ევროკავშირმა ესპანეთს ჩეუტაში საზღვრების გასაძლიერებლად 115 მილიონი ევროს საგანგებო დახმარება გამოუყო.
წყარო: Deutsche Welle. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
Ceuta: EU grants Spain €115 million in emergency aid

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Deutsche Welle.
ევროკავშირმა ოთხშაბათს განაცხადა, რომ ესპანეთს ჩეუტაში საზღვრების გასაძლიერებლად და ათასობით ადამიანის დასაბრუნებლად, რომლებმაც ქვეყნის ჩრდილოეთ აფრიკის ექსკლავში ჩეუტაში ივლისის ბოლოს ხელისუფლება გადააჭარბეს, 115 მილიონი ევროს საგანგებო ფინანსური დახმარება გამოუყო.
ესპანეთმა დაფინანსება თავდაპირველად 24 აგვისტოს მოითხოვა.
ბრიუსელმა განაცხადა, რომ თანხები „საზღვრის მეთვალყურეობის, საზღვრის დაცვისა და უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული ინფრასტრუქტურის გასაძლიერებლად“ განკუთვნილი ღონისძიებების დასაფინანსებლად გამოიყენება, მათ შორის თერმული კამერების, მცურავი ბუების სისტემებისა და წყალქვეშა დრონებისთვის. „იგი ასევე მიგრანტების სკრინინგის ობიექტების მოწყობასა და ჩეუტაში უკანონოდ დარჩენილთა დაბრუნების მხარდაჭერას მოხმარდება.“
ევროკომისიის ვიცე-პრეზიდენტმა ჰენა ვირკუნენმა განაცხადა, რომ ჩეუტაში არსებული ვითარება ჩვენს გარე საზღვრებზე ზეწოლას ახდენს. „ჩვენი პოზიცია ნათელი რჩება: ჩვენ უკანონო მიგრაციას ვებრძვით და ჩეუტაში უკანონოდ დარჩენილთა სწრაფ დაბრუნებას უზრუნველვყოფთ.“
30 და 31 ივლისს მიგრანტების მიერ ექსკლავის საზღვრების შტურმის კადრებმა ევროკავშირში და მის ფარგლებს გარეთ შოკი გამოიწვია, რადგან 72 000-ზე მეტი ადამიანი მაროკოდან ესპანეთის ტერიტორიაზე გადავიდა.
მრავალი მიგრანტი ევროკავშირის ტერიტორიამდე მისასვლელად დაიღუპა, უმეტესობა დახრჩობით.
მიუხედავად იმისა, რომ ჩეუტის საზღვრების გამტყდართა უმრავლესობა უკან დააბრუნეს, ათასობით ადამიანი დარჩა, მათ შორის მრავალი არასრულწლოვანი, რომლებიც მძიმე პირობებში ცხოვრობენ.
ინციდენტმა ევროკავშირის წევრ ქვეყნებს შორის დიდი განხეთქილება გამოიწვია, ყველაზე საჯაროდ ესპანეთის მემარცხენე მთავრობასა და იტალიის ულტრამემარჯვენე ხელისუფლებას შორის.
მიუხედავად იმისა, რომ ესპანეთის პრემიერ-მინისტრმა პედრო სანჩესმა განაცხადა, რომ მაროკოს ბრალეულობის „მყარი მტკიცებულება არ არსებობს“, მადრიდის უმაღლესმა სისხლის სამართლის სასამართლომ ორშაბათს გამოძიება დაიწყო იმის დასადგენად, ხელი შეუწყო თუ არა აფრიკულმა ხელისუფლებამ უკანონო შემოჭრას.
თემებიევროკავშირიესპანეთი

Turkey's new deal on Mediterranean maritime boundaries with Libya is exacerbating issues with Greece and the EU
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 9 სექტემბერი, 2026

Russia's attacks on Ukraine's capital, Kyiv, are intensifying. DW asked people on the ground what life is like

Romania blames Russia for ship attack in the Black Sea

US peace plan would offer Ukraine EU membership in exchange for dropping NATO bid, The Economist reports

Energie-Entkoppelung: So abhängig ist Europa noch von Russland

White House says Melania Trump brokered truce for Ukraine city 'on brink of disaster'
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
ან
დღის 10 მთავარი ამბავი ყოველ დილით და დროდადრო წერილი შენს თემებზე, ელფოსტით: Google-ით ავტომატურად, ტელეფონით ელფოსტის მითითების შემდეგ. გაუქმება ერთი დაწკაპუნებით.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.