კვირის მეორე ტურის წინ, კამპანიის დასრულებისას, კანდიდატები რიო-დე-ჟანეიროში მხარდამჭერებს შეხვდებიან
წყარო: Euronews. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Rallies, opinion polls and a final debate - Brazil gets ready for Sunday's knife-edge presidential election

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Euronews.
ბრაზილიის პრეზიდენტი ლუის ინასიუ ლულა და სენატორი, მემარჯვენე ფლავიო ბოლსონარო შაბათს მხარდამჭერებს ბოლოჯერ შეკრებენ. ისინი რიო-დე-ჟანეიროს პლაჟებზე შეიკრიბებიან და დაძაბულ საარჩევნო კამპანიას დაასრულებენ. მანამდე, ერთი დღით ადრე, მათ შორის ბოლო, მწვავე სატელევიზიო დებატები გაიმართა.
კენჭისყრის პირველ ტურში ბოლსონარომ 47% მიიღო, ლულამ კი 45%. თუმცა, კამპანიის მომდევნო სამი დაძაბული და მწვავე კვირის განმავლობაში, როგორც ჩანს, მემარცხენე მოქმედმა პრეზიდენტმა სხვაობა შეამცირა.
ლულამ კარიერა პროფკავშირის მუშაკად დაიწყო და ქვეყნის პირველი მუშათა კლასის პრეზიდენტი გახდა. მისი პირველი და მეორე საპრეზიდენტო ვადების დროს ის დიდი პოპულარობით სარგებლობდა. ბრაზილიის ეკონომიკა ნედლეულის ბაზარზე ბუმის შედეგად იზრდებოდა. სოციალური პროგრამების, მათ შორის პირდაპირი ფულადი დახმარების წყალობით, მილიონობით ბრაზილიელი სიღარიბიდან გამოვიდა.
შემდეგ ლულამ კორუფციის ბრალდებით ერთ წელზე მეტი გაატარა ციხეში. მოგვიანებით, მის წინააღმდეგ გამოტანილი განაჩენები გააუქმეს, მან კი 2022 წელს მესამე საპრეზიდენტო ვადა მოიგო.
აშშ-ის ყოფილმა პრეზიდენტმა ბარაკ ობამამ ლულას ერთხელ „მსოფლიოში ყველაზე პოპულარული პოლიტიკოსი“ უწოდა. თუმცა, ამ ვადის განმავლობაში მისი რეიტინგი ზოგჯერ 24%-მდე დაეცა, რადგან ამომრჩევლებს დანაშაულისა და ცხოვრების ღირებულების ზრდა აწუხებთ.
სენატორმა ბოლსონარომ პოლიტიკური კარიერა 21 წლის ასაკში დაიწყო, როცა რიო-დე-ჟანეიროს შტატის ყველაზე ახალგაზრდა არჩეული დეპუტატი გახდა.
მის მამას, ყოფილ პრეზიდენტ ჟაირ ბოლსონაროს, არჩევნებში მონაწილეობა აეკრძალა. 2022 წელს ლულასთან დამარცხების შემდეგ, გადატრიალების მცდელობის გამო მას 27-წლიანი სასჯელი შინაპატიმრობაში აქვს მოსახდელი. მამის უფროსმა ვაჟმა მემარჯვენე დღის წესრიგის გაგრძელება ითავა. ის ძირითადად მამის ულტრაკონსერვატიულ პოლიტიკას იზიარებს, თუმცა ცენტრისტი ამომრჩევლების მოსაზიდად კომუნიკაციის სტილის შერბილებას ცდილობს.
მისი კამპანიის ერთ-ერთი მთავარი საყრდენი უსაფრთხოების მკაცრი პოლიტიკაა. გამოკითხვების თანახმად, ეს წინადადებები პოპულარულია.
კვირას გამართული მეორე ტური გადაწყვეტს, დარჩება თუ არა ბრაზილია რეგიონის იმ მცირერიცხოვან მემარცხენე ქვეყნებს შორის, თუ შეუერთდება აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპთან დაახლოებულ მემარჯვენე მთავრობებს.
პარასკევს ღამით გამართულ ბოლო დებატებში მეტოქეებმა პირველ შეხვედრასთან შედარებით უფრო მშვიდი ტონი შეინარჩუნეს. პირველი დებატები შეურაცხყოფაში გადაიზარდა და პოლიტიკურ წინადადებებს თითქმის არ მოიცავდა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Israel removes around 250 Palestinian families from West Bank city of Hebron after soldier deaths
