შეზღუდვამ უკრაინის თავდასხმები და საჰაერო თავდაცვის მისიები შეაფერხა
Elon Musk reportedly ordered slowing down of Starlink access for Ukrainian army
წყარო: The Independent. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Independent.
სატელიტური ტერმინალები კიევისთვის გადამწყვეტია შორ მანძილზე დრონებით დარტყმების განსახორციელებლად, რომლებმაც რუსეთის ლოგისტიკა შეაფერხა.
უოლ სტრიტ ჯორნალმა აშშ-ის ოფიციალურ პირებსა და საკითხის მცოდნე წყაროებზე დაყრდნობით დაწერა, რომ გათიშვის გახმაურების შემდეგ მასკმა და დონალდ ტრამპმა გადაწყვეტილება სატელეფონო საუბრისას განიხილეს. გამოცემის ცნობით, მხარეებმა ეს საკითხი Starlink-ის შეზღუდვის შესახებ გადაწყვეტილებამდეც განიხილეს.
ტრამპიც და მასკიც უკრაინის მიერ დიზელის გადამამუშავებელ ქარხნებზე თავდასხმებს აკრიტიკებდნენ.
წყაროების ცნობით, მასკმა შეზღუდა სიჩქარე, რომლითაც უკრაინულ მოწყობილობებს ქსელთან კავშირის შენარჩუნება შეეძლოთ. ამის გამო უკრაინის შემტევმა და ჩამომგდებმა დრონებმა ეფექტიანობა დაკარგეს.
ინდეპენდენტმა (The Independent) კომენტარისთვის ილონ მასკის წარმომადგენლებს SpaceX-ში და თეთრ სახლს მიმართა.
ვოლოდიმირ ზელენსკიმ გადაცემა პირს მორგან ანსენსორდს (Piers Morgan Uncensored) განუცხადა, რომ ამ გადაწყვეტილების გამო თავს ღალატის მსხვერპლად გრძნობდა და შედეგად „ადამიანები დაიღუპებოდნენ“.
ზელენსკის მრჩეველმა სამხედრო ტექნოლოგიების საკითხებში გარდიანს განუცხადა, რომ შეზღუდვებმა რუსეთის წინააღმდეგ უკრაინის შემტევი და საჰაერო თავდაცვის დრონების მისიები შეაფერხა. მისი თქმით, ამას გასულ კვირას რამდენიმე საბრძოლო მისიის ჩავარდნა მოჰყვა.
გასულ კვირას მასკმა Starlink-ის შეზღუდვები ტრამპს დააბრალა. ტრამპმა კი თქვა, რომ პასუხისმგებლად არც საკუთარ თავს და არც Tesla-ს მილიარდერს მიიჩნევდა.
უკრაინის საგარეო საქმეთა მინისტრმა მიხაილო ფედოროვმა X-ზე დაწერა, რომ ეს ტექნოლოგია ქვეყნისთვის „კრიტიკულად მნიშვნელოვანი“ იყო. მასკმა პოსტის პასუხად დაწერა: „Starshield-ის სისტემებს აშშ-ის მთავრობა ფლობს და აკონტროლებს. სიჩქარის ან გამოყენების ნებისმიერ შეზღუდვას აშშ-ის სამხედრო უწყება და აშშ-ის პრეზიდენტი წყვეტენ“.
მასკმა დასძინა: „Starlink კომერციული მომსახურებაა, რომელსაც SpaceX ფლობს და აკონტროლებს. Starlink-ის გამოყენება მხოლოდ სამოქალაქო ან თავდაცვითი საქმიანობით შემოიფარგლება და მისი შემტევ სამხედრო მოქმედებებში გამოყენება დაუშვებელია, რადგან კომერციული კომპანიისთვის ეს შეუფერებელი იქნებოდა“.
სამშაბათს თავდაცვის მინისტრმა პიტ ჰეგსეთმა დაჟინებით განაცხადა, რომ ვაშინგტონს უკრაინისთვის ქსელზე წვდომა არ შეუზღუდავს. თუმცა მან მიანიშნა, რომ პრობლემა კომპანიის მომსახურების პირობებს უკავშირდებოდა, რომლებიც კიევს უნდა დაეცვა.
როცა ჰეგსეთს Starshield-ის სახელით ცნობილ ამერიკულ სამხედრო ვერსიაზე კიევის წვდომის შესახებ ჰკითხეს, მან თქვა: „ჩვენ არაფერი შეგვიზღუდავს. მომსახურებას თავისი პირობები აქვს, რომლებიც საბოლოოდ დაცული უნდა იყოს. ასეთ გადაწყვეტილებებს Starlink იღებს“.

