არტეტას თქმით, არსენალის ყოფილ ფეხბურთელებთან ურთიერთობა კარგი იყო
წყარო: ESPN. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Arteta 'surprised' by criticism of Gabriel Jesus exit

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: ESPN.
მიკელ არტეტამ განაცხადა, რომ გაბრიელ ჟეზუსისა და გაბრიელ მარტინელის ზაფხულში წასვლის გამო არსენალის კრიტიკამ ძალიან გააკვირვა.
ჟეზუსმა თქვა: „არავის არაფერი უთქვამს ჩემთვის“, თუ რატომ მოსთხოვეს ძირითად გუნდთან განცალკევებით ვარჯიში. მოგვიანებით, ის ბარსელონაში 15 მილიონ ევროდ (17 მილიონ დოლარად) გადავიდა.
არსენალის ყოფილმა თავდამსხმელმა იან რაიტმაც ეჭვქვეშ დააყენა გაბრიელ მარტინელისადმი მოპყრობა. არტეტა სეზონის დასაწყისში მას მატჩის განაცხადებში არ ასახელებდა. მოგვიანებით, ფეხბურთელი ალ-ჰილალში (Al Hilal) 60 მილიონ ფუნტად (81 მილიონ დოლარად) გადავიდა.
არტეტამ პარასკევს ორივე ფეხბურთელის წასვლაზე გამოხმაურების შესახებ თქვა: „სიმართლე გითხრათ, ძალიან გაკვირვებული ვარ, განსაკუთრებით გაბის შემთხვევაში. მას გასახდელში პირადად ვესაუბრე. არ ვიცი, რა სიტყვები ითქვა, თუმცა პრობლემა არ არის“.
არტეტამ დასძინა: „ერთმანეთის მიმართ მხოლოდ მადლიერების სიტყვები გამოვიყენეთ. არ ვიცი, ყველაფერი რიგზეა. ზოგჯერ მესმის ასეთი რეაქცია, როცა ცუდი ან ისეთი ამბავი უნდა შეატყობინო ვინმეს, რომელსაც არ ელოდება“.
შემდეგ არტეტამ ლეანდრო ტროსარი ახსენა. ისიც ზაფხულში წავიდა და ბეშიქთაშში (Besiktas) 18 მილიონ ევროდ (21 მილიონ დოლარად) გადავიდა. თუმცა ტროსარი გასულ კვირას, კვირას, ემირეიტსის სტადიონზე (Emirates Stadium) დაბრუნდა და ჩელსისთან არსენალის 2:1 გამარჯვებას დაესწრო.
არტეტამ თქვა: „ვიღაცამ ცუდი პოლიციელის როლი უნდა შეასრულოს. თუ ეს მე უნდა ვიყო, ასეც მოვიქცევი და მესმის. ჩვეულებრივ, მნიშვნელოვანი ისაა, თუ რა ხდება სამი ან ექვსი თვის შემდეგ. ტროსარი რომ ბრუნდება, ჩვენთან ერთად გასახდელშია. მნიშვნელოვანია იქ არსებული ატმოსფერო და ის ურთიერთობა, რომელიც ერთმანეთთან გაქვთ“.
არტეტამ დასძინა: „სხვა ფეხბურთელებთან საქმე იქამდე მივიდა, რომ ისინი წავიდნენ. თუმცა გარკვეულ ეტაპზე ჩვენი ურთიერთობა მართლაც კარგი იყო. იმედი მაქვს, ამ შემთხვევაშიც ასე იქნება“.
გაბრიელ ჟეზუსი: ბარსელონაში გადასვლამდე არსენალში მარტო ვარჯიში მაიძულეს ვის სჭირდება თავდამსხმელი? შესაძლოა, არსენალს, თუმცა არა მანამდე, სანამ ედეგორი ასეთ თამაშს განაგრძობს ედეგორი: ჩემპიონთა ლიგაში გამარჯვების შემდეგ არსენალი „სხვა დონეზეა“ და დაუმარცხებელ სვლას აგრძელებს
არსენალი სეზონის იდეალური დასაწყისის შენარჩუნებას შაბათ საღამოს, სანდერლენდთან გასვლით მატჩში შეეცდება.
არტეტამ დაადასტურა, რომ ბენ უაიტი კარგადაა. ოთხშაბათს ნაპოლისთან ჩემპიონთა ლიგის მატჩის მიწურულს ფეხბურთელი კოჭლობდა. არსენალმა ის შეხვედრა მოიგო. კუნთის პრობლემის დაძლევას კრისტიან მოსკერა ცდილობს და მის მდგომარეობას აფასებენ.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Sources: Mbappé's Madrid end Ballon d'Or boycott
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 11 სექტემბერი, 2026
Real Madrid best Barça in brilliant Clásico; Man United mess deepens; Spurs win again

Luis Enrique: Kvaratskhelia will be back stronger
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Ballon d'Or 2026: The full standings

Doubles players sign open letter pleading with tennis chiefs to ‘protect’ format

Harrison and Jones among world player of the year nominees
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.