ენდი ბერნჰემის თქმით, იმიგრაციის ხასიათი ბრექსიტის შემდეგ შეიცვალა.
წყარო: Der Spiegel. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Großbritannien: Andy Burnham offen für Rückkehr zu EU-Freizügigkeit

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Der Spiegel.
გაზეთ „სანდეი თაიმსის“ ცნობით, ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრი ენდი ბერნჰემი ევროკავშირის თავისუფალი გადაადგილების აღდგენის შესაძლებლობას ღიად განიხილავს. გაზეთთან ინტერვიუში ბერნჰემმა თქვა, რომ ბრექსიტის შემდეგ დიდ ბრიტანეთში იმიგრაციის ხასიათი „შეიცვალა“. უფრო მეტი უცხოელი ქვეყანაში მუდმივად გადადის საცხოვრებლად და სამშობლოში აღარ ბრუნდება. გაზეთმა ბერნჰემის სიტყვები მოიყვანა: ამ საკითხზე ძალიან საფუძვლიანი დებატია საჭირო. მისი თქმით, თავისუფალი გადაადგილების აღდგენა მოლაპარაკებებისთვის „წითელი ხაზი“ არ არის.
ეს გზავნილი იმედისმომცემია გერმანული კომპანიებისთვისაც, რომლებსაც ბრექსიტის რეფერენდუმიდან ათი წლის შემდეგაც უჭირთ საზღვრის გადაკვეთის რთულ პროცედურებთან გამკლავება. აუდიტორული კომპანია KPMG-ისა და გერმანიაში ბრიტანეთის სავაჭრო პალატის (BCCG) გამოკითხვის თანახმად, კომპანიების 71% ბრიტანეთის მთავრობისგან სავაჭრო ურთიერთობების გაუმჯობესებას, ხოლო 73% გერმანიის მთავრობისგან ბიუროკრატიის შემცირებას ითხოვს. კომპანიების 53%-ს განსაკუთრებით სურს, საქმიანი მოგზაურებისა და თანამშრომლების გადაადგილება გამარტივდეს. 49% კი საბაჟო და სასაზღვრო პროცედურების გაუმჯობესებას ისურვებდა.
საქონლით ვაჭრობის მოცულობა, მიუხედავად კარგი ბიზნესისა, ბრექსიტამდე არსებულ მაჩვენებელზე მნიშვნელოვნად დაბალია. 2015-დან 2025 წლამდე სავაჭრო მოცულობა, ფასების ნაწილობრივ მკვეთრი ზრდის მიუხედავად, 7%-ით შემცირდა და წელიწადში 118,4 მილიარდი ევრო შეადგინა. ამავე დროს, გამოკითხული კომპანიების 61% მიმდინარე წელს გაერთიანებულ სამეფოში ინვესტირებას არ გეგმავს. ინვესტიციებისთვის მთავარ დაბრკოლებად იქ არსებული პოლიტიკური გაურკვევლობა სახელდება (35%).
ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრმა ენდი ბერნჰემმა ბოლო დროს რამდენჯერმე მკაფიოდ განაცხადა, რომ ბრექსიტის შემდეგ გაერთიანებული სამეფოს მდგომარეობა ევროკავშირიდან გასვლამდე პერიოდთან შედარებით გაუარესდა. 20 ნოემბერს ბრიუსელში ბრიტანეთის მთავრობასა და ევროკავშირს შორის მორიგი სამიტია დაგეგმილი. მოსალოდნელია დაახლოებისკენ მიმართული შემდგომი ნაბიჯები.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Elektroauto kaufen: Hohe Spritpreise treiben Nachfrage nach E-Autos an
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 25 ოქტომბერი, 2026
Volkswagen: Bis 2030 sollen weitere 12.000 Stellen abgebaut werden

Nordkorea: Kim Jong Un besucht China über neu eingeweihte Brücke
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Fewer people are flying as airfare soars. Here's why airlines aren't worried

Trump dropping some Canada tariffs but 'replacing' them with other products

Trump announces Audi will build $4 billion U.S. factory in Georgia
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.