ლულამ სენატორს გამოცდილების ნაკლებობა უსაყვედურა, ბოლსონარომ კი პრეზიდენტი იმაში დაადანაშაულა, რომ მან „დანგრეული ქვეყანა“ დატოვა.
ბრაზილიის პირველმა მუშათა კლასის პრეზიდენტმა ბოლსონაროზე თქვა: „მას არ იცის, რას ნიშნავს შიმშილი“. ბოლსონარომ მოქმედ პრეზიდენტს ჰკითხა: „რატომ არის ყველაფერი ასე ძვირი?“
ბოლსონარო ბრაზილიაში დანაშაულის პრობლემის მოგვარებას, ციხეებში დამატებით 500 000 ადგილის შექმნასა და სახელმწიფო ხარჯების მკვეთრად შემცირებას დაჰპირდა ამომრჩევლებს.
ამაზონის ტროპიკული ტყეების დაცვით ბრაზილია მნიშვნელოვან როლს ასრულებს გლობალური დათბობის წინააღმდეგ ბრძოლაში. თუმცა, ჟაირ ბოლსონაროს პრეზიდენტობის დროს ტყეების გაჩეხვამ რეკორდულ მაჩვენებელს მიაღწია. მისმა ვაჟმაც უარყო ადამიანის საქმიანობის გავლენა კლიმატის ცვლილებაზე და მხოლოდ უკანონო გაჩეხვის შეჩერებას დაჰპირდა.
ამის შემდეგ, ბოლო წლებში, ახალი ტყის გაჩეხვის მაჩვენებელი რეკორდულად დაბალი გახდა. ლულას მთავრობამ სატელიტური მონიტორინგი გააძლიერა და სამართალდამცველების საქმიანობა მიზნობრივად წარმართა.
სენატორ ბოლსონაროს აღიარებამ, რომ მან დისკრედიტებული ბანკირის, დანიელ ვორკაროსგან მამის ცხოვრებაზე ფილმის გადასაღებად მილიონობით დოლარი მიიღო, მის კამპანიას ჩრდილი მიაყენა. ამ საქმესთან დაკავშირებით მას კორუფციის, ფულის გათეთრებისა და გადასახადებისგან თავის არიდების ბრალდებებით იძიებენ.
ლულა არაერთხელ აფრთხილებდა აშშ-ს, ბრაზილიის არჩევნებში არ ჩარეულიყო. მან კამპანიის ერთ-ერთ მთავარ საკითხად ბრაზილიის სუვერენიტეტის დაცვა და უცხოური სოციალური მედიის ჩარევა აქცია.
ტრამპმა გასულ წელს ბრაზილიურ საქონელზე 50%-იანი ტარიფები გამოაცხადა. სხვა მიზეზებთან ერთად, მან ჟაირ ბოლსონაროს სასამართლო პროცესი დაასახელა. წელს მან აშშ-ის ახალი ტარიფები დააწესა, უსამართლო სავაჭრო პრაქტიკით ახსნა, მიუხედავად იმისა, რომ აშშ-ს ბრაზილიასთან სავაჭრო პროფიციტი აქვს.
ტრამპმა ბრაზილიის უმსხვილესი ნარკოტრეფიკინგის ჯგუფები უცხოურ ტერორისტულ ორგანიზაციებადაც გამოაცხადა. ეს მოხდა მას შემდეგ, რაც მან ბოლსონარო თეთრ სახლში მიიღო. ლულას მთავრობამ ეს ნაბიჯი დაგმო და ჩარევის საბაბად მიიჩნია.
ბოლსონაროს გამარჯვების შემთხვევაში, ბრაზილია ლათინური ამერიკის იმ ქვეყნების რიგს შეუერთდება, რომლებმაც ბოლო წლებში ტრამპთან დაახლოებული მთავრობები აირჩიეს. მათ შორისაა არგენტინა, ჩილე, კოსტა-რიკა და პერუ.
თემებიბარაკ ობამადანიელ ვორკაროდონალდ ტრამპილუის ინასიუ ლულაჟაირ ბოლსონაროფლავიო ბოლსონაროAmazonაშშბრაზილიარიო-დე-ჟანეირო
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 25 ოქტომბერი, 2026

Ukraine hits Russian data centres in blow to Moscow's AI capabilities

Russian strikes kill 7 in Ukraine after US envoy meets Putin
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Brazil votes in tight runoff between leftist Lula and right-wing Flavio Bolsonaro

Droni ucraini su Belgorod, un morto. Industria sotto attacco russo a Vinnytsia

Musk wirft Ukraine Verstoß bei Starlink-Nutzung vor
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.