მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

შექმენი უფასო ანგარიშიშესვლა

Tagesschau

ტაგესშაუ
ყველა წყაროგამოცემის საიტი
გამოცემის შესახებ
ქვეყანა
გერმანია
ენა
გერმანული
ამბების რაოდენობა
97
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი თარგმანები

გვერდი 1 / 7

საფრანგეთის ვალი იზრდება და ბაზრებზე ზეწოლა ძლიერდება

საფრანგეთის ვალი იზრდება და ბაზრებზე ზეწოლა ძლიერდება

Tagesschau

Frankreichs Schuldenkrise: Droht eine neue Eurokrise?

მოკლე საკითხავი

ტაგესშაუ1 წუთის საკითხავი

საფრანგეთის ვალი იზრდება და ბაზრებზე ზეწოლა ძლიერდება

საფრანგეთის ვალი იზრდება და ბაზრებზე ზეწოლა ძლიერდება
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ფრანგულ და გერმანულ ობლიგაციებს შორის რისკის დანამატი ამ კვირაში ბოლო 15 წლის უმაღლეს ნიშნულამდე გაიზარდა. პარასკევს, საფონდო ბირჟების დახურვის შემდეგ, Moody’s-მა შესაძლოა საფრანგეთის საკრედიტო რეიტინგი შეამციროს. საფრანგეთის სახელმწიფო ვალი იზრდება, ხოლო პარიზში პოლიტიკური კრიზისი ხარჯების შემცირებას ართულებს, რის გამოც ინვესტორები ქვეყნის ფინანსურ მდგომარეობაზე ღელავენ.

საერთაშორისო სავალუტო ფონდის პროგნოზით, 2026 წელს ვალი ეკონომიკის 118.5%-ს მიაღწევს, დეფიციტი კი დაშვებულ 3%-ს მნიშვნელოვნად გადააჭარბებს. გაზრდილი შემოსავლიანობა ახალ ვალსა და ძველი ობლიგაციების განახლებას აძვირებს, რაც პარიზზე სახელმწიფო ფინანსების მოწესრიგების ზეწოლას ზრდის. მიუხედავად ამისა, ექსპერტები საფრანგეთის მდგომარეობას ევროზონის სისტემურ კრიზისად არ მიიჩნევენ, რადგან ბაზარი ევროს დაშლის რისკს არ ითვალისწინებს. ევროპის ცენტრალურ ბანკს 2022 წელს დამტკიცებული TPI ინსტრუმენტით ზეწოლის ქვეშ მყოფი ქვეყნის ობლიგაციების შეძენა შეუძლია, თუმცა საფრანგეთისთვის მისი გამოყენება ამჟამად მოსალოდნელი არ არის.

ამის პირობაა, რომ დაფინანსების გაუარესება ქვეყნის ეკონომიკური საფუძვლებით არ აიხსնի, харин շուկայի სპეკուլაციური გადაჭარბებული რეაქციით იყოს გამოწვეული. შილინგმა გააფრთხილა, რომ ცენტრალური ბანკის ნაადრევი დახმარება პარიზზე ხარჯების შემცირების ზეწოლას შეასუსტებს. ამ კვირაში საფრანგეთის ათწლიანი ობლიგაციების შემოსავლიანობამ 2002 წლის შემდეგ პირველად, გარკვეული დროით, 5%-ს გადააჭარბა.

სტატიის წაკითხვა
რესპუბლიკელები ტრამპის უკრაინის პოლიტიკას აკრიტიკებენ

რესპუბლიკელები ტრამპის უკრაინის პოლიტიკას აკრიტიკებენ

Tagesschau

Republikaner kritisieren Trumps Ukraine-Kurs

მოკლე საკითხავი

ტაგესშაუ1 წუთის საკითხავი

რესპუბლიკელები ტრამპის უკრაინის პოლიტიკას აკრიტიკებენ

რესპუბლიკელები ტრამპის უკრაინის პოლიტიკას აკრიტიკებენ
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

დონალდ ტრამპის რუსეთთან დაახლოებასა და ვლადიმერ პუტინის ქებას მისივე რესპუბლიკელი თანაპარტიელები სულ უფრო ხშირად აკრიტიკებენ. კრიტიკა გამწვავდა მას შემდეგ, რაც ტრამპმა უკრაინის პრეზიდენტ ვოლოდიმირ ზელენსკის შეურაცხმყოფელი განცხადებებით მიმართა, პუტინზე კი დადებითად ისაუბრა. მოსკოვმა სამმხრივ მოლაპარაკებებზე პრინციპული მზადყოფნა გამოთქვა და აშშ-ის მოქალაქე სტივენ ჰაბარდი გაათავისუფლა, რასაც ტრამპის წარმომადგენელმა მადლობა გადაუხადა.

