ირანის გვარდიამ განაცხადა, რომ რაკეტებით დაამიზნა აშშ-ის ავიამზიდი და გამანადგურებელი.
Iran’s Revolutionary Guards say missiles struck US aircraft carrier, destroyer
წყარო: Anadolu Ajansı. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Anadolu Ajansı.
ირანის ისლამური რევოლუციური გვარდიის კორპუსმა (IRGC) ადრეულ კვირას განაცხადა, რომ ბალისტიკური რაკეტებით დაამიზნა აშშ-ის ავიამზიდი და საზღვაო გამანადგურებელი, დაამტკიცა, რომ ორივე დაზიანდა და გავიდა ტერიტორიიდან.
IRGC-მ განაცხადა ირინა საინფორმაციო სააგენტოს მიერ გამოქვეყნებულ განცხადებაში, რომ მისმა საჰაერო კოსმოსურმა ძალებმა რაკეტები გაუშვეს ორი საომარი გემისკენ.
მან დაამტკიცა, რომ გემები აწუხებდნენ ირანულ გემებს და მონაწილეობდნენ საზღვაო ბლოკადაში, დაამატა, რომ ორივე საომარი გემი დატოვა „ჩართულობის ტერიტორია“ დაზიანების შემდეგ.
IRGC-მ განაცხადა, რომ აშშ-ის სამხედრო ცენტრალურმა სარდლობამ (CENTCOM) აღიარა, რომ ორი საზღვაო საომარი გემი იყო დამიზნებული, აღწერა მისი განცხადება ოპერაციის დადასტურებად.
მან ასევე გააფრთხილა, რომ აშშ-ის სამხედრო მოქმედების გაგრძელება გამოიწვევს „უფრო მძიმე“ პასუხებს ირანის შეიარაღებული ძალებისგან.
ცალკე განცხადებაში ადრეულ კვირას IRGC-მ განაცხადა, რომ მისმა საზღვაო ძალებმა დაამიზნეს დისტანციურად მართული აშშ-ის სამხედრო გემი, რომელიც, მისი თქმით, ცდილობდა შესულიყო ჰორმუზის სრუტის დაცულ ზონაში.
IRGC-მ არ მიაწოდა დეტალები თავდასხმის ტიპის შესახებ ან იყო თუ არა გემი დაზიანებული.
გვარდიელებმა ასევე გაიმეორეს თეირანის პოზიცია, რომ ჰორმუზის სრუტე ირანის მართვის ქვეშაა და განაცხადეს, რომ აშშ-მ უნდა დატოვოს რეგიონი.
ადრე შაბათს IRGC-ის საზღვაო ძალებმა განაცხადეს, რომ დაამიზნეს სამი ნავთობმზიდი ჰორმუზის სრუტეში და სამი აშშ-თან დაკავშირებული გემი სხვაგან ამერიკის თავდასხმების საპასუხოდ ირანულ ნავთობმზიდებზე.
CENTCOM-მა განაცხადა, რომ ირანმა ბალისტიკური რაკეტები გაუშვა აშშ-ის საზღვაო საომარი გემებისკენ, რომლებიც პატრულირებდნენ რეგიონულ წყლებში, და რომ ორივე გემმა თავი აარიდა თავდასხმებს, არცერთი ამერიკელი პერსონალი არ დაშავებულა.
მან განაცხადა, რომ აშშ-ის ძალებმა შემდგომ დაამიზნეს სამი ირანული ნედლი ნავთობის ნავთობმზიდი.
კონფლიქტი გაგრძელდა მას შემდეგ, რაც აშშ-მ და ისრაელმა თავდასხმები განახორციელეს ირანზე თებერვალში.
თემებიირანის გვარდიაირანის ისლამური რევოლუციური გვარდიის კორპუსი

US defense secretary denies changes to US policy on Ukraine
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 6 სექტემბერი, 2026
Top US House Democrats pledge Congressional action to bolster support for Ukraine

More than 53 killed, over 200 wounded in Houthi attack on southern Yemen

Cremlino: 'Sempre contrari a una tregua energetica, serve la pace'. Von der Leyen: 'Finché c'è la guerra le sanzioni Ue restano'

US envoy in Russia for Putin talks after 'positive' Zelenskyy meeting

A student protest movement has gripped Serbia for two years. This weekend it will try to take power
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.