კლუბებს ტიტულების ჩამორთმევა და რამდენიმე სეზონზე გაწერილი სანქციები სურთ.
წყარო: BBC Football. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Rival clubs want retrospective and future punishments for Man City

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC Football.
პრემიერ-ლიგის რამდენიმე კლუბს სურს, რომ ფინანსური წესების მასშტაბური დარღვევისთვის მანჩესტერ სიტის (Manchester City) როგორც „რეტროსპექტიული სასჯელები“, ისე სამომავლო სანქციები დაეკისროს. ამის შესახებ წყაროებმა ბი-ბი-სი სპორტს (BBC Sport) აცნობეს.
დამოუკიდებელმა კომისიამ სიტი დამნაშავედ ცნო ყველა ბრალდებაში, რომელიც 2009-10-დან 2017-18 წლების სეზონამდე პრემიერ-ლიგის ფინანსური წესების დარღვევას ეხებოდა.
გავრცელებული ინფორმაციით, უმაღლესი ლიგის კლუბების ხელმძღვანელთა ჯგუფში საერთო აზრი ჩამოყალიბდა. თუ სიტის სააპელაციო საჩივარი არ დაკმაყოფილდება, სანქციებმა წესების დარღვევის პერიოდის ზიანი უნდა აანაზღაუროს და მომავალში კლუბის შესაძლებლობებიც შეზღუდოს.
პრემიერ-ლიგის სულ მცირე ოთხი კლუბის ხელმძღვანელობა მიიჩნევს, რომ ჩემპიონშიფში დაქვეითრების გამომწვევი ერთჯერადი ქულების დაკლება არასაკმარისი სასჯელი იქნება. მათი შეფასებით, სიტის დარღვევები ამისთვის მეტისმეტად მძიმეა.
ამასთან, კლუბების შეხედულებები განსხვავდება, თუ კონკრეტულად რა იქნება შესაფერისი სასჯელი პრემიერ-ლიგის რვაგზის ჩემპიონისთვის. დამოუკიდებელმა კომისიამ მკაცრი გადაწყვეტილებით კლუბი ყველა მძიმე ფინანსური დარღვევისთვის დამნაშავედ ცნო.
ერთ-ერთი კლუბის გავლენიანმა წყარომ განაცხადა, რომ სიტის ტიტულები უნდა ჩამოერთვას. წყარომ დასძინა, რომ კლუბები თასების სხვებისთვის გადაცემას დიდად არ ჩქარობენ. მათ უფრო მეტად ტიტულების ჩამორთმევა და შესაბამისი ადგილების ვაკანტურად დატოვება სურთ.
წყარომ გააფრთხილა, რომ პრემიერ-ლიგა სანდოობას დაკარგავს, თუ სიტის იმ პერიოდში მოგებული რვა მთავარი ტიტულის შენარჩუნების უფლებას მისცემს, რომლისთვისაც კლუბი დამნაშავედ ცნეს.
თუმცა ლიგაში მოსაზრებების მრავალფეროვნებაზე ისიც მიუთითებს, რომ ბი-ბი-სი სპორტს მანამდე აცნობეს: სხვა კლუბებს სიტისთვის ტიტულების ჩამორთმევის დიდი სურვილი არ ჰქონდათ.
სამომავლო სანქციების ხანგრძლივობასთან დაკავშირებით კლუბების ხელმძღვანელები შეშფოთებას გამოთქვამენ. მათი აზრით, მხოლოდ ერთ სეზონზე დაწესებული სანქცია სიტისთვის უბრალოდ „გზაზე მცირე დაბრკოლება“ იქნება, რადგან კლუბი, სავარაუდოდ, პირველივე ცდით დაბრუნდება პრემიერ-ლიგაში.
ამიტომ პრემიერ-ლიგის რამდენიმე წარმომადგენელი მიიჩნევს, რომ ქულების დაკლება რამდენიმე სეზონზე უნდა გადანაწილდეს. მათი აზრით, რამდენიმე სატრანსფერო ფანჯრის განმავლობაში მოქმედი აკრძალვებიც მნიშვნელოვნად შეუშლის სიტის ხელს, უმაღლეს ლიგაში სტატუსი რაც შეიძლება სწრაფად აღიდგინოს.
რომელი კლუბებისკენ მიედინებოდა სატრანსფერო ბაზარზე მანჩესტერ სიტის „გაბერილი“ ფული?
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
Belgium's Lukaku retires from internationals