დეპუტატ დონ ბეიკონის თქმით, პრეზიდენტი მორალურად կույր է, რადგან դիկտატორსა და ომის დამნაშავეს უკავშირდება. სენატის 12 წევრმა, ექვსმა თითოეული პარტიიდან, თეთრ სახლს დიზელზე შეთანხმების წინააღმდეგ საპროტესტო წერილი გაუგზავნა, რომელსაც უკრაინელი ხალხის ღალატი უწოდა. რესპუბლიკელმა ტომ ტილისმა ტრამპის ნაბიჯებს უპასუხისმგებლობაზე მეტი უწოდა, რადგან, მისი შეფასებით, პრეზიდენტი პუტინს დანებდა. ამასთან, გაზეთის ცნობით, ილონ მასკმა თეთრ სახლთან საუბრის შემდეგ უკრაინისთვის თავისი კომპანიის სატელიტური ინტერნეტის შეზღუდვა გადაწყვიტა. ასეთი პოლიტიკა შესაძლოა რესპუბლიკელებს შუალედურ არჩევნებში ხმები დააკარგვინოს, რადგან ტრადიციულ კონსერვატორებს ავტოკრატებთან დაახლოება არ მოსწონთ.

ბეიკონმა ჟურნალ National Review-სთან ტრამპის ქცევა მკვეთრად შეაფასა: „ტრამპი პუტინს უკანალში უძვრება“. ატლანტიკური საბჭოს ექსპერტმა ალექს პლიცასმა հնարավոր սահմանափակումն անընդունებელი უწოდა, եթե այն հաստատվի. მოსკოვի მზადყოფნა მხოლოდ პრინციპულია, ამიტომ მոլაპარაკებების განახლება დიპლომატიურ დიდ წარმატებას არ ნიშნავს.

სტატიის წაკითხვა
პუტინი ტრამპთან და სი ძინპინთან შეხვედრას სთავაზობს

პუტინი ტრამპთან და სი ძინპინთან შეხვედრას სთავაზობს

Tagesschau

Ukraine-Krieg: Putin schlägt Treffen mit Trump und Xi vor

მოკლე საკითხავი

ტაგესშაუ1 წუთის საკითხავი

პუტინი ტრამპთან და სი ძინპინთან შეხვედრას სთავაზობს

პუტინი ტრამპთან და სი ძინპინთან შეხვედრას სთავაზობს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

რუსეთის პრეზიდენტმა ვლადიმერ პუტინმა სანქტ-პეტერბურგში აშშ-ის სპეციალურ წარმომადგენელ სტივ უიტკოფთან შეხვედრის შემდეგ, ტრამპსა და სი ძინპინს სამმხრივი შეხვედრა შესთავაზა. მან წინადადება მას შემდეგ წამოაყენა, რაც უკრაინის ომი განიხილეს, თუმცა შეხვედრის თარიღი არ დაუსახელებია. კრემლმა განაცხადა, რომ დღის წესრიგი ჯერ არ არსებობს, ხოლო ერთ-ერთ შესაძლებლობად ნოემბრის APEC-ის სამიტი დაასახელა.

უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ მოითხოვა, რომ უკრაინაც მონაწილეობდეს მოლაპარაკებებში, რადგან ქვეყნის შესახებ მის გარეშე საუბარი არ უნდა გაიმართოს. უიტკოფის თქმით, ცეცხლის შეწყვეტისთვის საფუძველი არსებობს, თუმცა რუსეთი აქამდე უარყოფდა უკრაინის უშუალო მონაწილეობას. შეხვედრის წინ პուտინმა ტրամპს ომის დასრულման ջանքերի համար շնորհակալություն հայտնაურა და აშშ-სთან ეკონომიკური თანამშრომლობის აღდგენის სურვილი გამოთქვა. ამ ფონზე ზელენსკიმ გააკრიტიკა სანქციების შეჩერება და დიზელის შეთანხმება, რადგან, მისი შეფასებით, ეს რუსეთს ომის გაგრძელებაში ეხმარება.

