მთავარ შინაარსზე გადასვლა
ჩვენ არაფერს ვწერთ, ვთარგმნით

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

ძიება ქართულ სათაურსა და ტექსტში მუშაობს. შეგიძლია პირდაპირ განყოფილებაც გახსნა.

უცხოური გამოცემებიდან ქართულ მკითხველამდე, წყაროს კვალის დაკარგვის გარეშე.

თარგმნილი ამბავიმსოფლიო
საწყისი გამოცემაDeutsche Welle
გერმანული ენიდან ქართულად

ეს ამბავი გამოაქვეყნა Deutsche Welle-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ორიგინალი Deutsche Welle-ზე

ევროკავშირს დრონებით პესტიციდების შესხურება სურს

დრონებს შეუძლიათ ზუსტად შესხურონ პესტიციდები მხოლოდ საჭირო ადგილებში.

მოკლე საკითხავი

დოიჩე ველე1 წუთის საკითხავი

გეგმა იქნება მინდვრის სკანირება დაზარალებული უბნების იდენტიფიცირება და მათი შერჩევითი დამუშავება პესტიციდების გამოყენების მნიშვნელოვნად შემცირება ევროკავშირის Omnibus X საკანონმდებლო პაკეტის მიხედვით რომელიც მიზნად ისახავს ევროკავშირის საკვებისა და საკვების უსაფრთხოების წესების გამარტივებას ბლოკი მიზნად ისახავს მცენარეთა დაცვისთვის ქიმიკატების გამოყენების განახევრებას 2030 წლისთვის თუმცა ევროკავშირს ათწლეულების განმავლობაში მოქმედი აკრძალვა ჰქონდა პესტიციდების ჰაერიდან სასოფლო სამეურნეო მიწებზე შესხურებაზე Omnibus X ახლა ამას შეცვლის მაისში ევროპულმა საბჭომ საკანონმდებლო პაკეტს მწვანე შუქი მისცა.

მე ვფიქრობ რომ პრინციპში აზრი აქვს შესხურების დრონების განსხვავებას ჩვეულებრივი საჰაერო გამოყენებისგან მარეგულირებელი პერსპექტივიდან თქვა თომას დაუმმა სოფლის მეურნეობის ეკონომისტმა და ადამიანის ეკოლოგმა გოტენბურგის უნივერსიტეტის გლობალური კვლევების სკოლაში დაუმი სწავლობს ახალ ტექნოლოგიებს და მათ გავლენას სოფლის მეურნეობაზე მან თქვა რომ თვითმფრინავთან ან ვერტმფრენთან შედარებით დრონებს ზოგადად უფრო ზუსტად შეუძლიათ შესხურება თუმცა დაუმმა ასევე გააფრთხილა რომ თავად დრონი არ ზოგავს პესტიციდს ის ხედავს პოტენციალს დრონების გამოყენებაში უფრო შერჩევითი რეაგირებისთვის მავნებლების შემოჭრაზე და ამით საერთო პესტიციდების გამოყენების შემცირებისთვის.

როდესაც ევროპულმა საბჭომ დაამტკიცა Omnibus X მაისში 27 ევროპული კვლევითი ინსტიტუტის მკვლევართა ჯგუფმა ძლიერი კრიტიკა გამოთქვა მათ შორის იყო კარსტენ ბრიული ბიოლოგი რაინლანდ პფალცის ტექნიკური უნივერსიტეტის კაიზერსლაუტერნ ლანდაუს გარემოს მეცნიერებათა ინსტიტუტში ბრიული რომელიც სწავლობს პესტიციდების გავლენას გარემოზე Omnibus X ს დერეგულაციის პაკეტი უწოდა და ამით ღრმად შეშფოთებულია ბრიული ახლა შიშობს რომ Omnibus X შეიძლება შეასუსტოს სამეცნიერო ინტერესი ამ აქტიური ნივთიერებების შესწავლის მიმართ ბრიული დარწმუნებულია რომ ახალი ევროკავშირის კანონმდებლობა არ გამოიწვევს პესტიციდების გამოყენების შემცირებას.

