ნავთობი ბარელზე 100 დოლარზე ძვირი რჩება, ექსპერტები კი „ახალ ნორმაზე“ საუბრობენ.
The disturbing ‘new normal’ in the Strait of Hormuz: Attacks on ships at a record high and oil at $100 a barrel
წყარო: The Independent. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Independent.
თუმცა კონფლიქტი მერვე თვეს უახლოვდება და შემაშფოთებელი გაურკვევლობა დამკვიდრდა. მოლაპარაკებები კვლავ ჩიხშია, ნავთობის ფასი კი ჯიუტად ბარელზე 100 დოლარზე მაღლა რჩება. მოვლენას, რომელიც ადრე ბაზრებზე პანიკას იწვევდა, ახლა თითქმის აღარავინ აქცევს ყურადღებას.
ჰორმუზის სრუტეში, რომელიც ომის დაწყებისას თეირანმა ფაქტობრივად ბლოკადაში მოაქცია, კონფლიქტის დაწყებიდან ყველაზე ძალადობრივი პერიოდია. ბოლო ათ დღეში ნავთობმზიდებზე დრონებითა და რაკეტებით უპრეცედენტო რაოდენობის თავდასხმა განხორციელდა.
აშშ-ის შუალედური არჩევნების წინ ნავთობის ფასების შესამცირებლად დონალდ ტრამპი იძულებული გახდა, რუსეთისთვის სანქციები მოეხსნა. საწვავის მკვეთრად გაზრდილი ღირებულების ფონზე რუსული დიზელის ექსპორტი გლობალურ ბაზარზე უნდა დაბრუნდეს.
ექსპერტებმა The Independent-ს განუცხადეს, რომ ჰორმუზში მუდმივი ქაოსი გლობალურ ეკონომიკაზე გამანადგურებლად იმოქმედებს. ამ გზით მსოფლიოში ნავთობისა და ზღვით გადაზიდული გაზის მეხუთედი გადააქვთ. ექსპერტების თქმით, საერთაშორისო შეშფოთების ნაკლებობა შემაშფოთებელ „ახალ ნორმას“ ასახავს.
როდესაც ნავთობის ფასმა პირველად ბარელზე 100 დოლარს მიაღწია, ამბავი მსოფლიოს მედიის სათაურებში მოხვდა. ექსპერტები გლობალური ენერგეტიკული კრიზისის შესახებ აფრთხილებდნენ. მათი შეფასებით, ეს ეკონომიკებზე, ცხოვრების ღირებულებასა და ყველაფრის, საკვებიდან მედიკამენტებამდე, ფასზე ჯაჭვურად იმოქმედებდა.
აშშ-ის ენერგეტიკული ინფორმაციის ადმინისტრაციის (US Energy Information Administration) მონაცემებით, 27 თებერვალს Brent-ის ნავთობის საშუალო ფასი დაახლოებით 65-დან 70 დოლარამდე მერყეობდა. ბრძოლის დაწყების შემდეგ ფასი 100 დოლარს გადასცდა და მცირე ხნით 120 დოლარსაც მიაღწია. ივლისში დროებითმა სამშვიდობო შეთანხმებამ ხანმოკლე შვება მოიტანა, თუმცა მოგვიანებით შეთანხმება ჩაიშალა. გასული კვარტლის დიდი ნაწილის განმავლობაში ნავთობის ფასი 100 დოლარზე მაღალი დარჩა.
ჩეთემ ჰაუსის (Chatham House) ენერგეტიკული პოლიტიკის, გეოპოლიტიკისა და საგარეო ურთიერთობების სპეციალისტმა, დოქტორმა ნილ ქუილიამმა თქვა: „ის ფაქტი, რომ ნავთობის ფასი ბარელზე დაახლოებით 100 დოლარზე დამკვიდრდა, სტაბილურობად არ უნდა მივიჩნიოთ“.
ქუილიამმა დასძინა: „ბაზრებმა გაურკვევლობის გარკვეული დონე შეითვისეს, თუმცა ძირითადი რისკები კვლავ მნიშვნელოვანია.
„საუდის არაბეთის ენერგეტიკული ინფრასტრუქტურა კვლავ დაუცველია. წარსულში თავდასხმებს მსხვილი ობიექტებისთვის სერიოზული და მყისიერი ზიანი მიუყენებია, რასაც გლობალური შედეგები მოჰყოლია“.
Kpler-ის მონაცემებით, გასულ თვეში რეგიონიდან ნავთობის ნაკადმა დღეში საშუალოდ 15,5 მილიონ ბარელს მიაღწია. ეს ომის დაწყებიდან უმაღლესი მაჩვენებელი იყო. თუმცა ახალი დარტყმების ფონზე მაჩვენებელი კვლავ მკვეთრად დაეცა. 11 ოქტომბერს სრუტე მხოლოდ 2,9 მილიონმა ბარელმა გაიარა, რაც ამ თვის ყველაზე დაბალი მაჩვენებელია.