პუტინის თქმით, რუსეთი ხუთშაბათს აშშ-ს 40 000 ტონა დიზელს გაუგზავნის, ხოლო სასუქის მიწოდებაც განიხილება. ამავე დროს, რუსეთის არმიის ღამის თავდასხმებს უკრაინაში სულ მცირე ოთხი ადამიანი ემსხვერპლა, მათგან ორი კიევში. პრემიერ-მინისტრმა სერხი კორეცკიმ განაცხადა, რომ იერიშები ენერგეტიკულ ობიექტებსა და საცხოვრებელ შენობებსაც შეეხო.

სტატიის წაკითხვა
ბუნდესვერი რუსული თავდასხმების მნიშვნელოვან საფრთხეზე აფრთხილებს

ბუნდესვერი რუსული თავდასხმების მნიშვნელოვან საფრთხეზე აფრთხილებს

Tagesschau

Interne Lageeinschätzung - Bundeswehr warnt vor russischen Anschlägen

მოკლე საკითხავი

ტაგესშაუ1 წუთის საკითხავი

ბუნდესვერი რუსული თავდასხმების მნიშვნელოვან საფრთხეზე აფრთხილებს

ბუნდესვერი რუსული თავდასხმების მნიშვნელოვან საფრთხეზე აფრთხილებს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ბუნდესვერმა გერმანიაში საკუთარ ძალებზე რუსეთის შესაძლო დივერსიული თავდასხმების საფრთხე პირველად „მნიშვნელოვნად“ შეაფასა. შიდა ანალიზი მომზადდა მას შემდეგ, რაც სექტემბრის შუა რიცხვებში ვუნსტორფის სამხედრო აეროდრომთან დრონი იპოვეს.

კონსტრუქციით დრონი ჰგავს აპარატს, რომელიც აგვისტოს დასაწყისში ლაიფციგი/ჰალეს აეროპორტზე წარუმატებელი თავდასხმისას გამოიყენეს. მის ახლოს კონსერვის ქილა აღმოჩნდა, რომელშიც დიდი სიმძლავრის ასაფეთქებელი ნივთიერება იყო მოთავსებული. გამომძიებლები ვარაუდობენ, რომ შესაძლო სამიზნე ბუნდესვერის თვითმფრინავები იყო და არა სამოქალაქო სატვირთო თვითმფრინავები. ანალიზის თანახმად, რუსეთი გერმანიის მიერ უკრაინის მხარდაჭერის დასუსტებას ცდილობს, ხოლო საფრთხე ცალკეული ადგილებით აღარ შემოიფარგლება.

ფედერალური კრიმინალური პოლიციის სამსახურის ტექნიკურმა ანალიზმა აჩვენა, რომ დრონი ბაზასთან სავარაუდოდ უკვე ორი წელი იდო. დოკუმენტში წერია, რომ მოკლე ვადაში მდგომარეობის გამწვავება და ახლო მომავალში მოქმედებები მოსალოდნელია. ბუნდესვერის ოპერატიული სარდლობის წარმომადგენელმა განაცხადა: „გაზრდილი საფრთხის გამო ბუნდესვერი ამჟამად დივერსიის მნიშვნელოვან რისკს ვარაუდობს“.

სტატიის წაკითხვა
რუსეთის იერიშები კიევის ხიდებზე მოძრაობას აფერხებს

რუსეთის იერიშები კიევის ხიდებზე მოძრაობას აფერხებს

Tagesschau

Angriffe auf Brücken in Kiew: "Man muss ja irgendwie weiterleben"

მოკლე საკითხავი

ტაგესშაუ1 წუთის საკითხავი

რუსეთის იერიშები კიევის ხიდებზე მოძრაობას აფერხებს

რუსეთის იერიშები კიევის ხიდებზე მოძრაობას აფერხებს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

რუსეთი რამდენიმე კვირაა კიევის ხიდებს გაძლიერებულად უმიზნებს, რაც დედაქალაქში გადაადგილებას ართულებს. წინა დღეს ექვსი საავტომობილო ხიდიდან სამს შეუტიეს და დააზიანეს, რის გამოც მოძრაობა ფერხდება.

როცა დაზიანებული ხიდებიდან მოძრაობა სხვა გზებზე გადააქვთ, ქალაქში კილომეტრიანი საცობები და გადატვირთული ავტობუსებია. მეტროს ხაზებიც უფრო ხშირად წყვეტს მუშაობას, რის გამოც მგზავრებს ავტობუსებით გადაადგილება უწევთ. დმიტრო ბესპალოვმა განაცხადა, რომ იერიშები ეკონომიკასაც აზიანებს, რადგან ბევრი ადამიანი სამსახურში ხიდებით მიდის. ტვირთების მნიშვნელოვანი ნაწილიც ხიდებით გადააქვთ, თუმცა ბევრ მათგანს იერიშებამდეც შეკეთება სჭირდებოდა.

