იენი იზრდება რადგან ბანკ ოფ ჯაპანი ინტერესის განაკვეთების გაზრდას აპირებს

ნახტომი აწევს ვალუტას დოლართან მიმართებაში ერთთვიან მაქსიმუმამდე, ხოლო გლობალური ბაზრები რჩება ნერვიული

3 წუთის საკითხავიქართული თარგმანი4 სექტემბერი, 2026

ვალუტის რყევების აბსტრაქტული გრაფიკი — ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა The Guardian-მა.

უახლესმა ნახტომმა ხუთშაბათს იენი დოლართან მიმართებაში ერთთვიან მაქსიმუმამდე აიყვანა, 155.57-მდე, და მოჰყვა წინა დღის 0.9%-იან მოძრაობას.

გლობალური ბაზრები რჩება ნერვიული ამ კვირის დრამატული სახელმწიფო ობლიგაციების გაყიდვის შემდეგ – გამოწვეული შიშებით ახალი ინფლაციის ზრდის შესახებ უფრო მაღალი ნავთობის ფასების შედეგად.

ინვესტორები ხელახლა აფასებენ თავიანთ მოლოდინებს ინტერესის განაკვეთების მომავალი გზის შესახებ, იაპონიაში და სხვა ძირითად ეკონომიკებში.

ბანკ ოფ ჯაპანის პოლიტიკის შემქმნელის, ჰაჯიმე ტაკატას, განცხადებებმა, რომელიც ვარაუდობდა, რომ მას უფრო „მოქნილად“ უნდა იმოქმედოს, როგორც ჩანს, გაზარდა გადამწყვეტი ნაბიჯის პერსპექტივები.

ფინანსური მრჩევლის deVere-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა, ნაიჯელ გრინმა, თქვა, რომ იენის აპრეციაციის მასშტაბი ასეთ მოკლე დროში ხაზს უსვამს ბაზრების ცხელ მდგომარეობას. „ამდენად მგრძნობიარე ბაზრებს არ სჭირდებათ შოკი, რომ მკვეთრად გადაინაცვლონ, ჭორიც საკმარისია“, თქვა მან.

Citi-მ კლიენტებისთვის გაგზავნილ ჩანაწერში თქვა, რომ ტაკატას განცხადებები იყო „ყველაზე ძლიერი შეტყობინება, რომელიც გვსმენია საბჭოსგან და ხელახლა შემოაქვს დაჩქარებული განაკვეთის ზრდის ტრაექტორიის იდეა“.

ბანკ ოფ ჯაპანი ბოლო ორი წლის განმავლობაში თანდათან ზრდიდა განაკვეთებს, მას შემდეგ რაც ეკონომიკამ საბოლოოდ მოიშორა დეფლაციის ათწლეულები, ანუ ფასების ვარდნა – მაგრამ მისი ძირითადი პოლიტიკის განაკვეთი ივლისში უცვლელი დარჩა 1%-ზე.

ბაზრები ახლა თვლიან, რომ 77%-იანი შანსია განაკვეთის ზრდის ბოი-ის შემდეგ შეხვედრაზე, რომელიც იწყება 17 სექტემბერს.

უახლესი საბაზრო მოძრაობების კომენტირებისას, იაპონიის ვიცე-ფინანსთა მინისტრმა საერთაშორისო საქმეებში, აცუში მიმურამ, თქვა, რომ ის „არც კმაყოფილია და არც დარწმუნებული“, და პოლიტიკის შემქმნელები „რჩებიან მაღალი სიფრთხილის მდგომარეობაში“.

გლობალური ობლიგაციების ბაზრის გაყიდვა – რომელიც ზრდის სახელმწიფო სესხების სარგებელს, ანუ ინტერესის განაკვეთს – გაძლიერდა ამ კვირის დასაწყისში მას შემდეგ, რაც აშშ-ის ფედერალური სარეზერვო სისტემის თავმჯდომარემ, კევინ ვორშმა, გამოიყენა გასული პარასკევის გამოსვლა იმის მისათითებლად, რომ ის გადაწყვეტილი იყო ინფლაციის დაბრუნება სამიზნეზე.

ვორშმა ადრე დააბნია ზოგიერთი ინვესტორი ფედერალური სარეზერვო სისტემის მიდგომის გაუქმებით მომავალი განაკვეთის მოძრაობების სიგნალიზაციის შესახებ, რომელიც ცნობილია როგორც „forward guidance“ – მაგრამ პარასკევის გამოსვლაში ცენტრალური ბანკირების კონფერენციაზე ჯექსონ ჰოულში, მან თქვა, რომ თუ ინფლაცია არ მიუახლოვდება 2%-იან სამიზნეს, ფედერალური სარეზერვო სისტემას „მეტი ექნება გასაკეთებელი“.

დოლარი დასუსტდა ხუთშაბათს მას შემდეგ, რაც ფედერალური სარეზერვო სისტემის გუბერნატორმა კრისტოფერ ვოლერმა მიუთითა, რომ ის მიდრეკილია ინტერესის განაკვეთების სტაბილურად შენარჩუნებისკენ ამ თვის ფედერალური სარეზერვო სისტემის განაკვეთების დამდგენთა შეხვედრაზე.

„მე აქ პარაფრაზირებ ჯონ ლენონს: ‘მიეცით დეზინფლაციას შანსი’. შეგვიძლია ერთი შეხვედრა დაველოდოთ“, თქვა ვოლერმა როიტერსთან.

დოლარი კიდევ უფრო დაეცა იენთან მიმართებაში მისი კომენტარების შემდეგ, და ასევე დასუსტდა ფუნტთან და ევროსთან მიმართებაში.

ობლიგაციების გაყიდვა, როგორც ჩანს, შემსუბუქდა ხუთშაბათს, 10-წლიანი გაერთიანებული სამეფოს სახელმწიფო ობლიგაციების, რომლებიც ცნობილია როგორც გილტები, სარგებელი დილის ვაჭრობაში დაახლოებით 5.1%-ზე ტრიალებდა – მას შემდეგ რაც ამ კვირის დასაწყისში შეეხო 2008 წლის შემდგომ უმაღლეს დონეს, დაახლოებით 5.3%-ს.