სასამართლომ 21 წლის სტუდენტის ტელეფონის მოსაძებნად სადავო მეთოდის გამოყენება დაუშვა
Feds Got Warrants to Use Fake Cell Towers to Hunt Down Don Lemon’s Producer
წყარო: Wired. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Wired.
ტემპლის უნივერსიტეტის (Temple University) კურსდამთავრებული ჯერომ რიჩარდსონი 39 ბრალდებულს შორისაა. მათ მინესოტის შტატის ქალაქ სენტ-პოლში, სიტისის ეკლესიაში (Cities Church), მორწმუნეთა სამოქალაქო უფლებების დარღვევისა და ღვთისმსახურებისთვის ხელის შეშლის მიზნით შეთქმულებას ედავებიან. აქციის მონაწილეთა თქმით, მათ 18 იანვრის მსახურება იმიტომ აირჩიეს, რომ ერთ-ერთი პასტორი, დევიდ ისტერვუდი, უწყების სენტ-პოლის ოფისსაც ხელმძღვანელობდა. ბრალდებულებს შორის ჟურნალისტი ჯორჯია ფორტი და სი-ენ-ენის ყოფილი წამყვანი ლემონიც არიან. მათი თქმით, ადგილზე აქციის გასაშუქებლად იმყოფებოდნენ.
აქციიდან 12 დღის შემდეგ ორ შტატში მოსამართლეებმა აგენტებს რიჩარდსონის ტელეფონის წინააღმდეგ მობილური ანძის სიმულატორების გამოყენების ნებართვა მისცეს. ეს მოწყობილობები Stingray-ის ან IMSI-ს დამჭერის სახელითაცაა ცნობილი. ერთი ორდერი 30 იანვარს მინესოტაში გაიცა, მეორე კი მომდევნო დღეს პენსილვანიაში. რიჩარდსონის ადვოკატებმა მიკვლევის მტკიცებულებათა გამორიცხვა მოითხოვეს. მათ დაწერეს, რომ მიზანი მისი პოვნა და დაკავება იყო.
აგენტებმა მსგავსი ორდერები ფორტისა და მინესოტის შტატის სენატორობის მაშინდელი კანდიდატის, ჯამელ ლანდის, ტელეფონებისთვისაც მოითხოვეს. მათ ასევე მოითხოვეს ბრძანებები, რომლებიც ტელეფონთან დაკავშირებული ნომრების აღრიცხვის საშუალებას იძლევა. მოთხოვნები ფორტსა და იმ ნომერს ეხებოდა, რომელიც უაირდმა ლემონს დაუკავშირა. მოსამართლემ ეს განცხადებები დაამტკიცა თუ არა, უცნობია.
უაირდის მიერ შესწავლილი დოკუმენტები ვერ ადასტურებს, გამოიყენეს თუ არა სიმულატორი რიჩარდსონის საპოვნელად. დოკუმენტებით არც ფორტისა და ლანდის შესახებ განცხადებების დამტკიცება დასტურდება. ფორტის ადვოკატებმა ივლისის წერილში აღნიშნეს, რომ პროკურორებმა არ იცოდნენ, დაკმაყოფილდა თუ არა მოთხოვნები ან მოიპოვეს თუ არა მტკიცებულებები.
სიმულატორები სამიზნე ტელეფონის მოსაძებნად მობილურ ანძებს ბაძავენ. მათ ახლომდებარე ყველა მოწყობილობის საიდენტიფიკაციო ინფორმაციაც შეუძლიათ შეაგროვონ, მათ შორის იმ ადამიანების ტელეფონებიდან, რომლებიც დანაშაულში ეჭვმიტანილები არ არიან. პირადი ცხოვრების დამცველები ამ განურჩეველ შეგროვებას აკრიტიკებენ და მოწყობილობებს მასობრივი თვალთვალის საშუალებად მიიჩნევენ.
სიმულატორების გამოყენება დიდი ხანია გასაიდუმლოებულია. 2023 წელს გამოქვეყნებულმა FBI-ის დოკუმენტებმა აჩვენა, რომ პოლიციას ნასესხები მოწყობილობების გამოყენების დეტალები სასამართლოშიც უნდა დაემალა. უფლებადამცველები წლებია აფრთხილებენ, რომ ისინი ჟურნალისტებისა და აქციის მონაწილეების წინააღმდეგ შეიძლება გამოიყენონ.
ელექტრონული საზღვრების ფონდის (Electronic Frontier Foundation) უფროსმა ტექნოლოგმა კუპერ კვინტინმა განაცხადა: „მოწინავე სათვალთვალო შესაძლებლობის გამოყენება თავისუფალი პრესის წარმომადგენლების წინააღმდეგ, რადგან ისინი პრეზიდენტისთვის არასასურველ ამბებს აშუქებენ, პირველი შესწორების წინააღმდეგ შემაძრწუნებელი თავდასხმაა“. კვინტინი მოწყობილობებს წლებია იკვლევს და მათი აღმოჩენის საშუალებებს ქმნის. ფონდის პროგრამული უზრუნველყოფით უაირდმა აღმოაჩინა მინიშნებები, რომ სიმულატორი 2024 წელს ჩიკაგოში, დემოკრატიული პარტიის ეროვნულ ყრილობასთან გამოიყენეს. ოპერატორი და მიზანი უცნობია.

