108 წლის შეტყობინება ყირიმთან მოკავშირეთა გემების გადაადგილებას ეხებოდა.
ChatGPT-6 Astra cracks 108-year-old unsolved WWI German code for the first time — radio message sharing enemy movement intelligence had evaded decoding, 1918 Crimean fleet warning verified against HMS Canterbury logs
წყარო: Toms Hardware. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Toms Hardware.
პრინცმა კოდი გერმანული სამეცნიერო ბლოგების პორტალ Scienceblogs.de-ის შედარებით ცნობილი სიიდან აირჩია. სიაში 50 გაუშიფრავი კოდია. დეველოპერმა Substack-ზე დაწერა, რომ კოდი „ADFGVX მეთოდით იყო დაშიფრული“.
შეტყობინება გერმანიის უმაღლესი სარდლობისთვის იყო განკუთვნილი. ის ადმირალის ან შესაძლოა საზღვაო სარდლობის ყურადღებას მოითხოვდა. დაშიფრული ტექსტი განზრახ სრულიად გაუგებრად გამოიყურება. იმ დროს გერმანიის არმია ასოების რთულ ბადეს იყენებდა, რომლის განლაგებაც მოქმედი საკვანძო სიტყვის მიხედვით იცვლებოდა.
Astra-მ კოდი საკვანძო სიტყვით „TRUPPENVERSCHIEBUNG“ გაშიფრა. შედეგად ასეთი ტექსტი მიიღო: „EIN ENGLISCHER KREUZER EINLIEG X SEWASTOPOL X S4STEN X EIN GESCHWADER DER X ALLIIERTEN FOLGT 26STEN X.“ ინგლისურ ენაზე თარგმნის შედეგად შეტყობინების შინაარსი გასაგები გახდა: „ინგლისური კრეისერი სევასტოპოლში ?4-ში ჩავიდა. მოკავშირეთა ესკადრა 26-ში მოჰყვება“.
Astra-მ შედეგი სამხედრო ჩანაწერებთანაც შეადარა. კრეისერის ჩასვლის დრო დაემთხვა ბრიტანული კრეისერის HMS Canterbury-ის ჩასვლას ყირიმის ქალაქ სევასტოპოლში, 1918 წლის 24 ნოემბერს. შესაბამისად, „?“ შესაძლოა გადაცემისას დაშვებული შეცდომა ყოფილიყო. პრინცის მიერ შემოწმებული ისტორიული ჩანაწერების თანახმად, მოკავშირეთა ესკადრის ჩასვლის თარიღი ზუსტად ემთხვეოდა და ეს 26 ნოემბერი იყო.
GPT-Astra ვარაუდობს, რომ გერმანული შეტყობინების გაშიფვრის წინა მცდელობები მცდარი ვარაუდის გამო ჩავარდა. ამ გაშიფვრამდე მიიჩნევდნენ, რომ საკვანძო სიტყვა „TRUPPENVERSCHIEBUNG“ მხოლოდ 1918 წლის 9 დეკემბრიდან გამოიყენებოდა. ეს შეტყობინება კი იმავე წლის 29 ნოემბერს გადასცეს.
კოდის წარმატებით გატეხა საინტერესო შედეგია და Astra-ს მოქნილი პრობლემების გადაჭრის შესაძლებლობებს კარგად წარმოაჩენს.
თემებიპრინციScienceblogs.deსევასტოპოლიყირიმის ნახევარკუნძული

Hacker turns 25 cents into 46 billion fake Bitcoins to steal $770,000 — Symbiosis DeFi exchange bit by lack of basic bounds checking in smart contract
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 19 სექტემბერი, 2026

AMD shares first official benchmarks for EPYC 'Venice' CPUs, targets Nvidia — company claims 256-core chip is more than twice as fast as Nvidia Vera, 96-core model 20% faster per-core

US chip fabs face massive 157,000 worker shortfall, mere 3% of US engineering grads enter chipmaking — despite six-figure salaries, US chip manufacturers are in dire need of engineers and technicians

AI boom could leave an e-waste trail that wraps 6 times around Earth

It’s not just LG. Every TV company is spying on you

Fehlkonfiguration im Test: Gemini greift auf drei echte Firmen zu
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.