უკრაინას მძიმე ზამთრის გადასატანად დახმარება სჭირდება.
Zelensky: 'Ringrazio l'Ue e i leader europei per il sostegno, veri leader'
წყარო: ANSA. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: ANSA.
უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ დილით გამართულ პრესკონფერენციაზე განაცხადა: „მიხარია, რომ აქ ვარ. გულწრფელად მადლიერი ვარ იმ უზარმაზარი მხარდაჭერისთვის, რომელსაც ევროპული საბჭოსგან, ევროკომისიისგან და ევროპელი ლიდერებისგან ვიღებთ. ისინი ნამდვილი ლიდერები არიან და ომის დაწყებიდანვე ჩვენს გვერდით იდგნენ“.
ევროკავშირის უმაღლესმა წარმომადგენელმა კაია კალასმა თქვა: „ვითარება მართლაც მძიმეა. უკრაინას მხარი უნდა დავუჭიროთ და ზამთრის გადატანაშიც დავეხმაროთ, რადგან მძიმე ზამთარი იქნება“.
კალასმა აღნიშნა: „რუსეთისგან ვერავითარ ნიშანს ვერ ვხედავთ, რომ მას ამ ომის შეჩერება სურს ან რაიმე სახის ზავისთვის თუ მშვიდობისთვის მზადაა. ამიტომ უკრაინელებს გადარჩენასა და საკუთარი ქვეყნის დაცვაში ნამდვილად უნდა დავეხმაროთ“.
კალასმა დასძინა: „სრულიად აშკარაა, რომ მათ საჰაერო თავდაცვა სჭირდებათ. შეგვიძლია ისიც განვიხილოთ, კიდევ რისი გაკეთება შეგვიძლია, რათა რუსეთმა მიიღოს გზავნილი, რომ ამ ომის დასასრულებლად მოლაპარაკება უნდა დაიწყოს“.
კალასმა გაიხსენა, რომ ორშაბათს სანქციების სიებში „1 600 ახალი ჩანაწერი“ დაამტკიცეს. მისი თქმით, ევროკავშირი „სანქციების ახალ პაკეტზე მუშაობს, რათა რუსეთზე ზეწოლა გაზარდოს“. კალასმა იმედი გამოთქვა, რომ ევროკავშირი „ყველა პარტნიორთან ერთად“ იმოქმედებს.
ევროპული საბჭოს პრეზიდენტმა ანტონიო კოშტამ განმარტა: „ჩვენი გზავნილი პრეზიდენტ ზელენსკისადმი ძალიან მარტივია: ევროკავშირის მხარდაჭერა უკრაინისადმი უფრო ძლიერია, ვიდრე ოდესმე. ახლა მხარდაჭერის შეწყვეტის დრო არ არის. ახლა რუსეთის წინააღმდეგ სანქციების შემსუბუქების დრო არ არის. ახლა ჩვენი მხარდაჭერისა და ზეწოლის გაზრდის დროა. ამას გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს, რათა რუსეთი ნამდვილ ცეცხლის შეწყვეტას დათანხმდეს და მოლაპარაკების მაგიდასთან მივიდეს“.
შენგენი
ესპანეთის დელეგაციის წყაროების ცნობით, ესპანეთის საზღვარზე იტალიის კონტროლის გაუქმებაზე ესპანეთის მთავრობის პრეზიდენტი პედრო სანჩესი და პრემიერ-მინისტრი ჯორჯა მელონი წინა დღეს შეთანხმდნენ. მათ ეს საკითხი ევროპული საბჭოს შეხვედრის ფარგლებში განიხილეს.
იმავე წყაროებმა დაადასტურეს, რომ იტალიამ კონტროლის ერთი კვირით გაგრძელების შესახებ აცნობა. წყაროებმა განმარტეს: „შინაგან საქმეთა მინისტრები ამ კვირაში იმუშავებენ, რათა კონტროლი გააუქმონ“.
თემებიანტონიო კოშტა

Trump strappa con Kiev. Zelensky all'Ue: "La guerra nel 2027 costerà 155 miliardi, ne chiedo 70 a voi"
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 16 ოქტომბერი, 2026

Olanda: 'Molti Paesi sono indietro negli aiuti a Kiev, bisogna fare di più'

Raid russi contro l'Ucraina, almeno sei morti nella notte

Palestinians in Gaza dread another winter with nowhere safe to shelter

Gaza malnutrition and starvation at ‘catastrophic’ levels: Health Ministry

US journalist injured during Israeli settler attack on West Bank olive harvest
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.