თარგმანში შეცდომაა?

აბსტრაქტული ხედი მინდვრებზე ზემოდან, გეომეტრიული ნიმუშებით, რომლებიც მიუთითებს ზუსტ სოფლის მეურნეობაზე
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით
Deutsche Welle

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Deutsche Welle-მა.

თუმცა, აქამდე ევროკავშირს ათწლეულების განმავლობაში მოქმედი აკრძალვა ჰქონდა პესტიციდების ჰაერიდან სასოფლო-სამეურნეო მიწებზე შესხურებაზე. გამონაკლისები ვრცელდებოდა მხოლოდ რთულად დასამუშავებელ რელიეფზე, როგორიცაა ციცაბო ვენახების ფერდობები. Omnibus X ახლა ამას შეცვლის. მაისში ევროპულმა საბჭომ საკანონმდებლო პაკეტს მწვანე შუქი მისცა.

"მე ვფიქრობ, რომ პრინციპში აზრი აქვს შესხურების დრონების განსხვავებას ჩვეულებრივი საჰაერო გამოყენებისგან მარეგულირებელი პერსპექტივიდან," თქვა თომას დაუმმა, სოფლის მეურნეობის ეკონომისტმა და ადამიანის ეკოლოგმა გოტენბურგის უნივერსიტეტის გლობალური კვლევების სკოლაში. დაუმი სწავლობს ახალ ტექნოლოგიებს და მათ გავლენას სოფლის მეურნეობაზე. მან თქვა, რომ თვითმფრინავთან ან ვერტმფრენთან შედარებით, დრონებს ზოგადად უფრო ზუსტად შეუძლიათ შესხურება.

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

თუმცა, დაუმმა ასევე გააფრთხილა, რომ "თავად დრონი არ ზოგავს პესტიციდს." ის ხედავს პოტენციალს დრონების გამოყენებაში უფრო შერჩევითი რეაგირებისთვის მავნებლების შემოჭრაზე — და ამით საერთო პესტიციდების გამოყენების შემცირებისთვის. ფერმერებისთვის კიდევ ერთი უპირატესობა შეიძლება იყოს შესაძლებლობა სწრაფად რეაგირების შემოჭრაზე "თუნდაც როცა ნიადაგები სველია ან რთულად მისადგომ რელიეფზე."

"ამავდროულად, ეს მოქნილობა ამცირებს მკურნალობის ბარიერებს და შესაბამისად შეიძლება გამოიწვიოს შესხურების უფრო ხშირად ჩატარება საერთო ჯამში," თქვა დაუმმა. ამან შეიძლება გამოიწვიოს ტექნოლოგიური ჩაკეტვა — რაც ნიშნავს, რომ უფრო ეფექტური გამოყენება შეიძლება გააძლიეროს დამოკიდებულება ქიმიურ მოსავლის დაცვაზე.

ქიმიური პესტიციდები შეშფოთების მიზეზი გახდა ბევრი მკვლევარისთვის. Omnibus X მიზნად ისახავს არა მხოლოდ შესხურების დრონების გამოყენების გაადვილებას, არამედ პესტიციდების დამტკიცების წესის შეცვლასაც.

როდესაც ევროპულმა საბჭომ დაამტკიცა Omnibus X მაისში, 27 ევროპული კვლევითი ინსტიტუტის მკვლევართა ჯგუფმა ძლიერი კრიტიკა გამოთქვა. მათ შორის იყო კარსტენ ბრიული, ბიოლოგი რაინლანდ-პფალცის ტექნიკური უნივერსიტეტის კაიზერსლაუტერნ-ლანდაუს გარემოს მეცნიერებათა ინსტიტუტში. ბრიული, რომელიც სწავლობს პესტიციდების გავლენას გარემოზე, Omnibus X-ს "დერეგულაციის პაკეტი" უწოდა და ამით ღრმად შეშფოთებულია.