They War-Gamed Dimming the Sun. It Went Even Worse Than You Think
ლემონის, ლანდისა და ფორტის ადვოკატებმა კომენტარის მოთხოვნებს არ უპასუხეს. რიჩარდსონის ადვოკატებმა ოფიციალურ კომენტარზე უარი თქვეს.
აქამდე გაუხმაურებელი ორდერები იმ სადავო საგამოძიებო მეთოდების ნაწილია, რომლებიც ფედერალურმა აგენტებმა ეკლესიაში გამართულ აქციასთან დაკავშირებული პირების წინააღმდეგ გამოიყენეს. სასამართლოს დოკუმენტების თანახმად, შიდა უსაფრთხოების დეპარტამენტმა საბაჟო უფლებამოსილების გამოყენებით ჟურნალისტების სატელეფონო და YouTube-ის ჩანაწერები მოითხოვა. ამას მოსამართლის წინასწარი თანხმობა არ სჭირდება. აგენტებმა ასევე მოითხოვეს იმ ადამიანების ვინაობა, რომლებმაც ორ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში მინეაპოლისისა და სენტ-პოლის ტერიტორიაზე REI-ის კონკრეტული ქუდი იყიდეს. ადვოკატებმა 92 საბაჟო უწყება გამოავლინეს და მთავრობის უფლებამოსილებას ასაჩივრებენ.
ორდერები კითხვებს აჩენს მოსამართლეებისთვის მიწოდებული ინფორმაციის სიზუსტესა და რიჩარდსონის მოსაძებნად ასეთი ჩარევის საჭიროებაზე. განცხადებებში ეწერა, რომ ვიდეოზე ფორტი, ლემონი, რიჩარდსონი და სხვები „აგიტატორებთან ერთად სკანდირებდნენ“. პროკურორებმა მოგვიანებით აღიარეს, რომ ლემონი და ფორტი არ სკანდირებდნენ. ფორტის ადვოკატების თქმით, მთავრობამ აღიარა, რომ მცდარი მტკიცება სულ მცირე 15 განცხადებაში მოხვდა.
დეპარტამენტის პოლიტიკის თანახმად, სიმულატორებს მხოლოდ იმ მცირე რაოდენობის საქმეებში იყენებენ, სადაც ისინი საზოგადოებრივი უსაფრთხოების კონკრეტულ მიზნებს საუკეთესოდ ემსახურება. უცნობია, ამ საქმეში ამის რა საფუძველი ჰქონდათ. გამომძიებლებმა მეორე ორდერი რიჩარდსონის ნებაყოფლობით ჩაბარებამდე ორი დღით ადრე მიიღეს. იგი ფილადელფიის ფედერალურ სასამართლოში მივიდა და იმავე შუადღეს გირაოთი გაათავისუფლეს.
იუსტიციის დეპარტამენტმა უაირდს ელექტრონულ წერილში უპასუხა, რომ უწყება საკუთარ პოზიციას სასამართლოსთვის წარდგენილი დოკუმენტებით გამოხატავს. შიდა უსაფრთხოების დეპარტამენტმა მიმდინარე გამოძიებებისა და მეთოდების განხილვაზე უარი თქვა. მან კითხვები მინესოტის ფედერალურ პროკურატურას გადაუგზავნა, რომელსაც პასუხი არ გაუცია.
ორდერს ხელი 31 იანვარს მოეწერა. იმავე დღეს რიჩარდსონმა YouTube-ზე თქვა, რომ ფედერალურ პატიმრობაში „უახლოეს დღეებში“ ჩაბარებას ელოდა. ეს მიუთითებდა, რომ გაქცევას არ აპირებდა. უცნობია, ორდერი ვიდეოს გამოქვეყნებამდე გაიცა თუ არა.
რიჩარდსონი სასამართლოს ტელეფონის მიკვლევით მოპოვებული მტკიცებულებების გამორიცხვას სთხოვს. შუამდგომლობაში არ წერია, გამოიყენეს თუ არა აგენტებმა სიმულატორი ან მოიპოვეს თუ არა მისი საშუალებით მტკიცებულებები.
