დანაკლისით მოთამაშე უელსი ერთა ლიგის A დივიზიონში ლისაბონში იწყებს ასპარეზობას
წყარო: BBC Sport. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Wales will have no fear in Portugal - James

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC Sport.
ჯორდან ჯეიმსი ამტკიცებს, რომ დანაკლისით მოთამაშე უელსი არ დაიბნევა, როცა ხუთშაბათს პორტუგალიის წინააღმდეგ ერთა ლიგის A დივიზიონის პირველ მატჩში „მსოფლიოს საუკეთესო ფეხბურთელებს“ დაუპირისპირდება.
უელსს უკვე აკლდნენ ჯო როდონი და დილან ლოლორი. შემადგენლობას კარლ დარლოუ, ნათან ბროდჰედი და მთავარი ვარსკვლავი ჰარი უილსონიც გამოაკლდნენ.
უელსი ერთა ლიგის უმაღლეს დივიზიონში 2024 წელს დაბრუნდა, როცა B დივიზიონის ჯგუფი მოიგო. გუნდი რთულ კამპანიას ლისაბონში, ვარსკვლავებით სავსე პორტუგალიასთან შეხვედრით იწყებს.
პორტუგალიის შემადგენლობაში არაერთი ვარსკვლავია, მათ შორის რუბენ დიაში, ჟოაუ კანსელუ, ნუნუ მენდეში, ვიტინია, ჟოაუ ნევეში და ბრუნუ ფერნანდეში. გუნდში 41 წლის კრიშტიანუ რონალდუცაა.
თუმცა, ვულვერჰემპტონ უონდერერსის (Wolverhampton Wanderers) ნახევარმცველმა ჯეიმსმა თქვა, რომ უელსს არ შეეშინდება. გუნდი პირველ გამარჯვებას ეძებს მას შემდეგ, რაც გასული წლის ნოემბერში მსოფლიო ჩემპიონატის საკვალიფიკაციო მატჩში ჩრდილოეთ მაკედონიას სძლია.
ჯეიმსმა თქვა: „ბოლოს და ბოლოს, ისინი მსოფლიოს საუკეთესო ფეხბურთელები არიან. ამის შელამაზებას აზრი არ აქვს“.
მატჩი პირდაპირ ეთერში გადაიცემა BBC iPlayer-ზე, BBC One Wales-ზე, BBC Sounds-ზე, BBC Radio Wales-ზე, Radio Cymru-სა და 5 Live-ზე. ტრანსლაცია ასევე ბი-ბი-სის სპორტის ვებსაიტსა და აპლიკაციაში იქნება, სადაც მატჩის ტექსტური მიმოხილვაც გამოქვეყნდება.
ჯეიმსმა დასძინა: „მათ ჩემპიონთა ლიგის გამარჯვებულები და მსგავსი მიღწევების მქონე ფეხბურთელები ჰყავთ.
„ვფიქრობ, ჩვენ ყოველთვის აუტსაიდერები ვართ. ამას მიჩვეული ვართ, ამიტომ იმედი მაქვს, ჩვენს სასარგებლოდ გამოვიყენებთ.
„ჩვენი ჩამოწერა არ შეიძლება. საბოლოოდ, მცირე შანსი მაინც გვაქვს და იქ მოულოდნელი შედეგის მისაღწევად მივდივართ“.
ჯეიმსს, სავარაუდოდ, უშუალოდ მოუწევს დაპირისპირება პორტუგალიის ნახევარდაცვასთან, რომელსაც ზოგი მსოფლიო ფეხბურთში საუკეთესოდ მიიჩნევს.
პორტუგალიის ბოლო მატჩში, ამ ზაფხულის მსოფლიო ჩემპიონატის მერვედფინალში ესპანეთთან 1:0 მარცხისას, პარი სენ-ჟერმენის თანაგუნდელები ნევეში და ვიტინია ნახევარდაცვის სიღრმეში იდგნენ. მათ წინ მანჩესტერ იუნაიტედის კაპიტანი ფერნანდეში თამაშობდა.