დღემდე, პესტიციდების აქტიური ნივთიერებები ზოგადად დამტკიცებულია ევროკავშირის დონეზე 10 წლის ვადით. როდესაც ეს ვადა იწურება, მწარმოებლებს შეუძლიათ განაახლონ დამტკიცება და კვლავ უნდა წარადგინონ მონაცემები აქტიური ნივთიერების უსაფრთხოების შესახებ. მას შემდეგ, რაც ეს განხილვის პროცესი 2011 წელს დაინერგა, 59 აქტიური ნივთიერება არ იქნა ხელახლა დამტკიცებული, რადგან ისინი მავნებლად იქნა მიჩნეული ადამიანის ჯანმრთელობისა და გარემოსთვის.

Omnibus X პაკეტის მთავარი მიზანია ადმინისტრაციული ხარჯების შემცირება, ბიუროკრატიის შემცირება და "კომპანიებისთვის სამართლიანი მოპყრობის უზრუნველყოფა, ამავდროულად შიდა ბაზარზე სამართლიანი კონკურენციის დაცვა [...]," ევროკავშირის პრესრელიზის მიხედვით.

ევროპელი მეცნიერები კრიტიკულად უყურებენ ევროკავშირის წინადადებას ბიუროკრატიის შემცირებისა და ინდუსტრიის დერეგულაციის შესახებ, რადგან ამან შეიძლება გამოიწვიოს ბევრი აქტიური ნივთიერების განუსაზღვრელი ვადით დამტკიცება, რეგულარული ხელახალი შეფასებების აღმოფხვრა. ისინი ასევე ამბობენ, რომ გარდამავალი პერიოდები დამტკიცების ვადის გასვლის შემდეგ გაგრძელდება 18 თვიდან სამ წლამდე.

ბრიულმა იდეას "უყურადღებო" უწოდა. ეს ნიშნავს, რომ თუნდაც ის აქტიური ნივთიერებები, რომლებიც ეჭვმიტანილია ადამიანის ჯანმრთელობისთვის მავნებლობაში, შეიძლება დარჩეს ბაზარზე — მაგალითად, სარეველების მოსაკლავი გლიფოსატი, რომელიც დაკავშირებულია კიბოსთან ადამიანებში.

მაგრამ უნდა გამოყენებულ იქნას წინასწარმეტყველების პრინციპი, ამტკიცებდა ბრიული. ეს პოლიტიკური პრინციპი გულისხმობს, რომ პოტენციური ზიანი ადამიანებსა და ბუნებას უნდა ავიცილოთ თავიდან პროაქტიულად, მაშინაც კი, როცა ჯერ არ არსებობს საბოლოო სამეცნიერო მტკიცებულება.

პესტიციდებზე სამეცნიერო მტკიცებულებები უკვე არასრულია. აქტიური ნივთიერების რისკები გამოიტანება ლაბორატორიული კვლევების შედეგებიდან, თქვა ბრიულმა. მაგრამ როგორ იქცევა ეს ნივთიერება რეალურად გრძელვადიან პერსპექტივაში სხვადასხვა გარემო პირობებში და სხვა პესტიციდებთან კომბინაციაში, დამტკიცების დროს გაურკვეველია. ამიტომ რეგულარული ხელახალი შეფასებები ასე მნიშვნელოვანია.

ბრიული ახლა შიშობს, რომ Omnibus X შეიძლება შეასუსტოს სამეცნიერო ინტერესი ამ აქტიური ნივთიერებების შესწავლის მიმართ. მკვლევარებისთვის "არამიმზიდველი იქნება ჩართვა სისტემაში, რომელზეც აღარ შეიძლება გავლენის მოხდენა," თქვა მან.

ბრიული დარწმუნებულია, რომ ახალი ევროკავშირის კანონმდებლობა არ გამოიწვევს პესტიციდების გამოყენების შემცირებას — თუნდაც დრონებისა და უფრო მიზნობრივი შესხურების დახმარებით. ეს მიდგომა, მაგალითად, საერთოდ არ მუშაობს ფუნგიციდებთან, აღნიშნა მან. ფუნგიციდები ებრძვიან სოკოვან ინფექციებს და უნდა იქნას გამოყენებული პრევენციულად, რადგან მას შემდეგ, რაც მცენარე დაინფიცირდება, მისი გადარჩენა აღარ შეიძლება.

