შეთანხმებამ იმპორტი შესაძლოა 50%-მდე შეამციროს და ევროპულ საქონელზე ტარიფები დაწიოს
EU says trade deal could cut up to 50% of Chinese EV and plug-in hybrid imports and lower tariffs for some European exports to China
წყარო: Fortune. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Fortune.
არც ერთ მხარეს წინასწარი შეთანხმების მკაფიო დეტალები არ გამოუქვეყნებია. თუმცა, ვაჭრობის საკითხებში ევროკომისარმა მაროშ შეფჩოვიჩმა განაცხადა, რომ შეთანხმება ჩინეთში ზოგიერთ ევროპულ საქონელზე საბაჟო ტარიფების შემცირებას ითვალისწინებს. ის ასევე მოიცავს ზომებს, რომლებმაც იშვიათმიწა ელემენტების მიწოდების ჯაჭვები უნდა დაასტაბილუროს.
ევროკავშირის სავაჭრო წარმომადგენლის თქმით, შეთანხმებამ ევროკავშირში ჩინური ელექტრომობილებისა და დასამუხტი ჰიბრიდული ავტომობილების იმპორტი შესაძლოა 50%-მდე შეამციროს. მან ასევე შეიძლება შეამციროს საბაჟო ტარიფები პროდუქტებზე, რომელთა ექსპორტით ევროკავშირის „თითქმის ყველა“ ქვეყანა სარგებლობს. შეთანხმებას 27-წევრიანი ევროკავშირის ლიდერების თანხმობა დასჭირდება.
შეფჩოვიჩმა განაცხადა: „ამ ნაბიჯით ჩვენ სინამდვილეში ჩინეთიდან ევროკავშირში რამდენიმე მილიონი ავტომობილის ექსპორტს ვუშლით ხელს“.
მხარეები ცდილობდნენ, გადაეჭრათ ჩინეთის მზარდი სავაჭრო პროფიციტის გამომწვევი ძირითადი საკითხები. გასულ წელს ამ მაჩვენებელმა 360 მილიარდ ევროს (403 მილიარდი დოლარი) მიაღწია.
ჩინეთის ვაჭრობის სამინისტრომ ინტერნეტში დაწერა, რომ ჩინეთის ვაჭრობის მინისტრმა ვან ვენტაომ ევროკავშირის ბოლოდროინდელი შემზღუდავი ზომების გამო შეშფოთება გამოთქვა. ვან ვენტაომ განაცხადა, რომ ჩინეთი ევროკავშირის პრობლემების სათავე კი არა, მათი გადაჭრის პარტნიორია.
ევროპის ავტომობილების მწარმოებელთა ასოციაციის (European Automobile Manufacturers’ Association) ხელმძღვანელმა, სიგრიდ დე ვრისმა განაცხადა, რომ შეთანხმება ევროკავშირში შემდგომ არასტაბილურობას, სავარაუდოდ, თავიდან აგვაცილებს. მან დასძინა: „მას შეუძლია, ევროპულ ბაზარზე ჩინეთის ყოფნის ახალი ეპოქისკენ მოწესრიგებულ გადასვლას შეუწყოს ხელი და ეს ყველა მხარის გრძელვადიან ინტერესებში შედის“.
შეფჩოვიჩმა განაცხადა, რომ მომავალ კვირას ბრიუსელში შეკრებილ ევროკავშირის ლიდერებს ინფორმაციას მიაწვდის და მათ თანხმობას მოითხოვს.
შეფჩოვიჩმა თქვა: „მათ უნდა დაინახონ, რომ ეს საკმარისად დამაჯერებელია სხვა ნაბიჯების გადასადგმელად“. მან დასძინა: „ისეთ ვითარებაში ვართ, როცა მათ, ჩინეთს, შეუძლიათ საფრთხე შეუქმნან ევროპის მრეწველობის მთელ დარგებს, ფაქტობრივად ათასობით სამუშაო ადგილს. საზოგადოება და ლიდერები ჩვენგან აშკარად ძალიან სწრაფ მოქმედებას ელიან“.
შეფჩოვიჩის თქმით, მხარეები ასევე შეთანხმდნენ, რომ ჩინეთის საექსპორტო ლიცენზიების გაცემას იშვიათმიწა ელემენტებისა და მუდმივი მაგნიტებისთვის კიდევ უფრო გაამარტივებენ. გარდა ამისა, ყველაზე ხელშეწყობილი ერის რეჟიმის ფარგლებში შემცირებული საბაჟო ტარიფებით ჩინეთის ბაზარზე ევროკავშირის სხვადასხვა პროდუქტის წვდომა გაუმჯობესდება. მათ შორისაა ავტომობილის ნაწილები, ზეითუნის ზეთი და ფეხსაცმელი, რომელთა ამჟამინდელი საექსპორტო ღირებულება თითქმის 4 მილიარდი ევროა, დაახლოებით 4,5 მილიარდი დოლარი.

