დონალდ ტრამპი და ენდი ბერნემი ტელეფონით ესაუბრნენ უკრაინაში რუსეთის ომს, ახლო აღმოსავლეთის ვითარებასა და ორმხრივ ურთიერთობებზე.
წყარო: Anadolu Ajansı. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
US president, UK premier discuss Ukraine war, Middle East

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Anadolu Ajansı.
აშშ-ის პრეზიდენტი დონალდ ტრამპი და გაერთიანებული სამეფოს პრემიერ-მინისტრი ენდი ბერნემი პარასკევს ტელეფონით ესაუბრნენ რუსეთ-უკრაინის ომს, ახლო აღმოსავლეთის ვითარებასა და ორმხრივ ურთიერთობებზე.
ბერნემმა ხაზი გაუსვა უკრაინისთვის Starlink-ის თანამგზავრულ ტექნოლოგიაზე „სრული წვდომის“ მნიშვნელობას, რათა ქვეყანამ რუსეთის თავდასხმებისგან თავდაცვა გააგრძელოს, ნათქვამია მისი ოფისის განცხადებაში.
ბერნემმა ასევე დადებითად შეაფასა ტრამპის ძალისხმევა, „რუსეთის პრეზიდენტი ვლადიმერ პუტინი მოლაპარაკებების მაგიდასთან მიეყვანა“. ლიდერები შეთანხმდნენ, რომ საერთაშორისო პარტნიორებთან ერთად იმუშავებენ ომის დასასრულებლად, რომელიც უკვე მეექვსე წელიწადს უახლოვდება.
ენერგეტიკაზე საუბრისას, ლიდერები მიესალმნენ გაერთიანებული სამეფოსა და აშშ-ის კომპანიებს შორის თანამშრომლობის გაგრძელებას, განსაკუთრებით ბირთვული ენერგიის სფეროში.
განცხადებაში ასევე ნათქვამია: „ლიდერებმა ენერგეტიკის მინისტრის, მიატა ფანბულეს, გადაწყვეტილება განიხილეს, დაემტკიცებინა ჯეკდოუს გაზის საბადო. ისინი შეთანხმდნენ, რომ ეს გაერთიანებული სამეფოსთვის მნიშვნელოვან სარგებელს მოიტანს, გააძლიერებს ეკონომიკას და ხელს შეუწყობს ბრიტანელი მუშაკებისთვის სამუშაო ადგილების შენარჩუნებას“.
ამ კვირის დასაწყისში გაერთიანებული სამეფოს მთავრობამ ხელახლა დაამტკიცა ჩრდილოეთის ზღვაში მდებარე ჯეკდოუს საკამათო გაზის საბადო. კლიმატზე მისი გავლენის გამო პროექტს წლების განმავლობაში იურიდიულად ედავებოდნენ. მოსალოდნელია, რომ პროექტი ქვეყანას გაზის მიწოდებას ამ თვის ბოლომდე დაუწყებს.
ლიდერებმა ასევე განიხილეს ზღვის ლომის პროექტი, ღრმაწყლოვანი ნავთობის მოპოვების მსხვილი პროექტი, რომელიც ფოლკლენდის კუნძულებიდან ჩრდილოეთით, დაახლოებით 220 კილომეტრში (137 მილში), ჩრდილოეთ ფოლკლენდის აუზში მდებარეობს. არგენტინაში კუნძულებს ისლას მალვინასს უწოდებენ.
განცხადების თანახმად, „პრემიერმა წამოჭრა არგენტინის იძულებითი ზომების ეკონომიკური შედეგების საკითხი გაერთიანებული სამეფოსა და აშშ-ისთვის და კიდევ ერთხელ გაუსვა ხაზი კუნძულების მცხოვრებთა უფლების პატივისცემის მნიშვნელობას, თავად განავითარონ ბუნებრივი რესურსები“.
ახლო აღმოსავლეთზე საუბრისას, ბერნემმა დაადასტურა გაერთიანებული სამეფოს მხარდაჭერა საუდის არაბეთის მიმართ „ჰუსიების მტრული თავდასხმების“ ფონზე. ივლისიდან ერ-რიადსა და ჰუსიებს შორის დაძაბულობა გამწვავდა, ხოლო იემენის საერთაშორისოდ აღიარებულ მთავრობასა და ჰუსიებს შორის ბრძოლები განახლდა.
საუდის არაბეთი 2015 წლიდან ხელმძღვანელობს სამხედრო კოალიციას, რომელიც იემენის მთავრობას ჰუსიების წინააღმდეგ უჭერს მხარს.

WHO investigates transmission, public health risks of 1st human case of Shamonda virus in France
ჰუსიები 2014 წლიდან აკონტროლებენ იემენის დედაქალაქ სანას და ქვეყნის სხვა ნაწილებს.
თემებიდონალდ ტრამპიენდი ბერნემიმიატა ფანბულეStarlinkისლას მალვინასისანაფოლკლენდის კუნძულებიზღვის ლომიჯეკდოუ
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 24 ოქტომბერი, 2026
Türkiye, Canada launch strategic partnership to deepen trade, energy and defense ties

Russia accuses US of creating obstacles to its participation in G20 talks

Ukraine hits Russian data centres in blow to Moscow's AI capabilities

One Dead, Crew Members Missing After Ship Sinks off Romania

🔴 Deadly shooting west of Paris ‘clearly terrorist’ attack, French interior minister says
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
ან
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.