ტერორიზმთან ბრძოლის საქმეებზე ათი წლის განმავლობაში მომუშავე ყოფილმა ფედერალურმა პროკურორმა თქვა, რომ ადამიანის საპოვნელად სიმულატორის გამოყენება თავისთავად უჩვეულო არ არის. რიჩარდსონის საქმის დოკუმენტების გაცნობის შემდეგ მან მთავრობის მეთოდებს აგრესიული უწოდა: „ვერ ვხვდები, რატომ იყო ეს საერთოდ აუცილებელი“. წყარომ ანონიმურობა მოითხოვა, რადგან საჯაროდ საუბრის უფლება არ ჰქონდა.
სენტ-პოლელმა რიჩარდსონმა 16 წლის ასაკში NAACP-ის ადგილობრივ განყოფილებას უხელმძღვანელა. მოგვიანებით იგი მინესოტის მოზარდ აქტივისტთა ორგანიზაციის აღმასრულებელი დირექტორი იყო. ლემონისთვის იგი ლოგისტიკას მართავდა და ადგილობრივ კონტაქტებთან აკავშირებდა. მან ჟურნალისტი ეკლესიაში მიიყვანა, სადაც ლემონმა აქცია პირდაპირ ეთერში გადასცა და მონაწილეები და მორწმუნეები გამოკითხა. პროკურორები რიჩარდსონს სკანდირებასა და მრევლისთვის ხელის შეშლას ედავებიან.
რიჩარდსონმა ვიდეოში საკუთარი როლი დაიცვა. მან ლემონის შესახებ თქვა: „ვამაყობდი, რომ მის საქმიანობას ვუჭერდი მხარს“. მან დასძინა: „ეს ადამიანურობისა და ქრისტეს სიყვარულის უშიშრად დაცვის საფასურია“.
მთავრობის თავდაპირველ მცდელობას მოსამართლეები შეეწინააღმდეგნენ. მაგისტრატმა მოსამართლემ რვა ორდერიდან ხუთის გაცემაზე უარი თქვა. სააპელაციო სასამართლომ იუსტიციის დეპარტამენტის მოთხოვნა უარყო, რის შემდეგაც უწყებამ განცხადება გაიწვია. მთავარმა მოსამართლემ დაწერა, რომ ხუთიდან ორი საერთოდ არ ყოფილა აქციის მონაწილე. ისინი ჟურნალისტი და მისი პროდიუსერი იყვნენ და მათი დანაშაულებრივი ქცევა არაფრით დასტურდებოდა. პროკურორებმა საბოლოოდ 29 იანვარს დიდი ნაფიცი მსაჯულების საბრალდებო დასკვნა მიიღეს.
ადვოკატებმა დაკავების მეთოდებიც გააპროტესტეს. ლემონის ადვოკატების თქმით, პროკურორებმა ნებაყოფლობით ჩაბარების შეთავაზება უარყვეს. აგენტებმა იგი გრემის დაჯილდოების გაშუქებისას, ბევერლი-ჰილზის სასტუმროში, შუაღამემდე ცოტა ხნით ადრე დააკავეს. ფორტის ადვოკატების თქმით, აგენტებმა მას ჩაბარების საშუალება არ მისცეს და სახლში დააკავეს.
თემებიდონ ლემონიკუპერ კვინტინიჯამელ ლანდიჯერომ რიჩარდსონიჯორჯია ფორტიელექტრონული საზღვრების ფონდისიტისის ეკლესიატემპლის უნივერსიტეტიშიდა უსაფრთხოების დეპარტამენტისენტ-პოლი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 ოქტომბერი, 2026

California’s Tallest and Most Iconic Trees Are Getting Heatstroke

These Midterm Races Will Decide Data Centers’ Political Fate

Meta has some Wonder Full new AI models

AMD unveils Helion racks for AI agents at OCP summit

'Unprecedented' Cyberattack cripples supermarket fridges across Europe as hackers activate automatic defrosting
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.