მანჩესტერ სიტიმ იასინ აიარის გოლით 1:0 წააგო, თუმცა ენცო მარესკას გუნდი თამაშის დიდ ნაწილს აკონტროლებდა.
წყარო: The Guardian Football. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Ayari on target as Brighton condemn Manchester City to second straight league defeat
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Football.
მანჩესტერ სიტიმ ჩემპიონატში ზედიზედ მეორე მატჩი წააგო, თუმცა განგაშის საფუძველი არ არსებობს. ენცო მარესკას სწრაფი პასებით მოთამაშე გუნდი შაბათს დამარცხდა, რადგან იასინ აიარიმ ბრაიტონის ერთ-ერთი იშვიათი საგოლე შანსი გამოიყენა. გამარჯვების გოლი მე-11 წუთზე გავიდა. შეტევა საჯარიმო დარტყმას მოჰყვა, რომელიც, როგორც ჩანდა, ელიოტ ანდერსონის იმავე ფეხბურთელზე „უხეშობისთვის“ არასწორად დაინიშნა.
ფაბიან ჰიურცელერის გუნდს შეუძლია იამაყოს ამ გამარჯვებით და მესამე ადგილითაც. გუნდი ამ მაღალ პოზიციას იმსახურებს. ვინ დადებს ფსონს იმის წინააღმდეგ, რომ ბრაიტონი ჩემპიონთა ლიგაზე ვერ გავა?
ბრაიტონს შეუძლია იამაყოს იმითაც, რომ უპირატესობა შესანიშნავად შეინარჩუნა, მიუხედავად იმისა, რომ მარესკას გუნდი მუდმივად უტევდა. სიტის პრობლემა ბოლო შეხება და დარტყმის სიზუსტე იყო, ასევე ერლინგ ჰოლანდისთვის საკმარისი საგოლე მომენტების შექმნა.
მატჩის მიწურულს, როცა ნიკო ო’რეილიმ, რომელიც მეორე ტაიმში შეცვლაზე შევიდა, ბურთი კარის წინ სწრაფად ჩააწოდა, ილიმან ნდიაიემ ის ფართოდ ააცილა. ეს კარგად აჯამებდა იმას, რამაც სიტი დაამარცხა.
ამის შემდეგ ნდიაიე და იოშკო გვარდიოლი ფილ ფოდენმა და ალან ელიასმა შეცვალეს. მარესკა ქულის ან მეტის გადარჩენას ცდილობდა, თუმცა ეს არ გამოუვიდა. მიუხედავად ამისა, მისი ხელმძღვანელობა სამი თვის შემდეგაც შთამბეჭდავია.
სიტი მთელი მატჩის განმავლობაში კარგად თამაშობდა. ერთ ეპიზოდში აიუბ ბუადიმ სწრაფი ფეხის მოძრაობით ენცო ფერნანდესი მოძებნა, რომელმაც ბურთი მარცხნივ, შეუხედავი პასით, სახიფათო ჟერემი დოკუს გაუგზავნა.
თუმცა აიარის გოლისას სიტი მოტყუვდა, მიუხედავად იმისა, რომ შეტევა ანდერსონის წინააღმდეგ არასწორად დანიშნული საჯარიმო დარტყმით დაიწყო. ლუის დანკმა ბურთი მარჯვნივ დიეგო გომესს გადააწოდა და ამის შემდეგ სიტი მოდუნდა. გომესის ჩაწოდებისას მატეუს ნუნეშმა ბურთი ვერ მოიგერია. ის მაქსიმ დე კაიპერის გავლით ისევ საჯარიმოში დაბრუნდა, აიარიმ კი ცარიელ კარში გაიტანა, სანამ ჯანლუიჯი დონარუმა უშედეგოდ ცდილობდა ბურთის შეჩერებას.
ოთხშაბათს, აქვე, ბრაიტონთან ლიგის თასზე პენალტების სერიაში გამარჯვების მსგავსად, სტუმრად ჩასული სიტი გარკვეული დროის განმავლობაში მასპინძლებს უტევდა. სიტის ნაპერწკალი სჭირდებოდა და ანდერსონმა ინიციატივა აიღო. მარჯვენა ფლანგზე მისი მოქნილი მოძრაობით სივრცე გაიხსნა, რის შემდეგაც მან ზუსტი პასი გააკეთა. ნდიაეს ბურთი კარში უნდა გადაეგზავნა და არა აეცილებინა.