32 წლის მცხობელმა თქვა: „ავტობუსები უბრალოდ გაჭედილია და ყოველთვის ვერ ახერხებ ასვლას“. ბესპალოვის თქმით, აფეთქებამ შეიძლება უხილავი დაზიანება გამოიწვიოს, ამიტომ ხიდების დატვირთვაზე დაკვირვებაა საჭირო. ავტობუსის მძღოლმა რუსლან კენიამ თქვა, რომ დაკეტილი ხიდის შემთხვევაში ჩრდილოეთის ხიდით გადაადგილდებიან.

სტატიის წაკითხვა
საფრანგეთის პრემიერ-მინისტრმა კომენდანტის საათები გამოაცხადა

საფრანგეთის პრემიერ-მინისტრმა კომენდანტის საათები გამოაცხადა

Tagesschau

Frankreichs Premierminister Lecornu kündigt Ausgangssperren an

მოკლე საკითხავი

ტაგესშაუ1 წუთის საკითხავი

საფრანგეთის პრემიერ-მინისტრმა კომენდანტის საათები გამოაცხადა

საფრანგეთის პრემიერ-მინისტრმა კომენდანტის საათები გამოაცხადა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

საფრანგეთის მთავრობამ მძიმე არეულობის შემდეგ რამდენიმე ქალაქში ადგილობრივი კომენდანტის საათების დაწესება გადაწყვიტა. პრემიერ-მინისტრმა სებასტიენ ლეკორნიუმ განაცხადა, რომ შესაბამისი ზომის მიღება პრეფექტებს კრიზისული შეხვედრის შემდეგ სთხოვა. მარსელის ხელისუფლებამ დღეს 12:00-დან 20:00 საათამდე შეკრებები აკრძალა, ხოლო შაბათისთვის ახალი აქციებია გამოცხადებული.

ლეკორნიუს თქმით, შეზღუდვამ მაღაზიები უნდა დაიცვას, რადგან არეულობა ძარცვასა და მოპარული საქონლის გადაყიდვას მოიცავდა. მან საგანგებო მდგომარეობა არ გამორიცხა, თუმცა ამჟამინდელი ვითარებისთვის კომენდანტის საათები უფრო შესაფერისად მიაჩნია. უსაფრთხოების უწყებებისთვის სპონტანური მოწოდებები პრობლემაა, რადგან პარიზის აქცია ინტერნეტში წარმოიშვა და ორგანიზაციებს არ დაურეგისტრირებიათ. პრეზიდენტმა ემანუელ მაკრონმა ნუნიესის გადადგომა უარყო, რადგან უსაფრთხოების ძალებში სამეთაურო ჯაჭვის შენარჩუნება საჭიროდ მიიჩნია.

იუსტიციის სამინისტროს ცნობით, შაბათ-კვირას პოლიციამ ქვეყნის მასშტაბით 2 300-ზე მეტი ადამიანი დააკავა. ლორან ნუნიესმა განაცხადა, რომ მხოლოდ პარიზში კვირასა და ორშაბათს კიდევ 350 ადამიანი დააკავეს. დაკავებულთა 80%-ზე მეტის წინააღმდეგ სისხლისსამართლებრივი დევნა მიმდინარეობს, ხოლო რამდენიმე ათეული წინასწარ პატიმრობაშია.

სტატიის წაკითხვა
ზელენსკი: აშშ უკრაინას კვლავ სადაზვერვო ინფორმაციას აწვდის

ზელენსკი: აშშ უკრაინას კვლავ სადაზვერვო ინფორმაციას აწვდის

Tagesschau

USA liefern laut Selenskyj wieder Geheimdienstinformationen

მოკლე საკითხავი

ტაგესშაუ1 წუთის საკითხავი

ზელენსკი: აშშ უკრაინას კვლავ სადაზვერვო ინფორმაციას აწვდის

ზელენსკი: აშშ უკრაინას კვლავ სადაზვერვო ინფორმაციას აწვდის
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ვოლოდიმირ ზელენსკიმ NBC-ს განუცხადა, რომ აშშ უკრაინას რუსული სარაკეტო თავდასხმების შესახებ სადაზვერვო ინფორმაციას კვლავ აწვდის. ინფორმაციის გაცვლა სამი დღით შეწყდა, თუმცა მოგვიანებით აღდგა და ადრეული გაფრთხილების მონაცემებიც ხელმისაწვდომია.

