Apple-ის Watch Series 12-მა საუბრების ჩაწერის ფუნქცია დაამატა, რომელიც თანხმობას არ ითხოვს.
წყარო: The Register. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Watch out: Apple timepiece can grab snippets of conversation without both speakers' consent

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Register.
ომი მშვიდობაა. თავისუფლება მონობაა. კონფიდენციალურობა თვალთვალია
Apple-მა Watch Series 12-ის გამოშვებით გადაწყვიტა, რომ ადამიანების საუბრების ჩაწერა თანხმობის გარეშე დასაშვებია.
ახალი Apple Watch-ი Audio Intelligence-ით აღჭურვილია. ეს არის ხელოვნური ინტელექტის აუდიო დამუშავების ნაკრები, რომელიც S11 ჩიპისთვისაა მორგებული. ფუნქციებში შედის Sound Recognition, Shazam-ით მუსიკის ამოცნობა, Live Rewind და Siri Recap.
Apple-ის ტექნიკურ შეჯამებაში [PDF] წერია: „Live Rewind საუბრის ბოლო 15 წამს ტექსტად მყისიერად აჩვენებს.“
„Siri Recap დღის განმავლობაში საუბრებს აჯამებს და Apple Intelligence-ის მიერ შექმნილ მაღალი დონის ჩანაწერებს აწარმოებს, რათა მომხმარებელმა მომენტში დარჩეს და მოგვიანებით გაიგოს.“
Digital Crown-ის ორჯერ დაჭერისას Live Rewind Watch-ის მიკროფონიდან აუდიო ნაკადს იღებს, ამუშავებს S11 ჩიპის Secure Exclave-ში და მონაცემებს მომხმარებლის ახლოს მყოფ iPhone-ზე გადასცემს. iPhone 15 წამიან აუდიო სეგმენტზე მეტყველების ტექსტად გადაქცევის ალგორითმს აწარმოებს. შედეგად მიღებული ტექსტი ინახება, აუდიო კი წაიშლება.
მფლობელის Watch-ი ხმამაღლა ატონებს, თუნდაც ჩუმ რეჟიმში, რათა მახლობლები გააფრთხილოს და მოწყობილობის ეკრანზე ვიზუალურ მინიშნებასაც იძლევა.
მიუხედავად ამისა, ჩაწერის შესახებ გაფრთხილებულმა გამვლელებმა, თუნდაც ტონის მნიშვნელობა იცოდნენ, ჩაწერაზე თანხმობა არ გამოუცხადებიათ. ეს კი 11 აშშ-ის შტატში კანონით სავალდებულოა.
Apple თავის მოკლე მოსმენის განხორციელებას პირადი კონფიდენციალურობის პატივისცემად ახასიათებს. ამას ის განყოფილებაში „როგორ პატივს სცემს Live Rewind გარშემომყოფებს“ წერს და ხმამაღალ ზარსა და ეკრანულ ანიმაციას ასახელებს.
Siri Recap კი „დღის განმავლობაში საუბრებს აჯამებს და მაღალი დონის Apple Intelligence-ის მიერ შექმნილ ჩანაწერებს აწარმოებს, რათა მომხმარებელმა მომენტში დარჩეს და მოგვიანებით გაიგოს“.
Apple ამასაც პატივისცემის აქტად აღწერს.
ტექნიკურ დოკუმენტაციაში წერია: „Siri Recap დიზაინით არ ქმნის ჩანაწერს, არ აწარმოებს სიტყვასიტყვით ტრანსკრიფციას და არ ადგენს მოსაუბრეებს. შედეგი მოკლე, მაღალი დონის შეჯამებაა, როგორც ადამიანი საუბრის შემდეგ ჩაწერდა. ხმამაღალი სიგნალი არ არის, რადგან ნედლი აუდიო არ ინახება და Siri Recap-იდან ორიგინალური აუდიოს აღდგენა ან გაზიარება შეუძლებელია.“
აქედან გამომდინარეობს, რომ Apple-ის თანხმობის გარეშე აუდიო დამუშავება საზოგადოებისთვის ნაკლებად შეურაცხმყოფელია, ვიდრე Meta-ს AI Glasses-ის შუა თითი. ეს შეიძლება ასეც იყოს, მაგრამ კონფიდენციალურობის დამცველები მაინც არ არიან კმაყოფილნი.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Work to protect DNS from quantum decryption attacks is speeding up
Electronic Frontier Foundation-ის კონფიდენციალურობის სამართლებრივი დირექტორი ადამ შვარცი The Register-ს ელფოსტით წერდა, რომ საუბრობითი კონფიდენციალურობის უფლება უნდა მოიცავდეს თავისუფლებას იმისგან, რომ სხვა ადამიანები ჩვენი მკაფიო თანხმობის გარეშე ტექნოლოგიას იყენებდნენ იმის დასადასტურებლად, რასაც ვამბობთ. წინააღმდეგ შემთხვევაში ადამიანები თვითცენზურას მიმართავენ და საუბარი სპონტანურობასა და ინტიმურობას დაკარგავს.
ადამ შვარცის თქმით, EFF იმედგაცრუებულია, რომ Apple ახალ Audio Intelligence-ის ფუნქციას უშვებს, რომელიც სავარაუდოდ შეუძლია Apple Watch-ის მახლობლობაში მყოფი ადამიანების სიტყვების ტრანსკრიფციის ან წერილობითი შეჯამების შექმნა. ადამიანებს პრაქტიკულად არ აქვთ ჩაწერაზე თანხმობის ან უარის თქმის საშუალება.
ადამ შვარცის თქმით, ჩვენ ვურჩევთ ადამიანებს, ორჯერ დაფიქრდნენ ამ ტექნოლოგიის გამოყენებამდე, სხვების საუბრობითი კონფიდენციალურობის პატივისცემის გამო. ჯერ კიდევ უცნობია, როგორ გავრცელდება შტატების მოსმენის კანონები ამ ახალ ტექნოლოგიაზე, მაგრამ ცხადია, რომ ჩვენი საუბრების მუდმივი მონიტორინგი საუბრობითი კონფიდენციალურობისთვის მიუღებელი ტვირთია.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 11 სექტემბერი, 2026

UK threatens subsea cable saboteurs with 14 years behind bars

Autonomous attack agent in 'Skynet mode' hijacks other models to carry out its evil deeds
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

AV2: YouTube will ab Anfang 2027 erste Videos mit dem neuen Codec streamen

„Factorio“: Letztes großes Update 2.1 ist erschienen

ETH Zürich: Roboterhund ANYmal löst Rubik‘s Cube mit seinen Füßen
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.