შემდეგ სენეგალელმა ფეხბურთელმა ძველებური, სლალომისებრი გარბენით გააოცა მაყურებელი. მან მარჯვენა ფლანგიდან, მოედნის შუა ხაზთან ახლოს, ბრაიტონის საჯარიმომდე ჩააღწია. კარისკენ გზა უეცრად გაეხსნა. ბარტ ვერბრუგენისგან ბურთი რომ გაეტარებინა და ბრაიტონის მეკარეს ხელებში არ დაერტყა, ეს სეზონის ერთ-ერთი საუკეთესო გოლი იქნებოდა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Aston Villa to take legal action against Jamie Carragher for ‘unacceptable insults’
ეს სიტის შემტევი, თამამი რეაქციის მთავარი ეპიზოდი იყო. დოკუს გარღვევამ ბრაიტონის მარჯვენა ფლანგზე არეულობა გამოიწვია. ჰოლანდს, გვარდიოლსა და ფერნანდესს კი ანგარიშის გათანაბრება შეეძლოთ.
სიტის ამ შეტევამ და სწრაფმა თამაშმა პეპ გვარდიოლას გუნდის საუკეთესო პერიოდები გაახსენა. ამას მარესკას დამახასიათებელი დამატებითი სისწრაფეც ახლდა. ანდერსონის მიერ 50 იარდიდან გაკეთებული დიაგონალური პასი, რომელიც გაქცეულ დოკუს მიუვიდა, კიდევ ერთი მაღალი კლასის ეპიზოდი იყო. ტაიმის დასრულებამდე ჰოლანდმა კვლავ ანდერსონის გათამაშების შემდეგ მიიღო ბურთი. ნორვეგიელმა ფეხები მოიმარჯვა და დაარტყა, მაგრამ მეკარემ აჯობა.
სიტის ფეხბურთელები ლუკა ვუშკოვიჩის ხელით თამაშის შემდეგ პენალტს ხმამაღლა ითხოვდნენ, მაგრამ მსაჯმა დარღვევა არ დააფიქსირა. იმავე გადაწყვეტილებამდე მივიდა მსაჯი მაშინაც, როცა ნდიაეს ჩაწოდებული ბურთი, როგორც ჩანდა, დანკმა ხელით მოიგერია.
მერესკამ სიტის შესახებ თავისი სიტყვა შეასრულა: გუნდში ამჟამად „ჯიო პლუს ათი“ თამაშობს, დონარუმა კი სასტარტო შემადგენლობაში იყო. ასტონ ვილასთან მარცხის შემდეგ ორი ცვლილება მოხდა: მარკ გეჰი და რაიან შერკი სასტარტოში აღარ იყვნენ, მათ ნაცვლად კი მატეუს ნუნეში და ბუადი გამოვიდნენ.
მეორე ტაიმისთვის იტალიელმა მწვრთნელმა სასტარტო თერთმეტეული უცვლელად დატოვა, რადგან სიტი მალე გოლის გატანას ჰპირდებოდა. ეს იმ შემთხვევაში მოხდებოდა, თუ პირველი ტაიმის უპირატესობა გაგრძელდებოდა. თუმცა გარკვეული დროის განმავლობაში ბრაიტონი დომინირებდა, როგორც მატჩის დასაწყისში.
დე კაიპერმა კარგი შანსი გამოიყენა და ბურთი კარს ზემოდან გადააცილა. შემდეგ ნდიაეს დამიზნება უკეთესი იყო. მან მარჯვენა ფლანგზე მორიგი სწრაფი გარბენი განახორციელა და ძლიერი დარტყმით დაასრულა. ვერბრუგენმა ბურთი მოიგერია და ძელს გადაავლო.
თამაში ორივე კართან სწრაფად გადადიოდა. ახლა პასკალ გროსმა ბურთი კარში შეაგდო, დე კაიპერმა კი თავით დაარტყა. დონარუმა მარჯვნივ გადახტა და ბურთი კარიდან მოიგერია.
55-ე წუთზე მარესკამ ბუადის ნაცვლად შერკი შეიყვანა. ფრანგმა ნუნეში საჯარიმოში გაიყვანა, მაგრამ მარჯვენა მცველის ძლიერ დარტყმას მეკარე გადაეღობა.
სიტი შეტევას განაგრძობდა, მაგრამ ბრაიტონი მის იერიშებს იგერიებდა. ჰიურცელერის გუნდს 19 ქულა დაუგროვდა და მარესკას გუნდს ორი ქულით ჩამორჩება. მოსალოდნელია, რომ ორივე გუნდი სეზონის ბოლომდე ცხრილის ზედა ნაწილში დარჩება.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 31 ოქტომბერი, 2026
‘We are not in Disneyland’: Arteta warns Dowman of Arsenal’s demands

PSG claim late point after Shaw penalty to hit Manchester City’s WCL top-four hopes
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Coventry cruise past Sunderland to climb out of drop zone
Serie A | Bologna 2-1 Monza: Skorupski to the rescue for third straight victory
Martinez sent off as Man Utd implode against Chelsea
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.