უკრაინას ეს მონაცემები სჭირდება, რადგან რუსეთი სწრაფ ბალისტიკურ რაკეტებს ქალაქების მიმართულებით ტალღებად უშვებს. ზელენსკის თქმით, რამდენიმე თავდასხმა გაფრთხილების გარეშე მოხდა, რადგან მონიტორინგის ასეთი შესაძლებლობა მხოლოდ აშშ-ის სამხედრო ძალებს აქვს. მიუხედავად აღდგენისა, ზელენსკი შეშფოთებულია, რომ ვაშინგტონის ბოლო კურსი მოსკოვს გაამხნევებს. Starlink-ის გამოყენების შეზღუდვაც უკრაინულ დრონებსა და საჰაერო თავდაცვას აფერხებს, რაც რუს აგრესორებს დამატებით მხარდაჭერას აძლევს.

ზელენსკიმ თქვა: „თუ აშშ რუსეთის მხარეს დადგება, ჩვენ ვერ გადავრჩებით“. ტრამპმა ინფორმაციის გაზიარების შეწყვეტა უარყო, ხოლო სანქციების შეჩერება რუსეთთან მოლაპარაკებების გაგრძელების სურვილით ახსნა. ზელენსკიმ პარტნიორობა ხაზგასმით აღნიშნა, თუმცა თქვა: „ტაშს ვერ დავუკრავთ, როცა ვინმე უკრაინის წინააღმდეგ გამოდის“.

სტატიის წაკითხვა
რუსეთი კიევს კვლავ რაკეტებითა და დრონებით დაესხა თავს

რუსეთი კიევს კვლავ რაკეტებითა და დრონებით დაესხა თავს

Tagesschau

Russland greift Kiew offenbar erneut mit Raketen an

მოკლე საკითხავი

ტაგესშაუ1 წუთის საკითხავი

რუსეთი კიევს კვლავ რაკეტებითა და დრონებით დაესხა თავს

რუსეთი კიევს კვლავ რაკეტებითა და დრონებით დაესხა თავს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

რუსეთი გასულ ღამეს კიევსა და მის შემოგარენს 16 ბალისტიკური რაკეტითა და 200-ზე მეტი დრონით დაესხა თავს. ვოლოდიმირ ზელენსკიმ განაცხადა, რომ იერიში რამდენიმე ტალღად განხორციელდა და პარტნიორებს უკრაინა წინასწარ არ გაუფრთხილებიათ.

განცხადება აშშ-სთან სადაზვერვო ინფორმაციის გაზიარებაზე უთანხმოებას უკავშირდება, რადგან წვდომა სამი დღის განმავლობაში შეჩერებული იყო. მარკო რუბიომ ეს უარყო და განაცხადა, რომ ინფორმაციის გაზიარება არ შეჩერებულა. უკრაინა აშშ-ის ადრეული გაფრთხილების სისტემაზეა დამოკიდებული, როცა სწრაფი ბალისტიკური რაკეტების მოგერიებას ან თავდასხმისთვის მომზადებას ცდილობს. ზელენსკიმ აშშ-ის წარმომადგენლებთან Patriot-ის სისტემების მიწოდებაც განიხილა, რომლებიც მომავალში რუსული რაკეტების უკეთ მოსაგერიებლად სჭირდება.

იერიშის შემდეგ სულ მცირე 550 000 ოჯახს ელექტროენერგია არ მიეწოდება, ხოლო კიევში ერთი ადამიანი დაიღუპა. ადგილობრივი სამხედრო ადმინისტრაციის ცნობით, დაზიანდა სკოლები, ექიმის კაბინეტი და სპორტული ობიექტი, ხოლო 25-სართულიან კორპუსში ხანძარი გაჩნდა.

