ბრიტანელმა ჩოგბურთელმა 2026 წელს ოდას დიდი სლემის ოთხივე ტურნირის მოგება არ დაანება
წყარო: BBC Sport. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
GB's Hewett beats Oda to win fifth US Open title

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC Sport.
ბრიტანელმა ალფი ჰიუეტმა ტოკიტო ოდა დაამარცხა და ეტლით ჩოგბურთში აშშ-ის ღია პირველობის კაცთა ერთეულთა ტიტული მეხუთედ მოიგო. ამ გამარჯვებით მან იაპონელ პირველ ნომერს 2026 წელს დიდი სლემის ოთხივე ტურნირის მოგება არ დაანება.
ჰიუეტმა 6-0, 7-6 (7-5) გაიმარჯვა. მან ამ ტიტულს პარასკევს თანამემამულე გორდონ რიდთან ერთად მოპოვებული წყვილთა ტიტულიც დაუმატა.
28 წლის ჰიუეტი წელს როლან გაროსისა და უიმბლდონის ფინალებში ოდასთან დამარცხდა. უიმბლდონზე მან 6-1, 6-1 წაგებულ შეხვედრაში მხოლოდ ორი გეიმი მოიგო. იაპონელმა იანვარში ავსტრალიის ღია პირველობაზეც გაიმარჯვა.
ჰიუეტმა ბი-ბი-სი სპორტს უთხრა, რომ უიმბლდონზე ოდასთან მარცხმა აიძულა, „სარკეში ჩაეხედა“. დაფიქრების შემდეგ მან გადაწყვიტა, უფრო მეტად დამსგავსებოდა საკუთარ თავს, როდესაც ერთეულთა თანრიგში დიდი სლემის მე-11 ტიტულისთვის იბრძოდა.
ჰიუეტმა თქვა: „ცნობილი ვარ იმით, რომ გადამწყვეტ მომენტებში უშიშარი, გაბედული და მამაცი ვარ. უიმბლდონზე კი სრულიად საპირისპირო ვიყავი.
„ჩუმი და მორიდებული ვიყავი, საკუთარ თავს აღარ ვგავდი.
„ვფიქრობ, ექვსი კვირა მოუთმენლად ველოდი მოედანზე გასვლას, რათა საკუთარი თავისთვის დამემტკიცებინა, რომ შემიძლია, უფრო მეტად დავემსგავსო იმ ადამიანს“.
პირველ გეიმში ჰიუეტმა ბრეიკ-პოინტი მოიგერია, შემდეგ კი მეტოქეს აშკარად აჯობა. მან პირველი სეტი ბექჰენდით შესრულებული შესანიშნავი საპასუხო დარტყმით მოიგო. ბრიტანელმა საკუთარი თამაში „შეპყრობილისას“ შეადარა.
მეორე სეტში ჰიუეტი ორი ბრეიკით ჩამორჩებოდა, თუმცა ანგარიშის გათანაბრების მსურველ ოდას სამი სეტ-პოინტი მოიგერია. საბოლოოდ, ბრიტანელმა გამარჯვება ტაი-ბრეიკში მოიპოვა.
ოდას ერთეულთა თანრიგში დიდი სლემის ბოლო ექვსი ტიტული ჰქონდა მოგებული. მან მოედანზე თქვა: „წელს ნამდვილად ვცდილობდი, კალენდარული დიდი სლემი მომეგო.
„ეს ბოლო ნაწილი იყო, ამიტომ ჩემთვის ძალიან რთულია, მაგრამ ვფიქრობ, დღეს ალფიმ გამარჯვება დაიმსახურა“.
დიდი ბრიტანეთის წარმომადგენელმა სკუპსკიმ ჰარისონთან ერთად აშშ-ის ღია პირველობის წყვილთა ტიტული მოიგო
თემებიალფი ჰიუეტმატოკიტო ოდა
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Goodbye to Wawrinka - an everyman who gatecrashed the greats
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 13 სექტემბერი, 2026

Little Angel makes big impact on return to Japan

Wales call up in-form Page after Dyer injury blow
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Liverpool gambled on Jacquet and it is paying off

Fleetwood shootout hero didn't practice pens before dispatching Arsenal

Yamal excited despite Ballon d'Or miss: 'Good things take time'
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.