Homophobia on the rise in football - what is your club doing about it?
ერთ-ერთი კლუბის წყარომ ასევე თქვა, რომ „უცნაური, თითქმის განზრახ უგუნური“ იქნება, თუ სიტის იანვრის მომავალ სატრანსფერო ფანჯარაზე გარიგებების უფლება ექნება, როცა პროცესი ჯერ კიდევ მიმდინარეობს და სანქციები დაწესებული არ არის.
ზოგიერთმა კლუბმა განაცხადა, რომ პრემიერ-ლიგასთან დაკავშირებულ საკითხებში „ინფორმაცია არ აქვს“. მათ შორისაა სააპელაციო პროცესისა და სანქციების განხილვის ქრონოლოგია და ვადები.
თუმცა წყაროებმა აღნიშნეს, რომ კლუბები პრემიერ-ლიგის რთული მდგომარეობის მიმართ „თანაგრძნობასა“ და „გაგებას“ გამოხატავენ. ამის მიზეზი საქმის სიმძიმე და მიმდინარე სამართლებრივი პროცესია.
ფინანსური ანაზღაურების ერთ-ერთ შესაძლო გზად „სატარიფო სისტემა“ დასახელდა, რომელშიც ერთ-ერთი კლუბის წყარომ „ღირსება“ დაინახა. ამ სისტემით, ქულების დაკლების საფუძველზე სიტის წარსული შედეგები და სატურნირო ადგილები შეიცვლებოდა.
შემდეგ სიტი კონკურენტ კლუბებს კომპენსაციას გადაუხდიდა. თანხა დამოკიდებული იქნებოდა სხვაობაზე იმ ადგილს შორის, რომელზეც ისინი რეალურად გავიდნენ და რომელზეც შეცვლილი შედეგებით გავიდოდნენ.
ბი-ბი-სი სპორტის ინფორმაციით, მანჩესტერ სიტის მთავარი მწვრთნელი ენცო მარესკა (Enzo Maresca) ფეხბურთელებს გუნდურად დაელაპარაკება. ისინი ხუთშაბათს სანაკრებო მატჩებიდან დაბრუნდებიან, კვირას კი ლივერპულთან პრემიერ-ლიგის შეხვედრა აქვთ, რომელიც ბრიტანეთის ზაფხულის დროით 16:30 საათზე დაიწყება.
ენფილდზე გამგზავრება მათი პირველი მატჩია მას შემდეგ, რაც კომისიის გადაწყვეტილების შესახებ ინფორმაცია გავრცელდა.
მერსისაიდის პოლიციამ (Merseyside Police) განაცხადა, რომ მატჩთან დაკავშირებით შეკითხვები მიიღო. ბი-ბი-სი სპორტმა პოლიციას ჰკითხა, დაინერგებოდა თუ არა საგანგებო ზომები. უწყებამ უპასუხა: „იმ დღეს შესაბამისი საპოლიციო ღონისძიება ჩატარდება“.
ლივერპულის წყაროებმა ბი-ბი-სი სპორტს აცნობეს, რომ ყველაფერი „ჩვეულ რეჟიმში“ მიმდინარეობს და დამატებითი ზომები არ იგეგმება. კლუბი, გულშემატკივრები და შესაბამისი უწყებები ყოველი საშინაო მატჩის წინ საუბრობენ და შეხვედრებს მართავენ.
ერთ-ერთმა წყარომ აღნიშნა, რომ ყველას „საკუთარი გრძნობების გამოხატვის უფლება აქვს“, თუმცა იმედი გამოთქვა, რომ გულშემატკივრები ზღვარს არ გადავლენ.
მანჩესტერ სიტი დამნაშავედ ცნეს „ფიქტიურ“ კონტრაქტებსა და შეცდომაში შემყვან ანგარიშებში
თემებიენცო მარესკაბი-ბი-სი სპორტილივერპულიმანჩესტერ სიტიმერსისაიდის პოლიციაპრემიერ-ლიგაჩემპიონშიფიენფილდი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 6 ოქტომბერი, 2026

Chapecoense air crash survivor wins promotion in final game
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Piqué criticises 12-match ban for Owono after De Miguel death

Ex-world champion Linares detained by ICE in Texas

Declan Rice agrees new Arsenal contract making him club’s joint highest-paid player
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.