მაგრამ ბრიულმა ხაზგასმით აღნიშნა, რომ არსებობს სხვა გზა: პესტიციდების სრულიად გარეშე, ე.წ. "ინტეგრირებული მავნებლების მართვის" მეშვეობით. და ეს არ არის რაღაც ჰიპების ეკო-ფანტაზია, არამედ მავნე ორგანიზმების მდგრადი მართვის კონცეფცია, რომელიც გერმანულ კანონში 2012 წელს იქნა ჩაწერილი.

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

მალევე მას შემდეგ, რაც ევროპულმა საბჭომ მაისში მისცა მწვანე შუქი Omnibus X-ს და მის ახალ წესებს დრონებზე და პესტიციდებზე, გერმანიის ეროვნული სამოქმედო გეგმის სამეცნიერო საკონსულტაციო საბჭო მცენარეთა დაცვის საშუალებების მდგრადი გამოყენებისთვის შეახსენა გერმანიის მთავრობას საკუთარი კანონის შესახებ განცხადებაში. ბრიული იყო წამყვანი ავტორი.

მკვლევარებმა დაწერეს, რომ ინტეგრირებული მავნებლების მართვა მოითხოვს სინთეტიკური ქიმიური პესტიციდების გამოყენებას მხოლოდ როგორც უკანასკნელ საშუალებას. მიზანია მოსავლისა და ხარისხის უზრუნველყოფა, ამავდროულად უარყოფითი შედეგების მინიმიზაცია ადამიანებისა და ბუნებისთვის და მცენარეთა დაცვის საშუალებების მიმართ წინააღმდეგობის თავიდან აცილება. ეს შეიძლება იმუშაოს, თუ გათვალისწინებული იქნება გარკვეული მოსავლის როტაციები და უპირატესობა მიენიჭება შერეულ კულტურებს. მავნებლების კონტროლი შესაძლებელია ბუნებრივი მტაცებლების მოზიდვით ყვავილების ზოლების ან ღობეების მეშვეობით, ხოლო სარეველების მექანიკურად მოცილება შესაძლებელია.

პრობლემა: პესტიციდების შესხურება ხშირად ნაკლებად დროის მომთხოვნი და ამიტომ უფრო იაფი ვარიანტია. ასევე არსებობს მუდმივი ნარატივი, რომ პესტიციდები აუცილებელია საკვები უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად.

ეს ნარატივი არ ითვალისწინებს, რომ მონოკულტურები და პესტიციდებით დარღვეული ეკოსისტემები სოფლის მეურნეობას უფრო მოწყვლადს ხდის გარემო პირობების ცვლილებების მიმართ. ეს საფრთხეს უქმნის საკვები უსაფრთხოებას, თქვა ბრიულმა, "რადგან თქვენ გაქვთ სისტემა, რომელსაც არ შეუძლია გაუმკლავდეს კლიმატის ცვლილებას."

გააგრძელე პირველწყაროში

შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.

Deutsche Welle
ქართული თარგმანი

მსგავსი ამბები

სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

მეტი Deutsche Welle-ისგან

ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

განადგურებული სირიული ქალაქის ნანგრევები ომის კვალით.

რატომ მიაჩნია ბევრ სირიელს, რომ ასადის სიკვდილით დასჯა საკმარისი არ არის

Deutsche Welle · Why many Syrians feel Assad's death sentence isn't enough

მოკლე საკითხავი

დოიჩე ველე1 წუთის საკითხავი

მისი ძმა მოკლეს ასადის რეჟიმისა და მისი მოკავშირეების ბომბებით. მისი ქალთა ცენტრი განადგურდა სახლთან ერთად და 2018 წელს მას მოუწია დატოვოს თავისი მშობლიური ქალაქი დუმა — ღუტას მთავარი ქალაქი — და გაქცეულიყო იდლიბში, აჯანყებულთა დასაყრდენში ჩრდილოეთ სირიაში.