How U.S. know-how is fracking Australia into a gas boom, from Texas oilmen to Trump’s energy secretary
მხარეები შემდეგ შეხვედრას იანვარში ვიდეოკავშირით გამართავენ, მარტში კი პირისპირ შეხვდებიან.
ჩინეთი ევროკავშირს მოწინავე მიკროსქემების საწარმოებელი დანადგარების ჩინური იმპორტისთვის დაბრკოლებების მოხსნისკენ მოუწოდებდა. ევროკავშირმა შეზღუდვები ვაშინგტონის მოთხოვნით, ეროვნული უსაფრთხოების საფუძველზე დააწესა.
შეფჩოვიჩმა მანამდე განაცხადა, რომ ამ კვირის მოლაპარაკებები სამთვიანი ინტენსიური მუშაობის კულმინაცია იყო. მან სავაჭრო ბალანსის არსებითად შესაცვლელად შედეგების მიღწევის ვადად ოქტომბერი დააწესა.
ჩინეთის ვაჭრობის სამინისტრომ კვირის დასაწყისში განცხადება გაავრცელა და ევროკავშირს პროტექციონისტული ზომებისგან თავის შეკავებისკენ მოუწოდა. სამინისტრომ გააფრთხილა ევროკავშირი, რომ ასეთმა ნაბიჯებმა შესაძლოა საპირისპირო შედეგი გამოიღოს.
ბოლო თვეებში სავაჭრო დაძაბულობა გაიზარდა. ორივე მხარე ერთმანეთის იმპორტს შეზღუდვებს უწესებს ან მათ დაწესებას განიხილავს.
ევროკავშირმა ჩინეთში წარმოებული ელექტრომობილებისა და მათი ბატარეების იმპორტის შეზღუდვა დაიწყო. მან ასევე ევროპული ფოლადის მრეწველობის დასაცავად ზომები მიიღო. ევროკავშირი ელექტრონული ვაჭრობით გაგზავნილი მცირე ამანათების უბაჟო იმპორტსაც ზღუდავს, რაც ძირითადად ჩინურ სწრაფი მოდის კომპანიებს ეხება.
გასულ კვირას ჩინეთმა ევროკავშირიდან პ-ნიტროტოლუოლის იმპორტზე ანტიდემპინგური გამოძიება დაიწყო. ეს ქიმიური ნაერთი საღებავებსა და ფარმაცევტულ პროდუქტებში გამოიყენება.
ჩინელმა ოფიციალურმა პირებმა და ბიზნესის წარმომადგენლებმა შეშფოთება გამოთქვეს ცნობების გამო, რომ ევროკავშირის ზოგიერთი წევრი ადგილობრივი მრეწველობის დასაცავად ახალ ზომებს ითხოვს.
შეშფოთება გააღრმავა ევროპასა და მსოფლიოს სხვა ნაწილებში ჩინური ექსპორტის მკვეთრმა ზრდამ, რომელსაც ზოგი „ჩინეთის შოკი 2.0-ს“ უწოდებს. აშშ-მა საბაჟო ტარიფები გაზარდა და პეკინთან უზარმაზარი სავაჭრო დეფიციტის შესამცირებლად სხვა ზომებიც მიიღო. ეს განსაკუთრებით მას შემდეგ მოხდა, რაც აშშ-ის პრეზიდენტი დონალდ ტრამპი თეთრ სახლში დაბრუნდა.
ზოგიერთი სავაჭრო პარტნიორის წინააღმდეგობის მიუხედავად, ჩინეთის გლობალურმა სავაჭრო პროფიციტმა 2025 წელს 1,2 ტრილიონ დოლარს მიაღწია. პროგნოზის თანახმად, წელს ის კვლავ 1 ტრილიონ დოლარს გადააჭარბებს.
ევროკავშირის სტატისტიკის მონაცემებით, ჩინეთთან ევროკავშირის სავაჭრო დეფიციტი მეორე კვარტალში 103,3 მილიარდ ევრომდე, დაახლოებით 116 მილიარდ დოლარამდე გაიზარდა. იმპორტმა 153,6 მილიარდ ევროს, 172 მილიარდ დოლარს მიაღწია. ჩინეთში ევროპული ექსპორტი კი 50,3 მილიარდ ევრომდე, 56 მილიარდ დოლარამდე გაიზარდა.
ოთხშაბათს გერმანიამ უსაფრთხოების საკითხებზე შეშფოთების გამო ჰამბურგის პორტში მოქმედი მსხვილი ლოგისტიკური კომპანიის სახელმწიფო ჩინურ საზღვაო გადაზიდვების გიგანტ Cosco-ზე გაყიდვა დაბლოკა.
გერმანიის ეკონომიკის სამინისტრომ განცხადებაში აღნიშნა: „როგორც ევროპის უდიდესი ეკონომიკა, გერმანია უცხოურ ინვესტიციებს მიესალმება. ამავე დროს, ზოგიერთმა ინვესტიციამ შეიძლება ქვეყნის უსაფრთხოებას საფრთხე შეუქმნას“. სამინისტრომ დასძინა: „შესყიდვა დამოკიდებულებას გააღრმავებდა და გერმანიასა და ევროკავშირში მიწოდების ჯაჭვების მდგრადობას საფრთხეს შეუქმნიდა“.
თემებიდონალდ ტრამპივან ვენტაომაროშ შეფჩოვიჩისიგრიდ დე ვრისიCoscoევროკავშირიევროპის ავტომობილების მწარმოებელთა ასოციაციაგერმანიაჩინეთიჰამბურგი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 10 ოქტომბერი, 2026

Controversy swirls over ‘abrupt’ firing of OpenAI safety team members involved in the Hugging Face hack investigation

Trump struck a diesel deal with Putin just weeks after signing Russia sanctions. Zelenskyy calls it ‘a weak decision’

Anleihen: Für schwache Schuldner wird es eng

Putin relayed Iran war proposal to Trump, Kremlin says

Delta Air Lines cuts 2026 forecast on fuel surge, but CEO says demand is still strong
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.