სკოტ ბესენტმა ოთხშაბათს განაცხადა, რომ სახაზინო დეპარტამენტი 6 მილიარდი დოლარის ვალს გამოისყიდის.
წყარო: The Guardian. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
US treasury to buy back $6bn in government debt to alleviate bond market

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian.
ინფლაციის ზრდამ და ირანში ომის გამო გაურკვევლობამ ინვესტორები აშშ-ის ობლიგაციებისგან დააშორა, რომლებიც ისტორიულად ერთ-ერთ უსაფრთხო საინვესტიციო საშუალებად ითვლებოდა. სახაზინო ობლიგაციების სარგებლიანობა იზრდება და 30-წლიანი სახაზინო ობლიგაციის სარგებლიანობამ დაახლოებით 5,2 პროცენტს მიაღწია, რაც 2008 წლის ფინანსური კრიზისის შემდეგ ყველაზე მაღალი მაჩვენებელია.
ბესენტმა 19 აგვისტოს განაცხადა, რომ სახაზინო დეპარტამენტი ჩვეულებრივი გამოსყიდვის ოპერაციას მინიმუმ გააორმაგებს. ნაკლები ობლიგაცია ბაზარზე სარგებლიანობის შემცირებას უნდა გამოიწვიოს.
განცხადების შემდეგ კვირებში სახაზინო ობლიგაციების სარგებლიანობა კვლავ იზრდებოდა. ბესენტმა 6 მილიარდი დოლარის ღირებულების სახელმწიფო ობლიგაციების მიზნობრივ გამოსყიდვასაც გამოაცხადა, მაგრამ ოთხშაბათს სარგებლიანობა კვლავ გაიზარდა.
აგვისტოში აშშ-ის სახელმწიფო ვალი ქვეყნის ისტორიაში პირველად 40 ტრილიონ დოლარს მიაღწია, რაც ათი წლის წინანდელ თანხას ორჯერ აღემატება.
უფრო მაღალი სარგებლიანობა საბოლოოდ სესხებზე, მათ შორის იპოთეკურ, სტუდენტურ და ავტოსესხებზე, უფრო მაღალ საპროცენტო განაკვეთებს ნიშნავს, რადგან ეს სესხები ხშირად ობლიგაციების ბაზარს უკავშირდება.
ეს ნაბიჯი ფედერალურ სარეზერვო სისტემაზე დამატებით ზეწოლას ახდენს ინფლაციის მოსაგვარებლად, რომელიც ირანში ომის გამო გაიზარდა. წლიური ინფლაციის დონე მაისში სამწლიან მაქსიმუმს მიაღწია, შემდეგ კი ივლისში 3,4 პროცენტამდე დაეცა, რაც გასული წლის იმავე პერიოდთან შედარებით 0,7 პროცენტით მეტია და ძირითადად ენერგორესურსების ფასების ზრდითაა განპირობებული.
ოთხშაბათს საერთაშორისო ნავთობის ფასების საორიენტაციო მაჩვენებელმა ბრენტმა პირველად ივლისის შემდეგ 100 დოლარს გადააჭარბა, რადგან ახლო აღმოსავლეთში კონფლიქტი კვლავ ესკალირებს.
ფედერალურმა სარეზერვო სისტემამ შეიძლება საპროცენტო განაკვეთები გაზარდოს უფრო მაღალი ფასების შესამცირებლად, რაც თეთრ სახლს უკმაყოფილებას გამოიწვევს. გასულ კვირას დონალდ ტრამპმა განაცხადა, რომ ფედერალურმა სარეზერვო სისტემამ „ჭკვიანურად უნდა იმოქმედოს“ და საპროცენტო განაკვეთები შეამციროს. მან სოციალურ ქსელში დაწერა: „ძლიერი ქვეყანა დაბალ საპროცენტო განაკვეთს ნიშნავს“.
ეს ზეწოლა ფედერალური სარეზერვო სისტემის თავმჯდომარეს კევინ ვორშს, რომელიც მაისში დაინიშნა, რთულ მდგომარეობაში აყენებს: მან ინფლაცია უნდა მართოს ან პრეზიდენტის უკმაყოფილება გამოიწვიოს.
აგვისტოში ფედერალური სარეზერვო სისტემის ჯექსონ ჰოულის სიმპოზიუმზე გამართულ გამოსვლაში ვორშმა დაადასტურა, რომ „ფედერალური სარეზერვო სისტემის ამოცანაა სტაბილური ფასების უზრუნველყოფა“, მაგრამ არ დააკონკრეტა, გაზრდის თუ არა ცენტრალური ბანკი საპროცენტო განაკვეთებს უახლოეს მომავალში.

Israeli soldiers raze neighbourhood in Hebron, driving families from homes
თემებისკოტ ბესენტმააშშ-ის სახაზინო დეპარტამენტიაშშ-ისაშშ-ის ობლიგაციების ბაზარზესახელმწიფო ვალს გამოისყიდის
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 9 სექტემბერი, 2026

As a divided Israel prepares to go to the polls, can Netanyahu pull off his greatest political trick yet?

Some US diplomats told to leave Saudi Arabia amid Houthi attacks

EU and China weigh next sectors for trade curbs

Why popular airplanes are getting scrapped years early

KI: Moonshot bremst Hacking-Fähigkeiten des neuesten Modells
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
ან
დღის 10 მთავარი ამბავი ყოველ დილით და დროდადრო წერილი შენს თემებზე, ელფოსტით: Google-ით ავტომატურად, ტელეფონით ელფოსტის მითითების შემდეგ. გაუქმება ერთი დაწკაპუნებით.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.