დღეს ხაიტი რეგულარულად სტუმრობს თავის მშობლიურ ქალაქს, რომელიც ქვეყნის დედაქალაქ დამასკოსგან დაახლოებით 10 კილომეტრით (დაახლოებით 6 მილით) ჩრდილო-აღმოსავლეთით მდებარეობს. მას შემდეგ, რაც ასადის რეჟიმი 2024 წლის ბოლოს დაემხო, ხაიტი რეგულარულად მოგზაურობს იდლიბსა და დუმას შორის, სადაც ის ახალი ქალთა ცენტრის გახსნაზეც კი მუშაობს.

„ღუტა ჩემთვის ემოციურად ძალიან ბევრს ნიშნავს“, უთხრა მან DW-ს. მაგრამ ყოველ ჯერზე, როცა იქ ბრუნდება, ის ასევე აწყდება სამოქალაქო ომის ნარჩენებს. „როცა ქვეყანაში ვმოგზაურობ, ყველგან ვხედავ ომის კვალს, იმდენი სახლი და იმდენი ინფრასტრუქტურა განადგურებულია. იმდენი ტანჯვა. იმდენი ტრავმა.“

რადიოს მიკროფონი და მოსამართლის ჩაქუჩი ხის მაგიდაზე.

ტუნისი: მოსამართლემ ჟურნალისტ მოჰამედ იუსფის დაკავება ბრძანა

Deutsche Welle · Tunisia: Judge orders arrest of journalist Mohamed Yousfi

მოკლე საკითხავი

დოიჩე ველე1 წუთის საკითხავი

დაბარმა თქვა რომ გაურკვეველია რატომ დააკავეს იუსფი რადიო ექსპრეს FM-ის გარეთ მაგრამ მას სჯერა რომ ეს დაკავშირებული იყო იუსფის კრიტიკასთან ხელისუფლების მიმართ. მოსამართლემ იუსფის დაკავება ბრძანა უკანონო გამდიდრების და ფულის გათეთრების ბრალდებებით იტყობინება სახელმწიფო საინფორმაციო სააგენტო სასამართლო წყაროს მოყვანით. იუსფი გამოძიებითი სიახლეების ვებგვერდის ალ-კატიბას მთავარი რედაქტორი იყო პრეზიდენტ კაის საიედის ღია კრიტიკოსი. ალ-კატიბა ცნობილია გამოძიებითი რეპორტაჟებით და პოლიტიკური ეკონომიკური სოციალური და გარემოსდაცვითი საკითხების გაშუქებით. რადიო ექსპრეს FM-ის წამყვანმა ვალიდ ბენ რუმამ თქვა რომ არანაირი მიზეზი არ დასახელებულა იუსფის დაკავებისთვის.

„მას აეკრძალა შესვლა პროგრამაში სტუმრად მონაწილეობისთვის და წაიყვანეს დაკითხვაზე მათი თქმით ვინც შეაჩერა ის“ თქვა რუმამ ფეისბუკის პოსტში. სნჯტ-მ თქვა რომ იუსფის დაკავება აჩვენებს პრესის თავისუფლებების ეროზიას ტუნისში სადაც რეპორტიორები ადვოკატები ოპოზიციის წარმომადგენლები და აქტივისტები ახლახანს დევნას განიცდიდნენ. სნჯტ-მ იუსფის დაკავებას უწოდა არა მხოლოდ თავდასხმა მასზე არამედ ყველა ჟურნალისტზე და ტუნისელების უფლებაზე თავისუფალ და დამოუკიდებელ მედიაზე. უფლებადამცველი ჯგუფები აფრთხილებენ ძალისხმევის შესახებ ტუნისის დარჩენილი დამოუკიდებელი ხმების დახურვის შესახებ მას შემდეგ რაც საიედმა პარლამენტი შეაჩერა 2021 წელს და დაითხოვა ის 2022 წელს.