21 სანაკრებო მატჩის ჩამტარებელ ჯეიმსს ახალგაზრდა კარიერაში მსგავსი გამოწვევები უკვე ჰქონია. 2023 წლის ოქტომბერში მან გამორჩეული შეხვედრა ჩაატარა, როცა უელსმა ხორვატია დაამარცხა. მეტოქის ნახევარდაცვაში ლუკა მოდრიჩი, მარსელო ბროზოვიჩი და მატეო კოვაჩიჩი თამაშობდნენ.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Briton Dubois to face Han in lightweight unification
ჯეიმსმა, რომელიც ხორვატიასთან გამარჯვებისას 19 წლის იყო, თქვა: „იმ მატჩში მიღებული კოვაჩიჩის მაისური დღემდე ჩემს ოთახში მაქვს.
„ჩემთვის ძალიან საამაყო იყო, რომ ასეთ ახალგაზრდა ასაკში საუკეთესოებთან შეჯიბრება შევძელი.
„ეს მართლაც საამაყო მომენტი იყო და იმედი მაქვს, ასეთი კიდევ ძალიან ბევრი იქნება“.
ჯეიმსის თქმით, ვარსკვლავებთან დაპირისპირება არ ანერვიულებს. თუმცა, გასულ სეზონში ლესტერ სიტის (Leicester City) შემადგენლობაში ფრენკ ლამპარდის კოვენტრი სიტისთან (Coventry City) თამაშისას „ცოტა აღფრთოვანდა“, რადგან ინგლისის ყოფილი ნახევარმცველი მისი კერპია.
ჯეიმსი რონალდუს მანჩესტერ იუნაიტედში პირველად, 2003 წელს გადასვლიდან 11 თვის შემდეგ დაიბადა. რეალ მადრიდის ყოფილ თავდამსხმელთან შეხვედრის შესაძლებლობას ის „ცოტა სიგიჟედ“ აღწერს.
ჯეიმსის თქმით, რონალდუს კარიერა, რომლის განმავლობაშიც მან 23 წელიწადში ნაკრებში 146 გოლი გაიტანა, ზეადამიანური თვისებების შედეგია.
ჯეიმსმა თქვა: „ყველა ერთსა და იმავეს მიღწევას ვცდილობთ, გვინდა, მსოფლიოს საუკეთესო ფეხბურთელები ვიყოთ.
„მაგრამ ზოგჯერ ჩნდებიან თითქოს უცხოპლანეტელები, რომლებიც ადამიანებს არ ჰგვანან. შეხედეთ მესის, ნეიმარსა და რონალდუს. მათ დამატებითი თვისება აქვთ, რომლის წყალობითაც მნიშვნელოვან მომენტებში ერთვებიან და შედეგს ისევ და ისევ აღწევენ.
„ვფიქრობ, მთავარი სწორედ ესაა. დაუჯერებელია, ამ ყველაფრის გაკეთებას ამდენ ხანს როგორ ახერხებენ“.
რას შესძენს ბელამის უელსს „უდიდესი კაპიტანი“?
უელსის ფეხბურთის ასოციაციის ხელმძღვანელი ადამსი: ბელამი ბარნლის სწორად დაელაპარაკა
თემებიკრიშტიანუ რონალდუფრენკ ლამპარდიჯორდან ჯეიმსიბი-ბი-სის სპორტივულვერჰემპტონ უონდერერსიმანჩესტერ იუნაიტედიპარი სენ-ჟერმენიპორტუგალიაუელსიერთა ლიგა
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 21 სექტემბერი, 2026

RFU boss confirms WRU Anglo-Welsh league approach

Coach who helped Sinner to the top set to depart
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Keenan hat-trick as six-try Ireland beat Pumas

Thierno Barry double fires Everton to comeback win against Coventry

James out for minimum of five games - Bompastor
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.