Extraordinary footage shows Ukraine carry out first ever drone airlift of wounded soldier from frontline
ჰეგსეთმა დასძინა: „თუმცა ჩვენი თვალსაზრისით არაფერი შეცვლილა. ჩვენ არც მითითება გაგვიცია და არც სხვა მსგავსი ნაბიჯი გადაგვიდგამს. ცხადია, უკრაინელებს წარმატებას ვუსურვებთ“.
პოლონეთმა, რომელიც აცხადებს, რომ უკრაინის Starlink-ის გამოწერის საფასურს იხდის, გასულ კვირას გადაწყვეტილების გამო მასკი გააკრიტიკა.
პოლონეთის საგარეო საქმეთა მინისტრმა რადოსლავ სიკორსკიმ ოთხშაბათს X-ზე დაწერა: „ჰეი, @elonmusk, დიდო კაცო, ისევ შენი პროდუქტებით თამაშობ პოლიტიკას? როგორც შენი ევროპელი მომხმარებლები, გიყურებთ“.
მასკმა მანამდე განაცხადა: „რამდენადაც უნდა არ ვეთანხმებოდე უკრაინის პოლიტიკას, Starlink თავის ტერმინალებს არასდროს გათიშავს... ჩვენ ამას არასდროს გავაკეთებდით და ამას მოლაპარაკებების ბერკეტად არ გამოვიყენებდით“.
აშშ-სა და უკრაინას შორის დაძაბულობა იზრდება. ტრამპმა ზელენსკის შეთანხმების მიღწევისკენ მოუწოდა და დაჟინებით განაცხადა, რომ მოსკოვი გარიგების დადებისთვის მზად იყო.
მას შემდეგ, რაც გავრცელდა ცნობები უკრაინისთვის სადაზვერვო ინფორმაციაზე წვდომის შეზღუდვის შესახებ, სახელმწიფო მდივანმა მარკო რუბიომ ამ ცნობებს „აღმაშფოთებელი“ უწოდა და კატეგორიულად უარყო.
სამშაბათს ფინეთისა და ნორვეგიის ორგანიზებით სპეციალურ წარმომადგენელ სტივ უიტკოფთან გამართული მოლაპარაკებების შემდეგ ზელენსკიმ განაცხადა, რომ სადაზვერვო ინფორმაციაზე წვდომა აღდგა. მან თქვა: „ახლა მუშაობს, შესანიშნავია“.
ზელენსკიმ განაცხადა, რომ მომდევნო 48 საათის განმავლობაში რუბიოსთან საუბრის იმედი ჰქონდა. ამასთან, გავრცელებული ცნობით, უიტკოფი სამშაბათს რუსეთის პრეზიდენტ ვლადიმერ პუტინს უნდა შეხვდეს.
თემებიდონალდ ტრამპივოლოდიმირ ზელენსკიილონ მასკიმარკო რუბიოპიტ ჰეგსეთირადოსლავ სიკორსკიSpaceXStarlinkრუსეთიუკრაინა
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 21 ოქტომბერი, 2026

Italy to dispatch 500 troops to 'defend Milan' after protests and looting

Infant among six migrants dead after boat collision near Greece

Interne Lageeinschätzung - Bundeswehr warnt vor russischen Anschlägen

US defense secretary denies changes to US policy on Ukraine

Zelensky says US intelligence sharing 'works now' after talks with Trump envoy in Oslo
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.