საიედი ამბობს რომ ის არ იქნება დიქტატორი და რომ თავისუფლებები გარანტირებულია ტუნისში. აგვისტოში პროტესტანტები გამოვიდნენ ქუჩებში დაპატიმრებული აქტივისტების და ჟურნალისტების მხარდასაჭერად ასევე საიედის ხელისუფლებიდან მოშორების მოთხოვნით. მედიის მოღვაწეები რომლებიც დააპატიმრეს ამ წელს მოიცავენ ზიედ ჰენის მურად ზღიდის და ბორჰენ ბსაიესის. ხაულა ბუკრიმს მიესაჯა ივნისში ოთხი წელი დაუსწრებლად. ხუთშაბათს ადვოკატი ღაზი მრაბეთი რომელიც ცნობილია პოლიტიკურად მგრძნობიარე და სამოქალაქო თავისუფლებების საქმეების წარმოებით დააკავეს და მოათავსეს პატიმრობაში ადგილობითი მედიის რეპორტების თანახმად.

მსოფლიო · ფართო კონტექსტი

სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

აშშ ელჩები უკრაინაში მიემართებიან პუტინთან შეხვედრის შემდეგ

BBC · US envoys set for Ukraine talks after meeting Putin in Moscow

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

აშშ-ის ორი ელჩი იმედოვნებს „თანაბრად პროდუქტიულ შეხვედრებს“ უკრაინაში რუსეთის პრეზიდენტ ვლადიმირ პუტინთან მოსკოვში ომის დასრულების შესახებ მოლაპარაკებების ჩატარების შემდეგ ამბობენ აშშ-ის ოფიციალური პირები. სტივ ვიტკოფი და ჯარედ კუშნერი კიევში კვირას უნდა ჩამოვიდნენ პუტინთან შაბათს „შემდგომი ნაბიჯების არსებითი გეგმების განხილვის“ შემდეგ თეთრი სახლის მიხედვით. ჯერ არ არის ნათელი რა არის ისინი მაგრამ განცხადება მოსალოდნელია მომავალ კვირებში რადგან უკრაინაში ომის დასრულების მცდელობები იძენს ტემპს. ეს იქნება აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის მთავარი მოლაპარაკებების პირველი მოგზაურობა უკრაინის დედაქალაქში. პუტინმა და უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ შეთანხმდნენ რომ სამი დღით შეაჩერონ დარტყმები ერთმანეთის დედაქალაქებზე.

როდესაც ვიტკოფი და კუშნერი კრემლში მოლაპარაკებდნენ ზელენსკიმ თქვა რომ მზად არის „არსებითი საუბრისთვის“. შაბათის მოლაპარაკებები მოსკოვში სამ საათს გაგრძელდა და ჩატარდა დახურულ კარებს მიღმა პუტინის ოფიციალურ რეზიდენციაში რუსეთის დედაქალაქის ცენტრში რუსეთის სახელმწიფო მედიის მიხედვით. დეტალები ჯერ კიდევ ირკვევა მაგრამ ორივე მხარემ გამოთქვა ზოგადად დადებითი შენიშვნები სპეციფიკაში შესვლის გარეშე. პუტინის მრჩეველმა იური უშაკოვმა მოლაპარაკებები აღწერა როგორც „კონსტრუქციული უკიდურესად გულწრფელი“. „მოლაპარაკებები არ შემოიფარგლებოდა მოსაზრებების გაცვლით უკრაინის კრიზისის მოგვარების შესახებ ეკონომიკური საკითხები და პოტენციური დიდი ურთიერთსასარგებლო რუსეთ-ამერიკული პროექტები დეტალურად განიხილეს“ თქვა მან.