Zelenskyy urges support for new US sanctions on Russia after Trump puts them on hold
ქუილიამმა აღნიშნა: „ნავთობის ნაკადის აღდგენა დროებით შვებად უნდა მივიჩნიოთ და არა მდგრად გამოსავლად. გემების უსაფრთხოებას მასშტაბური სამხედრო რესურსი სჭირდება, ჩართული ხომალდების რაოდენობა დიდია, ხოლო დაზღვევისა და საქმიანობის ხარჯები მაღალია“.
მან დასძინა: „ახლა მთავარი შეშფოთება ნაკლებად უკავშირდება ბაზრის განწყობას და მეტად ფიზიკურ მიწოდებას. ვიდრე ჰორმუზისა და ბაბ-ელ-მანდების გარშემო რისკები შენარჩუნდება, სპარსეთის ყურიდან ექსპორტს რეალური საფრთხე ემუქრება.
„ეს მნიშვნელოვანია არა მხოლოდ რეგიონისთვის, არამედ გლობალური ეკონომიკისთვისაც. ის მსოფლიოს ერთ-ერთ უმნიშვნელოვანეს ენერგეტიკულ დერეფანში შეფერხებების მიმართ კვლავ მეტად მგრძნობიარეა“.
ფაინენშალ ტაიმსის ანალიზის თანახმად, 11 ოქტომბრამდე ორ კვირაში 24 გემი დაზიანდა. ეს მთელი ომის განმავლობაში თავდასხმების ყველაზე ინტენსიური პერიოდი იყო. მაჩვენებელი თითქმის ორჯერ აღემატება მეორე ყველაზე მძიმე პერიოდს, როდესაც მარტში, ომის პირველ ორ კვირაში, 13 გემი დაზიანდა.
ომის შესწავლის ინსტიტუტმა (Institute for the Study of War) განაცხადა: „ირანი შესაძლოა ხომალდსაწინააღმდეგო სარაკეტო შესაძლებლობებს ავითარებდეს, რათა გემებზე იერიშის მიტანის უნარი გააუმჯობესოს“.
ქუილიამის თქმით, წყლის ამ გზის გარშემო თავდასხმების ხასიათი „დროთა განმავლობაში შეიცვალა“.
მან განმარტა: „თავდასხმები გახშირდა, გეოგრაფიულად უფრო ფართოდ გავრცელდა და ტაქტიკურად უფრო მრავალფეროვანი გახდა. სარაკეტო და დრონებით დარტყმების გარდა, იზრდება შეშფოთება ნაღმების, სადაზვერვო და სამიზნის შერჩევისთვის განკუთვნილი მცირე ნავებისა და სხვა მეთოდების გამოყენების გამო. მათი მიზანი დაზიანებული სათვალთვალო და სარადარო შესაძლებლობების კომპენსირებაა.
„მთელი ამ პერიოდის განმავლობაში უცვლელი ირანის მზადყოფნა იყო, რომ საკუთარი მუქარა შეესრულებინა. ამიტომ ბაზრები ესკალაციის რისკს მარტივად ვერ უგულებელყოფენ“.
ეს მარშრუტი იმდენად სახიფათო გახდა, რომ გავრცელებული ცნობით, გემების კაპიტნებს სრუტის გასავლელად თვეში 100 000 დოლარს უხდიან. ნიუ-იორკ ტაიმსის ცნობით, სრუტესთან სულ მცირე 25 მეზღვაური დაიღუპა. მათ ოჯახებს კომპენსაციის მისაღებად ბრძოლა უწევთ.
გეგმის ზედამხედველმა ოფიციალურმა პირმა ოთხშაბათს როიტერსს უთხრა, რომ აზიისა და აფრიკის ნაწილებში შესაძლოა სასურსათო უსაფრთხოების კრიზისი დაიწყოს. ამის მიზეზი შეიძლება გახდეს აშშ-ისა და ირანის შეუთანხმებლობა გაეროს მიერ მხარდაჭერილ გეგმაზე, რომელიც ჰორმუზის გავლით სასუქის გადაზიდვას ითვალისწინებს.
სოფლის მეურნეობის განვითარების საერთაშორისო ფონდის (International Fund for Agricultural Development) პრეზიდენტმა ალვარო ლარიომ როიტერსს უთხრა: „ჰორმუზის სრუტის თავდაპირველი ჩაკეტვის შედეგები ახლა უკვე თვალსაჩინო ხდება“.
ლარიოს თქმით, სასუქის გადაზიდვის შეფერხებასა და საწვავის ტრანსპორტირების გაზრდილ ხარჯებს ელ-ნინიო და შავი ზღვით ხორბლის მიწოდების შეფერხებები ემატება. ეს საკვების მიწოდების მთელ ჯაჭვში ხარჯებს ზრდის.
საერთაშორისო სავალუტო ფონდმაც გააძლიერა გაფრთხილებები. ფონდის შეფასებით, ახლო აღმოსავლეთში გაჭიანურებული ომი და ენერგიის წარმოების, საზღვაო მარშრუტების ან კრიტიკული ინფრასტრუქტურის შემდგომი შეფერხება ახლო აღმოსავლეთისა და ცენტრალური აზიის ეკონომიკებისთვის უდიდესი რისკია.
თემებიალვარო ლარიობენიამინ ნეთანიაჰუდონალდ ტრამპინილ ქუილიამიKplerომის შესწავლის ინსტიტუტიჩეთემ ჰაუსიაშშირანიჰორმუზის სრუტე
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 18 ოქტომბერი, 2026
Trapped civilians in Russian-occupied city in Ukraine face starvation or ‘road of death’

Ebola outbreak spreading to Kenya exposes failures that put battle to contain virus at risk, experts warn

‘We are suffocating’: protests spread to Lisbon and Milan as housing and living cost tensions intensify

Russland-Sanktionen auf Eis: Wie sich Trump Putin weiter annähert

Ukraine strikes oil facility in St. Petersburg as part of ‘massive’ drone attack
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.