სტატიის წაკითხვა
ტრამპი რუსეთს უახლოვდება და სანქციებს აჩერებს

ტრამპი რუსეთს უახლოვდება და სანქციებს აჩერებს

Tagesschau

Russland-Sanktionen auf Eis: Wie sich Trump Putin weiter annähert

მოკლე საკითხავი

ტაგესშაუ1 წუთის საკითხავი

ტრამპი რუსეთს უახლოვდება და სანქციებს აჩერებს

ტრამპი რუსეთს უახლოვდება და სანქციებს აჩერებს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

აშშ-ის პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა რუსეთის წინააღმდეგ სანქციები შეაჩერა, როცა მოსკოვთან სადავო შეთანხმებაც უკვე დადებული ჰქონდა. ბოლო დღეების მოვლენები აჩვენებს, რომ აშშ რუსულ დიზელს კვლავ ყიდულობს და უკრაინის მხარდაჭერას ამცირებს.

ტრამპი უკრაინის ენერგეტიკულ დარტყმებს აკრიტიკებს, რადგან მისი თქმით, ისინი ნავთობის გლობალურ ფასს ზრდის. მედიის ცნობით, თეთრმა სახლმა Starshield შეზღუდა, რომელსაც უკრაინა რუსეთის სამიზნეებზე თავდასასხმელად იყენებს. უკრაინაში ბევრს მიაჩნია, რომ Starlink-ის შეფერხებები შემთხვევითი არაა და პოლიტიკური გადაწყვეტილების შედეგია. პოლიტიკის შესაძლო ახსნა საერთო ბიზნესინტერესებია, რადგან რუსეთის ნავთობკომპანიების ობიექტების გაყიდვაზე ცნობები პერიოდულად ვრცელდება.

რიჩარდ ჰაასმა თქვა: „ჩვენ არაერთხელ გადავდგით ნაბიჯები რუსეთის სასარგებლოდ და უკრაინის წინააღმდეგ“. The Wall Street Journal-ის სარედაქციო წერილმა გადაწყვეტილება „მორალურ და სტრატეგიულ შეცდომად“ შეაფასა, თუმცა კანონი ტრამპს თავისუფლებას აძლევს. ისტორიკოსმა ენ ეპლბაუმმა აღნიშნა, რომ მოქმედებები უკრაინის კაპიტულაციის იძულების მცდელობას ჰგავს.

სტატიის წაკითხვა
სტამბოლში კოკისპირულ წვიმასა და წყალდიდობას ადამიანები ემსხვერპლნენ

სტამბოლში კოკისპირულ წვიმასა და წყალდიდობას ადამიანები ემსხვერპლნენ

Tagesschau

Türkei: Tote nach Starkregen und Überschwemmungen in Istanbul

მოკლე საკითხავი

ტაგესშაუ1 წუთის საკითხავი

სტამბოლში კოკისპირულ წვიმასა და წყალდიდობას ადამიანები ემსხვერპლნენ

სტამბოლში კოკისპირულ წვიმასა და წყალდიდობას ადამიანები ემსხვერპლნენ
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

კოკისპირულმა წვიმამ სტამბოლში წყალდიდობა გამოიწვია, რომელსაც სულ მცირე სამი ადამიანი ემსხვერპლა. ხუთშაბათს ქაღითჰანეში კაცის ცხედარი იპოვეს, ხოლო ოთხი ადამიანი კვლავ დაკარგულად ითვლება.

ქუჩები და მიწისქვეშა გადასასვლელები დაიტბორა, რადგან ინფრასტრუქტურა წყლის დიდ მოცულობას სათანადოდ ვეღარ უმკლავდება. ქალაქგეგმარების პალატის თქმით, ინტენსიურმა განაშენიანებამ წყალშემკრებ ტერიტორიებს გამოუსწორებელი ზიანი მიაყენა. წყალმა ავტომობილები ჩარჩენილი დატოვა და საცხოვრებელ ბინებში შეაღწია, ხოლო მგზავრები ავტობუსის სახურავზე ავიდნენ. გუბერნატორმა სკოლებში დასწრებითი სწავლება შეაჩერა, ორთვლიანი ტრანსპორტი აკრძალა და 39 რაიონში თავშესაფრები მოაწყო.

გუბერნატორ დავუთ გიულის თქმით, 46 000-ზე მეტმა თანამშრომელმა სტამბოლში 2 700-ზე მეტი ადამიანი გადაარჩინა. გიულმა განაცხადა, რომ უამინდობის გამო 19 რეისი გაუქმდა, თუმცა მეტრომ და ტრამვაიმ მოძრაობა განაახლეს. მინისტრმა მოსახლეობას მოუწოდა, ქუჩაში მხოლოდ უკიდურესი აუცილებლობისას გავიდეს და მიწისქვეშა გადასასვლელებს მოერიდოს.

სტატიის წაკითხვა