უშაკოვმა ასევე თქვა რომ „აღინიშნა რუსეთის არმიის მნიშვნელოვანი წინსვლა საბრძოლო ზონაში“ და რომ არსებობდა აღიარება რომ მოლაპარაკებებმა უნდა მიმართოს „კონფლიქტის ძირეულ მიზეზებს“. მიუხედავად რუსეთის რაკეტებისა და დრონების დარტყმების ესკალაციისა უკრაინის ქალაქებზე მათ შორის კიევზე რუსეთის სახმელეთო ძალებმა კონფლიქტის უმეტესი ნაწილისთვის ძალიან ნელი წინსვლა გააკეთეს უზარმაზარი მსხვერპლის გაღებით. რუსეთი კვლავ აკონტროლებს უკრაინის ტერიტორიის დაახლოებით მეხუთედს იმ ტერიტორიებს რომლებიც მან დაიპყრო 2022 წელს.

პუტინი აშშ-ის ელჩებთან კრემლში შეხვდა უკრაინის ომის დასასრულებლად

CNBC · Putin meets with U.S. envoys at the Kremlin for renewed talks on ending the war in Ukraine

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

რუსეთის პრეზიდენტი ვლადიმირ პუტინი აშშ-ის ელჩებთან სტივ ვიტკოფთან და ჯარედ კუშნერთან კრემლში შაბათს შეხვდა, რათა რუსეთ-უკრაინის ომის დასასრულებლად ჩიხში შესული მცდელობა გაეცოცხლებინა. პუტინი კუშნერი და ვიტკოფი სამ საათზე მეტხანს დახურულ კარს მიღმა საუბრობდნენ რაც იმ დროს ხდება როცა ორივე მხარე საჰაერო თავდასხმებს აძლიერებს. პუტინმა და უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ ერთმანეთის დედაქალაქებზე დარტყმების შეჩერებაზე შეთანხმდნენ სანამ მოლაპარაკებები მიმდინარეობდა. ვაშინგტონის მცდელობამ საბრძოლო მოქმედებების შეწყვეტისკენ იმპულსი დაკარგა რადგან აშშ-ის ყურადღება ბოლო ექვსი თვის განმავლობაში ირანის ომზე იყო გადატანილი. ვიტკოფისა და კუშნერის მოსკოვში ბოლო ცნობილი ვიზიტი იანვარში შედგა. ორივე აშშ-ის ელჩი კვირას პირველად ეწვევა კიევს მშვიდობის პროცესის ფარგლებში.

მოსკოვში შეხვედრის დასაწყისში პუტინმა კუშნერსა და ვიტკოფს სთხოვა ტრამპისთვის თბილი სურვილები და მადლიერება გადაეცათ და უკრაინაში არსებულ ვითარებას „არაუბრალო“ უწოდა. პუტინმა ბრძანა რომ კიევზე დარტყმები სამი დღის განმავლობაში არ განხორციელდეს დღეს შუაღამიდან დაწყებული. ზელენსკიმ განაცხადა რომ უკრაინა მზად იყო ორშაბათამდე მოსკოვზე დარტყმების შესაჩერებლად. აშშ-ის ელჩებს მოსკოვის აეროპორტში რუსეთის ელჩი კირილ დმიტრიევი დახვდა. რუსეთმა კიევსა და სხვა ქალაქებზე თავდასხმები გააძლიერა უწყვეტი დაბომბვებით.

პარასკევს რუსულმა დრონმა კიევში SBU-ს შტაბ-ბინა დაარტყა. რუსეთის თავდასხმებმა დნიპროპეტროვსკის რეგიონში ხუთი ადამიანი მოკლა და ხუთი დაიჭრა. კიდევ ორი ადამიანი დაიჭრა კიევის რეგიონზე ღამის რუსულ თავდასხმაში. რუსეთის თავდაცვის სამინისტრომ განაცხადა რომ მან რეგიონში ორ მეტალურგიულ ქარხანაზე დარტყმები განახორციელა. რუსეთმა ბალისტიკური რაკეტები გაუშვა და ღამით 167 თავდასხმის დრონი განათავსა.

მკითხველთა სივრცე

კომენტარი (0)

კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.

კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.

კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა.

კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.